Seite 1
DE - MONTAGE UND BEDIENUNGSANLEITUNG SCAN 67 MONTAGE UND BEDIENUNGSANLEITUNG SCAN 67...
Seite 2
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZU IHREM NEUEN SCAN KAMINOFEN Sie haben das Produkt eines der führenden Hersteller von Kaminöfen in Europa gewählt. Wir sind davon überzeugt, dass Sie an Ihrem Kamineinsatz viel Freude haben werden. Um sicher zu stellen, dass Ihr Kamin zu vollster Zufriedenheit funktioniert und Ihnen lange Freude bereitet, lesen Sie bitte präzise diese Montage- Bedienungsanleitung,...
INHALTSVERZEICHNIS ¬ ¬ TECHNISCHE DATEN Installation Maßskizze und Mindestabstände Sicherheit Typenschild Technische Maße und Daten Produktregistriernummer ¬ ¬ MONTAGE Werkzeug für die Montage des Kaminofens Demontage von der Holzpalette Einzelteile Einstellung der Elektronischen Luftsteuerung Weiteres Zubehör Aufladen der elektronischen Luftsteuerung Entsorgung der Verpackung Höheneinstellung des Kaminofens Frischlufteinlass...
Sicherheitsfunktionen nicht wie vorgesehen funktionieren. Gleiches gilt für die Montage von Zubehör bzw. Zusatz- ausstattungen, die nicht von Scan A/S geliefert wurden. Funktionsstörungen können auch auftreten, wenn für den Betrieb und die Sicherheit des Ofens erforderliche Teile demontiert oder entfernt werden.
80 % Nennwärmeleistung 5,2 kW Schornsteintemperatur EN 13240 237 °C Gilt nur für Österreich: Scan 67 wird mit einem 500 mm langen Rauchrohr geliefert. Das Rauchrohr ist ist als Teil des Kaminofens zu betrachten und darf nicht ohne dieses aufgestellt werden!
Alle Scan Kaminöfen sind mit einer Produktregistriernummer versehen. Bitte notieren Sie diese Nummer auf der Rückseite Ovn med typeskilt og produktregistreringsnummer SCAN 67 NAVN: EMNE: dieser Bedienungsanleitung. Die Nummer muss immer angegeben werden, wenn Sie mit Ihrem Händler oder Scan A/S Kontakt aufnehmen. 254,34 kg DATO: MATERIALE: VÆGT:...
(2 Steine ca. 21 kg) (5 Steine ca. 52,5 kg) ENTSORGUNG DER VERPACKUNG Ihr Scan Kaminofen wird mit folgenden Verpackungen geliefert: Die Holzverpackung kann wiederverwendet und nach dem letzten Gebrauch als CO 2 - Holzverpackung neutraler Brennstoff verbrannt bzw. zum Recycling eingeschickt werden Schaumstoff Zum Recycling bzw.
C:\Working Folder\Designs\Scan 67\90067010.idw Friskluftstilslutning STI: 90067032 EMNE: TG.NR: Ihr Scan Händler oder Ihr örtlicher Schornsteinfeger können Sie auch bei der Auswahl von Marke und Typ eines Stahlschorn- 254,18 kg 03-03-2022 VÆGT: DATO: SIGN: steins beraten. Dies stellt sicher, dass Ihr Schornstein zu Ihrem Kaminofen passt.
Der Kaminofen muss so aufgestellt werden, dass der Ofen, das Rauchrohr und der Schornsteinlauf gereinigt werden können. Scan 67 Ovn med buet knærør NAVN: EMNE: TG.NR: 257,27 kg DATO: 28-01-2022 MATERIALE: VÆGT: 28689967 mm^2 DIMENSION: AREAL: Krog Iversen & Co DK-5492 Vissenbje C:\Working Folder\Designs\Scan 67\90067015.idw STI:...
DEMONTAGE VON DER HOLZPALETTE Vor der Montage bitte kontrollieren, dass der Kaminofen nicht beschädigt ist. Der Ofen ist auf einer Holzpalette mit vier Schrauben befestigt. can 67 Scan 67 - Palle 90067044 EMNE: TG.NR: 321,76 kg DATO: 16-03-2022 VÆGT: SIGN:...
Seite 13
Die Sockelfront abheben Die Schrauben entfernen Die LED liegt lose im Kaminofen und muss vor dem Anbringen der Frontplatte montiert werden. Die LED wird heruntergedrückt bis es „klickt“ Scan 67 Scan 67 - Palle 90067 NAVN: EMNE: TG.NR: can 67...
EINSTELLUNG DER ELEKTRONISCHEN LUFTSTEUERUNG Die elektronische Luftsteuerung beim Scan 67 läuft in 3 Stufen: Stufe 1 - Geeignet für Weichholz, z.B. Tanne, Kiefer, Pappel, Weide Stufe 2 - Geeignet für Misch-Harthölzer, z.B. Birke, Ahorn oder gemischtes Hartholz Stufe 3 - Geeignet für Hartholz, z.B. Buche, Esche, Eiche Der Ofen wird auf Stufe 2 eingestellt geliefert - was den Bedürfnissen der meisten...
HÖHENEINSTELLUNG DES KAMINOFENS Die Scan 67 Serie hat unten vier Einstellschrauben. Richten Sie den Kaminofen mit den Stellschrauben gerade und vertikal aus. WICHTIG: Es ist sehr wichtig, dass der Ofen waagerecht steht, um eine optimale Funktion der Tür zu sichern.
Die Tür wird ohne selbstschließende Funktion (Bauart 1) geliefert. Wenn eine selbstschließende Funktion gewünscht WICHTIG: Scan 67 1300 mm/1600 mm (siehe Seite 17) wird, kann die Feder gespannt werden, indem die lange Schraube (innen in der Feder) mit einem Inbusschlüssel (5 mm) gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird.
Seite 17
SELBSTSCHLIESSENDE TÜR WICHTIG: Scan 67 1300 mm/1600 mm. Wenn bei montiertem Rauchrohr eine selbstschließende Funktion gewünscht wird, muss zuerst die Frontplatte entfernt werden. Heben Sie die obere Platte an und drehen Sie sie um Ziehen Sie das Verriegelungsstück hoch eine Vierteldrehung.
Mit einer Zange die Abdeckplatte an ihren Haltepunkten von der Rückplatteabschneiden Hitzeschild Afmontage dæksel i bagudgang Scan 67 90067030 NAVN: EMNE: TG.NR: Scan 67 - Afmontage af røgstuds i topafgang 90067026 EMNE: TG.NR: 253,59 kg 16-02-2022 MATERIALE: VÆGT: DATO: SIGN:...
WÄRMESPEICHERSYSTEM (ZUBEHÖR) Für Scan 67 sind Wärmespeichersteine als Zubehör erhältlich: Scan 67 1300 mm. (2 Steine ca. 21 kg) Scan 67 1600 mm. (5 Steine ca. 52,5 kg) Die Wärmespeichersteine sind aus einem speziellen Material mit hohen Wärmespeichereigenschaften gefertigt. Die Steine werden während der Feuerung aufgewärmt und geben Wärme...
Stahl oder Glas sein, wobei der Ofen auch auf Klinker, Naturstein oder Ähnlichem aufgestellt werden kann. Dieser Scan-Kaminofen hat eine integrierte Platte im Boden, die bewirkt, dass er ohne anderen Schutz unter dem Ofen direkt auf brennbarem Material stehen kann. (Vorlegeplatte genügt).
GEBRAUCHSANLEITUNG CB-TECHNIK (CLEAN BURN) Der Kaminofen ist mit einer CB-Technik ausgestattet. Um eine optimale Verbrennung der freigegebenen Gase während des Verbrennungsprozesses zu sichern, wird Luft durch ein speziell entwickeltes System geleitet. Die vorgewärmte Luft wird durch die Löcher in der hinteren Verkleidung der Brennkammer eingeleitet. Diese Luftmenge wird durch die Verbrennungs- geschwindigkeit gesteuert und kann daher nicht reguliert werden.
ANZÜNDEN Wir empfehlen die Benutzung von Anzündern oder ähnlichen Produkten, die Sie bei Ihrem Scan Händler erhalten. Anzünder zünden das Holz schneller an und halten den Verbrennungsprozess sauber. Schauen Sie sich unser Video über eine korrekte Feuerung auf www.scan-stoves.com...
DAUERBETRIEB Es kommt darauf an, eine so hohe Temperatur wie möglich in der Brennkammer zu erreichen. Dadurch werden Kaminofen und Brennmaterial bestmöglich ausgenutzt, und es wird eine saubere Verbrennung erreicht. Auf diese Weise wird die Rußbildung an der Brennkammerauskleidung und an der Glasscheibe vermieden. Bei der Befeuerung sollte der Rauch nicht zu sehen sein, sondern sollte nur als Bewegung in der Luft erahnt werden können.
SCHORNSTEINBRAND Im Falle eines Schornsteinbrands müssen die Tür sowie Ventile am Ofen schließen. Rufen Sie im Notfall die Feuerwehr. ¬ Bevor der Kaminofen wieder benutzt wird, empfehlen wir, dass der Schornstein vom Schornsteinfeger prüfen zu lassen ALLGEMEINE HINWEISE Bitte beachten! Teile des Kaminofens, und vor allem die äußeren Flächen, werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig! ¬...
UMGANG MIT BRENNSTOFF AUSWAHL VON HOLZ/BRENNSTOFF Sie können alle Holzarten als Brennstoff benutzen. Hartholz wie Buche oder Esche eignet sich allgemein besser zum Heizen, weil es gleichmäßiger verbrennt und weniger Asche verursacht. Andere Holzarten wie Ahorn, Birke und Fichte sind ausgezeichnete Alternativen.
Der Kaminofen wird durch Abreiben mit einem trockenen, fusselfreien Tuch gereinigt. Sollte der Lack Schaden nehmen, ist ein Reparaturlack als Spray bei unseren Scan-Fachhändlern erhältlich. Da es Farb-nuancen- unterschiede geben kann, empfehlen wir, eine größere Fläche mit einem natürlichen Übergang zu besprühen. Das beste Ergebnis erreicht man, wenn der Kaminofen gerade so warm ist, dass man die Hand darauf halten kann.
REINIGUNG DES GLASES Unsere Kaminöfen sind so konstruiert, dass starke Rußablagerungen auf dem Glas verhindert werden. Das beste Verfahren hierfür ist, auf eine gute Zufuhr von Verbrennungsluft zu achten. Sehr wichtig ist auch, dass das Holz trocken und der Schorn- stein richtig dimensioniert ist.
FEHLERSUCHE RAUCHEMISSIONEN ¬ Feuchtes Holz ¬ Schlechter Kaminzug ¬ Schornstein nicht richtig für den Kaminofen dimensioniert ¬ Rauchrohr/Schornstein auf freien Durchgang prüfen ¬ Hat der Schornstein die richtige Höhe für die Umgebung? ¬ Unterdruck im Raum ¬ Achten Sie beim hinteren Abgang darauf, dass das ¬...
Werk verlassen. Wenn dennoch Produktionsfehler oder Defekte auftreten, werden diese für fünf Jahre durch die Garantie gedeckt. Bei jeder Kontaktaufnahme mit uns oder Ihrem Scan Händler im Zusammenhang mit einem Garantieanspruch müssen Sie die Produkt-Registriernummer Ihres Kaminofens angeben.
Seite 36
Produktregistriernummer Geben Sie diese Nummer bei allen Anfragen an Ausgabe: DE 90067500 10062920-P00 SCAN A/S Damsbovej 1 DK-5492 Vissenbjerg www.scan-stoves.com 06.06.2023...