Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Lʼappareil sert à retourner le sol de plates-
bandes et de jardins. Veuillez absolument
respecter les limites indiquées dans les
consignes de sécurité supplémentaires.
La machine doit exclusivement être employée
conformément à sa destination. Toute
utilisation différente est considérée comme
non conforme. Pour les dommages en
résultant ou les blessures de tout genre,
le fabricant décline toute responsabilité et
l'utilisateur est le seul responsable.
Veillez au fait que nos appareils,
conformément au règlement, n'ont pas été
conçus pour être utilisés dans un
environnement professionnel, industriel ou
artisanal. Nous déclinons toute responsabilité
si l'appareil venait à être utilisé
Conseils de sécurité généraux
Cet appareil peut causer des blessures graves
en cas de maniement incorrect. Lisez
attentivement la notice d'utilisation avant de
travailler avec la motobineuse et familiarisez-
vous avec les commandes et l´utilisation
correcte de la machine. Conservez
soigneusement cette notice afin de toujours
avoir les informations nécessaires à votre
disposition.
Utilisation de la machine:
Attention ! L'appareil peut provoquer de
graves blessures. Voici comment éviter les
accidents et les blessures:
Préparation :
• Ne permettez jamais à des enfants ou à
d'autres personnes qui ne connaissent pas la
notice d'utilisation d'utiliser l'appareil. Les
lois et règlements locaux peuvent fixer un
âge minimum pour l'utilisation de cette
machine.
• Cet appareil n'est pas prévu pour être
utilisé par des personnes (y compris les
enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont
réduites, ou des personnes dénuées
d'expérience ou de connaissance, sauf si elles
ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une
personne responsable de leur sécurité, d'une
surveillance ou d'instructions préalables
concernant l'utilisation de l'appareil.
UTILISATION CONFORME
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
professionnellement, artisanalement ou par
des sociétés industrielles, tout comme pour
toute activité équivalente.
• Ne vous servez jamais de l'appareil
lorsque des personnes, en particulier des
enfants et des animaux domestiques se
trouvent à proximité.
• Contrôlez le terrain sur lequel l'appareil
doit être utilisé et éliminez les pierres, les
branches, les câbles ou autres corps
étrangers risquant d'être happés et
catapultés.
• Portez une tenue de travail adéquate,
notamment des chaussures solides munies
d'une semelle antidérapante, un pantalon long
robuste, une protection auditive et des lunettes
de protection. N'utilisez pas l'appareil si vous
marchez pieds nus ou si vous portez des
sandales ouvertes.
• Ne vous servez pas de l'appareil s'il est
endommagé, incomplet ou transformé sans
l'autorisation du fabricant. N'utilisez jamais
l'appareil si des dispositifs de protection sont
endommagés ou manquants (par exemple : le
levier de mise en marche, le bouton de
verrouillage, la protection antichoc).
• Ne mettez jamais les dispositifs de
protection hors service (par exemple en
attachant le levier de mise en marche).
• Il convient de surveiller les enfants pour
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Avant le démarrage de votre appareil,
vérifiez qu'aucun objet ou branche ne s'est
pris dans les fraises, que l'appareil est bien
stable et que la zone de travail est dégagée
et libre de tout obstacle.
22
Werbung
