Werbung
• Use equipment that can handle the pressure exerted by your Nitropak. Over pressure of
attached equipment may cause damage to your accessories.
• Only use clean,dry gases such as nitrogen. Other gases may become combustible at
high pressures.
Avis de sécurité importants
FR
i
AVERTISSEMENT: tout dépassement de la pression de
fonctionnement maximum de ce produit peut entraîner des
dommages.
i
AVERTISSEMENT: le dispositif à l'essai doit être isolé du
processus, mis à l'air libre, puis le robinet de mise à l'air libre doit
être fermé avant utilisation.
i
AVERTISSEMENT : Ne tentez pas de pressuriser, de faire
fonctionner, d'entretenir ou de transporter le Nitropak tant que vous
n'avez pas lu et bien compris les consignes et dangers associés à
ce produit.
• Toute modification apportée au Nitropak, y compris le remplacement de pièces par des
pièces personnalisées peut entraîner un fonctionnement dangereux du Nitropak. Les
conséquences possibles comprennent :
• Éjection des pièces à grande vitesse.
• Combustion/explosion de l'unité.
• Contact chaud, froid, toxique ou autrement dangereux avec des gaz.
• Flagellation dangereuse des tuyaux.
• Endommagement ou destruction de composants internes ou externes.
• Si le Nitropak fuit ou fonctionne mal, mettez-le hors service.
• Signalez toujours les problèmes ou manques d'entretien.
• Ne modifiez pas l'équipement et n'ajoutez pas de composants qui n'ont pas été
approuvés par le fabricant.
• Portez toujours des lunettes de sécurité lorsque vous utilisez l'appareil.
• N'utilisez pas le Nitropak au-delà de la date de certification hydrostatique indiquée sur
l'étiquette d'homologation du panneau avant.
• Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénètre dans le Nitropak. Utilisez du piège à liquides
Ralston (Nitropak-TRS0) pour éviter toute contamination par du liquide.
Avertissements concernant l'entreposage et le transport:
• Ne volez pas alors que le Nitropak contient de l'air sous pression. Veillez à ce que
toutes les vannes soient complètement ouvertes (sens contraire des aiguilles d'une
montre) et à ce que les deux jauges de pression soient à zéro.
• Expédiez à l'avance par transport de surface ordinaire en veillant à ce que la bouteille
ne contienne pas de gaz comprimé. Le transport par compagnie aérienne commerciale
n'est pas recommandé car le personnel de la compagnie doit souvent vérifier que la
bouteille de gaz est effectivement vide avant d'autoriser son expédition par avion.
• Lors d'un transport dans un véhicule autre qu'un avion alors que le Nitropak contient
du gaz comprimé, veillez à ce que la valve de remplissage du système soit fermée,
à ce que toutes les autres valves soient ouvertes, et à ce que tous les orifices soient
bouchés avant le transport.
• Ne laissez pas tomber l'appareil.
• N'exposez pas l'appareil à des températures excessives, comme dans le coffre d'une
voiture ou la cabine d'un camion. La chaleur entraîne l'expansion du gaz et peut
provoquer l'éclatement du disque de rupture.
Avertissements concernant la pressurisation:
• Inspectez les valves et accessoires avant de pressuriser le Nitropak.
6
0.561.8187
www.
.com
information@itm.
Werbung
