Werbung
14. ELECTRICAL CONNECTIONS
All components integrated in the device are electrically supplied into the electrical panel (motors, pressure tr
switches, temperature sensors and by-pass damper).
14.1.
ETD BEDIENTEIL
The electrical c
Das ETD Bedienterminal wird mit einem 10m Kabel (mögliche Verlängerung bis 100m) samt RJ10 4PC4 Stecker zum
accessories as such as CO2 sensors or control valves for water coils, and finally the c
Anschluss an die CORRIGO-Regler geliefert.
Make electrical c
• Der RJ-Buchse zum Anschluss der Fernbedienung befindet sich direkt am CORRIGO Regler
des Gerätes . Zur einfacheren Montage lösen Sie den CORRIGO von der DIN-Schiene.
• Wenn Sie das Anschlusskabel verlängern müssen, verwenden Sie ein abgeschirmtes Kabel.
14.1. EXTERNAL TOUCH DISPLAY (ETD) CONNECTION.
The ETD must be connected to the controller with a 4 wires shielded twisted-wire pair cable of 100 m max length. Delivered with
• Wenn das Standardkabel zu lang ist, wickeln Sie es nicht auf. Lassen Sie das überschüssige Kabel so wie es ist oder
the unit cable of 10 m length. 4P4C connector is reserved for ETD. Inside the electrical cabinet there are two controllers. Find how
kürzen Sie es auf die Länge.
to connect the ETD here:
Installieren Sie das ETD-Kabel nicht in der Nähe eines Netzkabels.
DE
!
CONTROLLER 2
Das ETD Bedienterminal ist IP30 und ausschließlich für den Gebrauch in Innenräumen bestimmt, es muss vor jeglicher
The ETD has an electrical protec on IP-20 degree, so it is reserved exclusively for an indoor usage sheltered
Feuchtigkeit geschützt werden.
from moisture. The ETD is delivered within a wall fixa on support, find the fixa on support dimensions below:
Abmessungen des Wandmontagesockels:
22
Verlegen Sie das Kabel des Bedienteils und
andere Steuer- und Fühlerkabel getrennt von
stromführenden Kabeln (siehe auch VDE)
CONTROLLER 2
TCP/IP
TCP/IP
4 x ø5 mm
Ext.
Disp.
CONTROLLER 1
CONTROLLER 1
25 mm
140 mm
1
im Anschlusskasten
B
Baun (4)
B
Brown (4)
Gelb (3)
A
A
Yellow (3)
Weiss (2)
N
N
White (2)
Black (1)
Schwarz (1)
+24V
+24V
Ext.
Disp.
TCP/IP
40 mm
90 mm
TCP/IP
Werbung
