Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EINHELL GC-PM 47/2 S HW Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. GC-PM 47/2 S HW
  6. Originalbetriebsanleitung

EINHELL GC-PM 47/2 S HW Originalbetriebsanleitung

Benzin-rasenmäher
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Sicherheitshinweise
  • Gerätebeschreibung und Lieferumfang
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Technische Daten
  • Einstellen der Schnitthöhe
  • Bedienung
  • Motor Starten
  • Motor Abstellen
  • Reinigung, Wartung, Lagerung, Transport und Ersatzteilbestellung
  • Reinigung in der Vertikalen Reinigungsposition
  • Vorbereitung für das Einlagern des Rasenmähers
  • Verbrauchsmaterial, Verschleißmaterial und Ersatzteile
  • Entsorgung und Wiederverwertung
  • Serviceinformationen
  • Garantieurkunde
  • Safety Regulations
  • Layout and Items Supplied
  • Proper Use
  • Technical Data
  • Gc-Pm 52 S Hw
  • Before Starting the Equipment
  • Assembling the Components
  • Adjusting the Cutting Height
  • Starting the Engine
  • Cleaning, Maintenance, Storage, Transport and Ordering of Spare Parts
  • Cleaning in the Vertical Cleaning Position
  • Preparing the Mower for Long-Term Storage
  • Preparing the Mower for Transport
  • Disposal and Recycling
  • Ordering Replacement Parts
  • Troubleshooting Guide
  • Service Information
  • Warranty Certificate
  • Consignes de Sécurité
  • Description de L'appareil et Volume de Livraison
  • Utilisation Conforme à L'affectation
  • Données Techniques
  • Type de Moteur
  • Puissance Absorbée
  • Vitesse de Travail N
  • Carburant
  • Contenance du Réservoir
  • Huile Moteur
  • Distance des Électrodes
  • Bougie D'allumage
  • Inhaltsverzeichnis
  • Niveau Acoustique Garanti
  • Valeur D'émission de Vibration a
  • Insécurité K = 1,5 M/S
  • Avant la Mise en Service
  • Assemblage des Composants
  • Huile Moteur
  • Réglage de la Hauteur de Coupe
  • Nettoyage, Maintenance, Stockage, Transport et Commande de Pièces de Rechange
  • Moteur à Essence
  • Mise au Rebut et Recyclage
  • Plan de Recherche des Erreurs
  • Bougie D'allumage
  • Informations Service Après-Vente
  • Bon de Garantie
  • Avvertenze Sulla Sicurezza
  • Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
  • Utilizzo Proprio
  • Caratteristiche Tecniche
  • Prima Della Messa in Esercizio
  • Assemblaggio Dei Componenti
  • Regolazione Dell'altezza DI Taglio
  • Avviare Il Motore
  • Avvertenze Per Tagliare L'erba in Modo Corretto
  • Arresto del Motore
  • Pulizia in Posizione Verticale
  • Pulizia, Manutenzione, Conservazione, Trasporto E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  • Tempi DI Esercizio
  • Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
  • Smaltimento E Riciclaggio
  • Informazioni Sul Servizio Assistenza
  • Certificato DI Garanzia
  • Sigurnosne Napomene
  • Opis Uređaja I Sadržaj Isporuke
  • Namjenska Uporaba
  • Tehnički Podaci
  • Prije Puštanja U Rad
  • Montaža Komponenata
  • Podešavanje Visine Rezanja
  • Pokretanje Motora
  • ČIšćenje, Održavanje, Skladištenje, Transport I Narudžba Rezervnih Dijelova
  • Priprema Kosilice Za Transport
  • Naručivanje Rezervnih Dijelova:
  • Zbrinjavanje U Otpad I Recikliranje
  • Plan Traženja Grešaka
  • Informacije O Servisu
  • Jamstveni List
  • Sigurnosna Uputstva
  • Namensko Korišćenje
  • Pre Puštanja U Pogon
  • ČIšćenje, Održavanje, Skladištenje, Transport I Porudžbina Rezervnih Delova
  • Porudžbina Rezervnih Delova:
  • Smetnje I Uklanjanje Kvarova
  • Garantni List
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Beschrijving Van Het Gereedschap en Leveringsomvang
  • Reglementair Gebruik
  • Technische Gegevens
  • Vóór Inbedrijfstelling
  • Assemblage Van de Componenten
  • Instellen Van de Maaihoogte
  • Motor Afzetten
  • Reiniging, Onderhoud, Opbergen, Transport en Bestellen Van Wisselstukken
  • Bestellen Van Wisselstukken
  • Verwijdering en Recyclage
  • Service-Informatie
  • Garantiebewijs
  • Instrucciones de Seguridad
  • Descripción del Aparato y Volumen de Entrega
  • Uso Adecuado
  • Características Técnicas
  • Antes de la Puesta en Marcha
  • Ajuste de la Altura de Corte
  • Arrancar el Motor
  • Limpieza, Mantenimiento, Almacenamiento, Transporte y Pedido de Piezas de Repuesto
  • Pedido de Piezas de Recambio:
  • Eliminación y Reciclaje
  • Plan para Localización de Averías
  • Información de Servicio
  • Certificado de Garantía
  • Instruções de Segurança
  • Descrição Do Aparelho E Material a Fornecer
  • Utilização Adequada
  • Dados Técnicos
  • Antes da Colocação Em Funcionamento
  • Montagem Dos Componentes
  • Ajustar a Altura de Corte
  • Ligar O Motor
  • Limpeza, Manutenção, Armazenagem, Transporte E Encomenda de Peças Sobressalentes
  • Manutenção
  • Eixos E Cubos das Rodas
  • Encomenda de Peças Sobressalentes:
  • Eliminação E Reciclagem
  • Plano de Localização de Falhas
  • Varnostni Napotki
  • Opis Naprave Na Obseg Dobave
  • Predpisana Namenska Uporaba
  • Tehnični Podatki
  • Db(A)
  • Pred Prvim Zagonom
  • Sestava Komponent
  • Nastavitev VIšine Reza
  • Zagon Motorja
  • ČIščenje, Vzdrževanje, Skladiščenje, Transport in Naročanje Nadomestnih Delov
  • Naročanje Nadomestnih Delov
  • Odstranjevanje in Ponovna Uporaba
  • Načrt Iskanja Napak
  • Servisne Informacije
  • Garancijska Listina
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Περιγραφή Της Συσκευής Και Συμπαραδιδόμενα
  • Σωστή Χρήση
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία
  • Εκκίνηση Κινητήρα
  • Σβήσιμο Του Κινητήρα
  • Καθαρισμός, Συντήρηση, Αποθήκευση, Μεταφορά Και Παραγγελία Ανταλλακτικών
  • Διάθεση Στα Απορρίμματα Και Επαναχρησιμοποίηση
  • Πίνακας Αναζήτησης Αιτίας Βλάβης
  • Konformitätserklärung
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
D
Originalbetriebsanleitung
Benzin-Rasenmäher
GB
Original operating instructions
Petrol Lawn Mower
F
Mode d'emploi d'origine
Tondeuse à gazon à essence
I
Istruzioni per l'uso originali
Tosaerba a benzina
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Benzinska kosilica za travu
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Benzinska kosilica za travu
NL
Originele handleiding
Benzinemaaier
E
Manual de instrucciones original
Cortacésped con motor de
gasolina
P
Manual de instruções original
Corta-relvas a gasolina
SLO
Originalna navodila za uporabo
Bencinska kosilnica za travo
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
GR
Βενζινοκίνητο χλοοκοπτικό
7
Art.-Nr.: 34.048.45 (GC-PM 47/2 S HW)
Art.-Nr.: 34.048.50 (GC-PM 52/2 S HW)
Art.-Nr.: 34.048.60 (GC-PM 56/2 S HW)
Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 1
Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 1
GC-PM 47/2 S HW
GC-PM 52/2 S HW
GC-PM 56/2 S HW
I.-Nr.: 11019
I.-Nr.: 11019
I.-Nr.: 11019
17.09.2019 09:08:13
17.09.2019 09:08:13
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EINHELL GC-PM 47/2 S HW

Inhaltszusammenfassung für EINHELL GC-PM 47/2 S HW

  • Seite 1 Corta-relvas a gasolina Originalna navodila za uporabo Bencinska kosilnica za travo Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Βενζινοκίνητο χλοοκοπτικό Art.-Nr.: 34.048.45 (GC-PM 47/2 S HW) I.-Nr.: 11019 Art.-Nr.: 34.048.50 (GC-PM 52/2 S HW) I.-Nr.: 11019 Art.-Nr.: 34.048.60 (GC-PM 56/2 S HW) I.-Nr.: 11019 Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 1...
  • Seite 2 - 2 - Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 2 Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 2 17.09.2019 09:08:39 17.09.2019 09:08:39...
  • Seite 3 - 3 - Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 3 Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 3 17.09.2019 09:08:41 17.09.2019 09:08:41...
  • Seite 4 GC-PM 52/2 S HW GC-PM 47/2 S HW GC-PM 56/2 S HW - 4 - Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 4 Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 4 17.09.2019 09:08:46 17.09.2019 09:08:46...
  • Seite 5 GC-PM 47/2 S HW GC-PM 47/2 S HW - 5 - Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 5 Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 5 17.09.2019 09:08:50 17.09.2019 09:08:50...
  • Seite 6 GC-PM 52/2 S HW GC-PM 52/2 S HW GC-PM 56/2 S HW GC-PM 56/2 S HW - 6 - Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 6 Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 6 17.09.2019 09:08:56 17.09.2019 09:08:56...
  • Seite 7 - 7 - Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 7 Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 7 17.09.2019 09:09:03 17.09.2019 09:09:03...

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Gefahr! 2. Gerätebeschreibung und Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Lieferumfang cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen 2.1 Gerätebeschreibung (Bild 1-12) Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- 1a. Motor Start- / Stophebel (Motorbremse) weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- 1b.

  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Verwendung 4. Technische Daten Das Gerät darf nur nach seiner Bestimmung ver- wendet werden. Jede weitere darüber hinausge- GC-PM 47/2 S HW hende Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Motortyp: ..Einzylinder-Viertaktmotor 150 ccm Für daraus hervorgerufene Schäden oder Verlet- Leistung ............ 2,3 kW zungen aller Art haftet der Benutzer/Bediener und nicht der Hersteller.
  • Seite 10 GC-PM 52/2 S HW Tragen Sie einen Gehörschutz. Motortyp: ..Einzylinder-Viertaktmotor 173,9 ccm Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust be- wirken. Leistung ............ 2,8 kW Arbeitsdrehzahl n : ..... 2850 ± 100 min Längeres Arbeiten sollte aufgrund der starken Kraftstoff : ..........Benzin Lärm und Vibrationsentwicklung vermieden wer- Tankinhalt: ..........

  • Seite 11: Einstellen Der Schnitthöhe

    • eine Benzin Absaugpumpe (Plastikausfüh- 3. Vergewissern Sie sich, dass das Zündkabel rung, in Baumärkten erhältlich) an der Zündkerze angeschlossen ist. • eine Ölkanne mit Handpumpe (in Baumärk- ten erhältlich) Sicherheitsprüfung Motorstart-/Motorstophe- • Motoröl Um ein ungewolltes Starten des Rasenmähers Montage zu vermeiden, sowie ein schnelles Stoppen von 1.
  • Seite 12 Fahrantrieb so dass maximal 4cm Rasen auf einmal abgetra- Fahrhebel/Kupplungshebel (Abb. 5a/Pos. 1b): gen wird. Betätigen Sie ihn (Abb. 5c), wird die Kupplung für den Fahrantrieb geschlossen und der Rasenmä- Bevor irgendeine Kontrolle des Messers durch- her beginnt bei laufendem Motor zu fahren. Las- geführt wird, Motor abstellen.

  • Seite 13: Motor Abstellen

    6.3 Motor abstellen 7. Reinigung, Wartung, Um den Motor abzustellen, lassen Sie den Lagerung, Transport und Motorstart-/Motorstophebel los (Abb. 5a/ Ersatzteilbestellung Pos. 1a). Ziehen Sie den Zündkerzenstecker von der Zündkerze ab, um zu vermeiden, dass der Gefahr! Motor startet. Überprüfen Sie vor dem erneuten Arbeiten Sie nie bei laufendem Motor an strom- Anlassen den Seilzug der Motorbremse.
  • Seite 14 nigungsmittel wie Kaltreiniger oder Waschbenzin 7.2.2 Messer dürfen nicht verwendet werden. Lassen Sie ihr Messer aus Sicherheitsgründen nur von einer autorisierten Fachwerkstatt schär- Warnung! fen, auswuchten und montieren. Um ein optima- • Lassen Sie den Mäher nur so lange wie nötig les Arbeitsergebnis zu erzielen, wird empfohlen in der vertikalen Reinigungsposition, da von das Messer einmal im Jahr überprüfen zu lassen.

  • Seite 15: Vorbereitung Für Das Einlagern Des Rasenmähers

    Pos. A) ab. 7. Bewahren Sie das Gerät an einem gut gelüf- 2. Entfernen Sie die Zündkerze mit einem teten Ort auf. Zündkerzenschlüssel. 3. Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter 7.4 Vorbereitung des Rasenmähers für den Reihenfolge. Transport 7.2.7 Keilriemenüberprüfung Warnung! Entfernen Sie das Benzin nicht in Zur Überprüfung des Keilriemens entfernen Sie geschlossenen Räumen, in der Nähe von Feuer die Keilriemenabdeckung (Abb.

  • Seite 16: Entsorgung Und Wiederverwertung

    8. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befi ndet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpa- ckung ist Rohstoff und ist somit wieder verwend- bar oder kann dem Rohstoff kreislauf zurückge- führt werden. Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus verschiedenen Materialien, wie z.B.
  • Seite 17 9. Fehlersuchplan Warnhinweis: Zuerst den Motor abschalten und den Zündkerzenstecker abziehen, bevor Inspektionen oder Justierungen vorgenommen werden. Warnhinweis: Wenn nach einer Justierung oder Reparatur der Motor einige Minuten gelaufen ist, den- ken Sie daran, dass der Auspuff und andere Teile heiß sind. Also nicht berühren, um Verbrennungen zu vermeiden.

  • Seite 18: Serviceinformationen

    Service-Informationen Wir unterhalten in allen Ländern, welche in der Garantieurkunde benannt sind, kompetente Service- Partner, deren Kontakte Sie der Garantieurkunde entnehmen. Diese stehen Ihnen für alle Service- Belange wie Reparatur, Ersatzteil- und Verschleißteil-Versorgung oder den Bezug von Verbrauchsmate- rialien zur Verfügung. Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Verschleiß...

  • Seite 19: Garantieurkunde

    Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
  • Seite 20 • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 20 - Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 20 Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 20...

  • Seite 135: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Benzin-Rasenmäher GC-PM 47/2 S HW (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg.
  • Seite 136 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Benzin-Rasenmäher GC-PM 52/2 S HW (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg.
  • Seite 137 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Benzin-Rasenmäher GC-PM 56/2 S HW (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg.
  • Seite 138 - 138 - Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 138 Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 138 17.09.2019 09:09:32 17.09.2019 09:09:32...
  • Seite 139 - 139 - Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 139 Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 139 17.09.2019 09:09:32 17.09.2019 09:09:32...
  • Seite 140 EH 09/2019 (01) Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 140 Anl_GC_PM_47-2_52-2_56-2_S_HW_SPK7.indb 140 17.09.2019 09:09:32 17.09.2019 09:09:32...

Diese Anleitung auch für:

Gc-pm 52/2 s hwGc-pm 56/2 s hw34.048.4534.048.5034.048.60

Inhaltsverzeichnis