Verwandte Anleitungen für SCAN 65
Inhaltszusammenfassung für SCAN 65
- Seite 1 DE - MONTAGE UND BEDIENUNGSANLEITUNG SCAN 65 MONTAGE UND BEDIENUNGSANLEITUNG SCAN 65...
- Seite 2 Damit Sie den größten Nutzen aus Ihrem Ofen ziehen können, ist es wichtig, unsere Ratschläge und Anweisungen zu befolgen. Lesen Sie diese Montage- und Bedienungs- anleitung, bevor Sie mit der Montage beginnen. Scan 65-1 Scan 65-2 Scan 65-1 LB Scan 65-2 LB Scan 65-3 Scan 65-4 Stahlseiten...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS ¬ ¬ TECHNISCHE DATEN Installation Maßskizze Sicherheit Typenschild Technische Maße und Daten Produktregistriernummer ¬ ¬ MONTAGE Werkzeug für die Montage des Kaminofens Demontage von der Holzpalette Einzelteile Griff und Tür Weiteres Zubehör Höheneinstellung des Kaminofens Entsorgung der Verpackung Montage des Rauchrohrstutzens Frischlufteinlass Montage der Specksteinseiten Externes Verbrennungsluftsystem... -
Seite 4: Technische Daten
Sicherheitsfunktionen nicht wie vorgesehen funktionieren. Gleiches gilt für die Montage von Zubehör bzw. Zusatzauss- tattungen, die nicht von Scan A/S geliefert wurden. Funktionsstörungen können auch auftreten, wenn für den Betrieb und die Sicherheit des Kaminofens erforderliche Teile demontiert oder entfernt werden. -
Seite 5: Technische Maße Und Daten
Befeuerung bis auf die Glut herunter- Brennstoff für Anheizen 1,5 kg brennen sollte, bevor erneut befeuert wird. Alle Scan Kaminöfen wird in Übereinstimmung mit der 65-2, 65-4, 65-8 & 65-10 Typen-zulassung des Produkts hergestellt, in der die -Getestet gemäß EN 13240 Montage- und Bedienungsanleitung des Produkts en- thalten ist. -
Seite 6: Maßskizze Scan 65-3 Und 65-4 (Speckstein)
Höhe zum Beginn des Anschluß- stutzens am Obenabgangt Frischluftzufuhr unten Frischlufteinlass an der Rückseite des Kaminofens Alle Maße sind in Millimeter MAßSKIZZE SCAN 65-3 UND 65-4 (SPECKSTEIN) Mitte Hintenabgang Höhe zum Beginn des Anschluß- stutzens am Obenabgangt Frischluftzufuhr unten Frischlufteinlass an der Rückseite des Kaminofens... -
Seite 7: Maßskizze Scan 65-1 Und 65-2 Lb (Niedriger Sockel)
MAßSKIZZE SCAN 65-1 UND 65-2 LB (NIEDRIGER SOCKEL) Mitte Hintenabgang Höhe zum Beginn des Anschluß- stutzens am Obenabgangt Frischluftzufuhr unten Frischlufteinlass an der Rückseite des Kaminofens Alle Maße sind in Millimeter... -
Seite 8: Maßskizze Scan 65-7 Und 65-8 (High Top + Speckstein)
MAßSKIZZE SCAN 65-7 UND 65-8 (HIGH TOP + SPECKSTEIN) Mitte Hintenabgang Höhe zum Beginn des Anschluß- stutzens am Obenabgangt Frischluftzufuhr unten Frischlufteinlass an der Rückseite des Kaminofens Alle Maße sind in Millimeter... -
Seite 9: Maßskizze Scan 65-9 Und 65-10 (High Top + Lange Stahlseiten)
MAßSKIZZE SCAN 65-9 UND 65-10 (HIGH TOP + LANGE STAHLSEITEN) Um volle Nutzung der Wärmespeichersteine zu bekommen, muss dieses Modell mit Obenabgang angeschlossen werden. Mitte Hintenabgang Höhe zum Beginn des Anschluß- stutzens am Obenabgangt Frischluftzufuhr unten Frischlufteinlass an der Rückseite des Kaminofens... -
Seite 10: Typenschild
TYPENSCHILD Alle Scan Kaminöfen sind mit einem Typenschild ausgestattet, das die Überprüfungsstandards sowie den Abstand zu brennbaren Materialien angibt. Das Typenschild befindet sich auf der Rückseite des Kaminofens. Typenschild 65-1, 65-3, 65-7uden 65-9 Typenschild 65-2, 65-4, 65-8 und 65-10 (Ohne Seitenfenstern) -
Seite 11: Montage
Beißzange EINZELTEILE Die losen Teile befinden sich im Aschenkasten des Kaminofens. ¬ Handschuh ¬ Scan 65-3 und Scan 65-4: 4,5 m Isolierband ¬ 4 Schrauben M5x10mm zur Befestigung des Rauchstutzens ¬ Scan 65-7 und Scan 65-8: 7 m Isolierband ¬... -
Seite 12: Externes Verbrennungsluftsystem
Schornsteintyp. ANSCHLUSS ZWISCHEN KAMINOFEN UND STAHLSCHORNSTEIN Ihr Scan Händler oder Ihr örtlicher Schornsteinfeger können Sie auch bei der Auswahl von Marke und Typ eines Stahlschorn- steins beraten. Dies stellt sicher, dass Ihr Schornstein zu Ihrem Kaminofen passt. ANFORDERUNGEN AN DEN SCHORNSTEIN Der Schornstein muss einen Mindest-Innendurchmesser von 148 mm und eine T400 Bezeichnung mit G für den Rußbrandtest... -
Seite 13: Sicherheitsabstand
ABSTAND ZU BRENNBARER WAND MIT BRANDSCHUTZWAND Diese Abstände gelten für ein isoliertes Rauchrohr auf dem gesamten Weg zum Kaminofen. 65-1, 65-3, 65-7 und 65-9 (ohne Seitenfenster) 65-2, 65-4, 65-8 und 65-10 (mit Seitenfenstern) Brennbares Material Brandschutzwand, z.B. 50 mm Jøtul Firewall, 110 mm Ziegel oder anderes Material mit ähnlichen... -
Seite 14: Abstand Zu Brennbarem Material Mit Unisoliertem Rauchrohr
ABSTAND ZU BRENNBAREM MATERIAL MIT UNISOLIERTEM RAUCHROHR 65-1, 65-3, 65-7 und 65-9 (ohne Seitenfenster) 65-2, 65-4, 65-8 und 65-10 (mit Seitenfenstern) Parallelaufstellung Parallelaufstellung 65-1, 65-3, 65-7 und 65-9 (ohne Seitenfenster) 65-2, 65-4, 65-8 und 65-10 (mit Seitenfenstern) 45° Eckaufstellung 45° Eckaufstellung ABSTAND ZU BRENNBAREM MATERIAL MIT ISOLIERTEM RAUCHROHR Diese Abstände gelten für ein isoliertes Rauchrohr auf dem gesamten Weg zum Kaminofen. -
Seite 15: Demontage Von Der Holzpalette
DEMONTAGE VON DER HOLZPALETTE Vor der Montage bitte kontrollieren, dass der Kaminofen nicht beschädigt ist. Die Befestigungsschrauben des Kaminofens Schutz zwischen den Umlenkplatten entfernen, an der Palette entfernen bevor der Ofen in Gebrauch genommen wird! Die obere Platte wieder auf den Stiften montieren, da der Schutz die Platte nach oben schiebt GRIFF UND TÜR BITTE BEMERKEN: Wenn der Ofen neu ist, kann die Tür ein bisschen vom Ofen... -
Seite 16: Montage Des Rauchrohrstutzens
HÖHENEINSTELLUNG DES KAMINOFENS Dieser Scan-Kaminofen ist mit vier Stellschrauben versehen. Richten Sie den Kaminofen mit den Stellschrauben gerade und vertikal aus. Kippen Sie den Kaminofen und stellen Sie die Schrauben entsprechend ein mittels des Maulschlüssels (Als Zubehör erhältlich). Siehe Abbildung unten. -
Seite 17: Im Hinteren Abgang
MONTAGE DES RAUCHROHRSTUTZENS IM HINTEREN ABGANG Der Kaminofen ist ab Werk für oberen Abgang vorbereitet. Der Anschlußstutzen befindet sich lose im oberen Abgang des Kaminofens. Die Dichtung für den Anschlußstutzen und die Schrauben zur Befestigung des Anschlußstutzens befinden sich im Aschenkasten des Kaminofens. Die Stahldeckplatte und den Anschlußstutzen vom Die Abdeckung abnehmen. -
Seite 18: Montage Der Specksteinseiten
MONTAGE DER SPECKSTEINSEITEN Scan 65-3, 65-4, 65-7 und 65-8 werden mit losen Specksteinseiten geliefert, die an den Seiten des Ofens montiert werden sollen. Speckstein ist ein Naturmaterial und kann deshalb in Struktur und Form abweichen. Jeder Speckstein muss mit den in den Steinen schon montierten Abstandsbuchsen und Schrauben montiert werden. -
Seite 19: Montage Der Deckplatte Aus Speckstein
MONTAGE DER SPECKSTEINSEITEN MONTAGE DER DECKPLATTE AUS SPECKSTEIN (ZUBEHÖR) Eine Abdeckung aus Speckstein ist als Zubehör erhältlich. Die Abdeckung auf die Stahldeckplatte des Ofens platzieren. -
Seite 20: Offener Sockel
WÄRMESPEICHERSYSTEM (ZUBEHÖR) Die Wärmespeichersteine ist möglich für Scan 65-7, 65-8, 65-9 und 65-10. Die Wärmespeichersteine ist aus einem speziellen Material mit hohen Wärmespeichereigenschaften gefertigt. Die Steine werden während der Feuerung aufgewärmt, und geben Wärme ab, lange nachdem das Feuer erloschen ist. -
Seite 21: Tragende Oberfläche
Stahl oder Glas sein, wobei der Ofen auch auf Klinker, Naturstein oder Ähnlichem aufgestellt werden kann. Dieser Scan-Kaminofen hat eine integrierte Platte im Boden, die bewirkt, dass er ohne anderen Schutz unter dem Ofen direkt auf brennbarem Material stehen kann. (Vorlegeplatte genügt). -
Seite 22: Cb-Technik (Clean Burn)
BEDIENUNGSANLEITUNG CB-TECHNIK (CLEAN BURN) Der Kaminofen ist mit einer CB-Technik ausgestattet. Um eine optimale Verbrennung der freigegebenen Gase während des Ver- brennungsprozesses zu sichern, wird Luft durch ein speziell entwickeltes System geleitet. Die vorgewärmte Luft wird durch die Löcher in der hinteren Verkleidung der Brennkammer eingeleitet. Diese Luftmenge wird durch die Verbrennungsgeschwindigkeit gesteuert und kann daher nicht reguliert werden. -
Seite 23: Einstellung Bei Indstilling Ved Normaler Belastung: Normal Belastning
BEDIENUNGSANLEITUNG Rauchumlenkplatten Betätigungsgriff für Rüttelrost CB-Technik Primärluft Sekundärluft Aschenkasten Einstellung der Primär- und Sekundärluft 100-0% 0-100% EINSTELLUNG BEI INDSTILLING VED NORMALER BELASTUNG: NORMAL BELASTNING: Primærluft: Primärluft: 0 - 30% 0 - 30% Sekundærluft: Sekundärluft: 50 - 70% 50 - 70%... -
Seite 24: Befeurungsanweisung
ANZÜNDEN Wir empfehlen die Benutzung von Anzündern oder ähnlichen Produkten, die Sie bei Ihrem Scan Händler erhalten. Anzünder zünden das Holz schneller an und halten den Verbrennungsprozess sauber. Schauen Sie sich unser Video über eine korrekte Feuerung auf www.scan-stoves.com... -
Seite 25: Dauerbetrieb
DAUERBETRIEB Es kommt darauf an, eine so hohe Temperatur wie möglich in der Brennkammer zu erreichen. Dadurch werden Kaminofen und Brennmaterial bestmöglich ausgenutzt, und es wird eine saubere Verbrennung erreicht. Auf diese Weise wird die Rußbildung an der Brennkammerauskleidung und an der Glasscheibe vermieden. Bei der Befeuerung sollte der Rauch nicht zu sehen sein, son- dern sollte nur als Bewegung in der Luft erahnt werden können. -
Seite 26: Allgemeine Hinweise
ALLGEMEINE HINWEISE Bitte beachten! Teile des Kaminofens, und vor allem die äußeren Flächen, werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig! ¬ Entleeren Sie die Asche niemals in einen brennbaren Behälter. Es kann sich noch lange nach beendeter Befeuerung Glut in der Asche befinden. -
Seite 27: Umgang Mit Brennstoff
UMGANG MIT BRENNSTOFF AUSWAHL VON HOLZ/BRENNSTOFF Sie können alle Holzarten als Brennstoff benutzen. Hartholz wie Buche oder Esche eignet sich aber allgemein besser zum Heizen, weil es gleichmäßiger verbrennt und weniger Asche verursacht. Andere Holzarten wie Ahorn, Birke und Fichte sind ausgezeich- nete Alternativen. -
Seite 28: Schornsteinkehren Und Reinigung Des Kaminofens
Der Kaminofen wird durch Abreiben mit einem trockenen, fusselfreien Tuch gereinigt. Sollte der Lack Schaden nehmen, ist ein Reparaturlack als Spray bei unseren Scan-Fachhändlern erhältlich. Da es Farb-nuancen- unterschiede geben kann, empfehlen wir, eine größere Fläche mit einem natürlichen Übergang zu besprühen. Das beste Ergebnis erreicht man, wenn der Kaminofen gerade so warm ist, dass man die Hand darauf halten kann. -
Seite 29: Rauchumlenkplatten Und Brennkammerauskleidung Abnehmen
Rückwandplatte halten. Diese kann also umfallen, wenn die Seiten entfernt werden ¬ Die hintere Rückwandplatte entfernen Obere Rauchumlenkplatte Untere Obere Halter für Rauchumlenkplatte Rauchum- obere Rauchum- lenkplatte lenkplatte 65-2, 65-4, 65-8 und 65-10 65-1, 65-3, 65-7 und 65-9 (mit Seitenfenstern) (ohne Seitenfenster) -
Seite 30: Reinigung Des Glases
REINIGUNG DES GLASES Unsere Kaminöfen sind so konstruiert, dass starke Rußablagerungen auf dem Glas verhindert werden. Das beste Verfahren hierfür ist, auf eine gute Zufuhr von Verbrennungsluft zu achten. Sehr wichtig ist auch, dass das Holz trocken und der Schorn- stein richtig dimensioniert ist. -
Seite 31: Übermässige Russablagerung Im Schornstein
FEHLERSUCHE RAUCHEMISSIONEN ¬ Feuchtes Holz ¬ Schlechter Kaminzug ¬ Schornstein nicht richtig für den Kaminofen dimensioniert ¬ Rauchrohr/Schornstein auf freien Durchgang prüfen ¬ Hat der Schornstein die richtige Höhe für die Umgebung? ¬ Unterdruck im Raum ¬ Achten Sie beim hinteren Abgang darauf, dass das ¬... -
Seite 32: Die Tür Schliesst Nicht
DIE TÜR SCHLIESST NICHT Der Tür kann mit der Zeit ein bisschen „hängen“. Pressen Sie in diesem Fall das Schließmechanismus mittels eines Rollgabelschlüssels nach oben. Denken Sie dann daran, die Schraube festzuziehen. Schraube Schließmechanismus... -
Seite 33: Die Folgenden Teile Sind Nicht Von Der Garantie Gedeckt
Bei jeder Kontaktaufnahme mit uns oder Ihrem Scan Händler im Zusammenhang mit einem Garantieanspruch müssen Sie die Produkt-Registriernummer Ihres Kaminofens angeben. Die Garantie deckt alle Teile, die nach der Meinung von Scan A/S aufgrund von Produktions- oder Konstruktionsfehlern aus- getauscht oder repariert werden müssen. - Seite 34 NOTIZEN...
- Seite 36 Produktregistriernummer Geben Sie diese Nummer bei allen Anfragen an Ausgabe: DE 90065500 10056035-P02 SCAN A/S Damsbovej 1 DK-5492 Vissenbjerg www.scan-stoves.com 12.11.2021...