SCAN 67 Bedienungsanleitung Seite 3

REPLACEMENT OF GLASS / AUSTAUSCH VON GLAS / REMPLACEMENT DU VERRE
UK · Remove the cover plate in the base
DE · Die Abdeckung im Sockel entfernen
FR · Démonter la plaque de couverture du socle
UK · Cut the glue free of glass and door with a stanley knife and gently pull out the top of the glass
DE · Schneiden Sie mit einem Teppichmesser den Kleber von Glas und Tür ab und ziehen Sie vorsichtig den oberen Teil des
Glases heraus
FR · Coupez la colle du verre et de la porte avec un couteau stanley et retirez doucement le haut du verre
VÆGT: DATO:
1
90067062
TG.NR:
SIGN:
UK · Remove the screws and the top cover plate at the
door
DE · Entfernen Sie die Schrauben und die obere Abdeckung
an der Tür.
FR · Retirez les vis et la plaque de recouvrement supérieure
de la porte
2
3
3