Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Clatronic FR 3195 Bedienungsanleitung

Clatronic FR 3195 Bedienungsanleitung

Doppel-fritteuse
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FR 3195:
Inhaltsverzeichnis
    • Algemene Veiligheidsinstructies
    • Elektrische Aansluiting
    • Ingebruikname
  • Overzicht Van de Bedieningselementen
  • Gebruiksaanwijzing
  • Technische Gegevens
  • Verwijdering
    • Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
    • Conseils Généraux de Sécurité
  • Mode D'emploi
    • Branchement Électrique
    • Mise en Service
  • Liste des Différents Éléments de Commande
  • En cas de Problèmes
  • Données Techniques
  • Élimination
  • Instrucciones de Servicio
  • Conexión Eléctrica
  • Indicación de Los Elementos de Manejo
  • Datos Técnicos
  • Eliminación
  • Manual de Instruções
  • Ligação à Electricidade
  • Descrição Dos Elementos
  • Características Técnicas
  • Deposição
  • Istruzioni Per L'uso
    • Messa in Esercizio
    • Collegamento Elettrico
  • Elementi DI Comando
    • Rimozione Guasti
    • Protezione Contro Il Surriscaldamento
  • Dati Tecnici
  • Smaltimento
  • Bruksanvisning
  • Elektrisk Tilkobling
  • Oversikt over Betjeningselementene
  • Tekniske Data
    • Special Safety Instructions for this Device
    • Children and Frail Individuals
    • General Safety Instructions
  • Instruction Manual
    • Electrical Connection
    • Putting into Use
  • Overview of the Components
  • Overheating Protection
  • Technical Data
  • Disposal
  • Instrukcja Obsługi
  • PrzegląD Elementów Obłsugi
  • Dane Techniczne
  • Warunki Gwarancji
  • Gwarancja
  • Usuwanie
  • Návod K Použití
  • Přehled Ovládacích Prvků
  • Technické Údaje
  • Likvidace
  • Használati Utasítás
  • Üzembe Helyezés
  • A Kezelőelemek Áttekintése
  • Műszaki Adatok
  • Hulladékkezelés
  • Руководство По Эксплуатации
  • Обзор Деталей Прибора
  • Устранение Неисправностей
  • Технические Данные
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Bruksanvisning
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации
D
-F
oppel
ritteuse
Dubbele frituurpan • Friteuse double • Freidora doble • Fritadeira dupla
Fr 3195
Friggitrice doppia • Dobbel frityrkoker • Double deep fat fryer • Podwójna frytownica
Dvojitá fritéza • Dupla olajsütő • Фритюрница двойная
05-FR 3195.indd 1
05.09.11 12:23
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clatronic FR 3195

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Elementi di comando ..........Pagina Обзор деталей прибора ..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 24 Руководство по эксплуатации ........стр. 45 Dati tecnici ..............Pagina 26 Технические данные ........... стр. 48 Smaltimento ............. Pagina 27 05-FR 3195.indd 2 05.09.11 12:23...
  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора 05-FR 3195.indd 3 05.09.11 12:23...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Erhitzen Sie das Fett nicht über 50°C, um Verletzungen beim Umfüllen zu vermeiden. • Füllen Sie das verflüssigte Fett in den Frittierfettbehälter. • Ist der benötigte Ölstand erreicht, können Sie am Thermo- stat die gewünschte Temperatur einstellen. 05-FR 3195.indd 4 05.09.11 12:23...
  • Seite 5: Einleitung

    Frites etc.) entsteht eine starke Schaumbildung, wodurch im 1. Entfernen Sie die Verpackung. Nehmen Sie die Deckel von ungünstigsten Fall das Öl auch überlaufen kann. der Fritteuse ab. In der Fritteuse befinden sich die Frittierkör- 05-FR 3195.indd 5 05.09.11 12:23...
  • Seite 6: Benutzung

    6. Setzen Sie die Fritteuse wieder zusammen, schieben Sie Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich das Steuerelement (5) wieder in die Führung. das Gerät FR 3195 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagneti- sche Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungs- richtlinie (2006/95/EG) befindet.
  • Seite 7: Garantie

    Über einen persönlichen Zugangscode, der Ihnen direkt nach Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie Ihrer Anmeldung per E-Mail übermittelt wird, können Sie den über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltungen. Bearbeitungsablauf Ihrer Reklamation auf unserem Servicepor- tal online verfolgen. 05-FR 3195.indd 7 05.09.11 12:23...
  • Seite 49 05-FR 3195.indd 49 05.09.11 12:24...
  • Seite 50 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-FR 3195.indd 50 05.09.11 12:24...

Inhaltsverzeichnis