Verwandte Anleitungen für voestalpine Bohler Welding BIG VISION
Inhaltszusammenfassung für voestalpine Bohler Welding BIG VISION
- Seite 2 Böhler Welding Group GmbH www.voestalpine.com/welding Peter-Müller-Straße 14-14a 40468 Düsseldorf Germany...
- Seite 3 Functions/ Spare Parts ... 4 [EN] - English ......6 [DE] - Deutsch ......8 [ES] - Español ......10 [FR] - Français ......12 [IT] - Italian .......14 [BG] - БЪЛГАРСКИ....16 [CN] - 中文 ........18 [CZ] - Čeština ......20 [DA] - Dansk ......22 [FI] - Suomi .......24 [HU] - Magyar ......26 [NL] - Nederlands ....28...
- Seite 4 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
- Seite 5 Fig. 4 ITEM PART NO. PRODUCT NAMING 73280 Big Vision 73314 Big Vision Air 73287 Grinding screen 73315 Face-seal 32406 Headgear 32416 Sweatband (front and rear) Symbols 70°C -20°C <70 % EN: See the instruction for use! EN: Recommended storage conditions DE: Siehe Gebrauchsanleitung! DE: Empfohlenen Lagerungsbedingungen ES: ¡Vea las instrucciones de uso!
-
Seite 8: Sicherheitshinweise
Big Vision / Big Vision Air BENUTZERHANDBUCH FÜR SCHLEIFVISIERE Die Gebrauchsanweisung für den Helm entspricht dem Absatz 1.4 des Anhangs II der PSA-Verordnung (EU) 2016/425. Unsere aktuellen Produktunterlagen sowie alle Kontaktdaten der voestalpine Böhler Welding finden Sie auf unserer Website unter: www.voestalpine.com/welding. WICHTIG ! Diese Gebrauchsanleitung muss vor der Verwendung des Geräts gelesen und vollständig verstanden... -
Seite 9: Auswechseln Der Vorsatzscheibe
- Deutsch - 4.3. Auswechseln der Gesichtsabdeckung: Entfernen Sie die 4. Stellen Sie die Länge der oberen Riemen ein, um die Höhe zu variieren, und passen Sie die Tiefe und den Winkel der Muttern und die Schrauben, die die Gesichtsabdichtung halten, Helmschale an, indem Sie die Knöpfe auf beiden Seiten setzen Sie die neue Gesichtsabdichtung ein und befestigen Sie leicht lösen. - Seite 44 Böhler Welding www.voestalpine.com/welding...