Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Rohde & Schwarz R&S ZVH Schnellstartanleitung
Rohde & Schwarz R&S ZVH Schnellstartanleitung

Rohde & Schwarz R&S ZVH Schnellstartanleitung

Kabel- und antennenanalysator
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für R&S ZVH:
Inhaltsverzeichnis
R&S
ZVH
®
Kabel- und Antennenanalysator
Quick Start Guide
1309.6900.11 – 05
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rohde & Schwarz R&S ZVH

  • Seite 1 R&S ® Kabel- und Antennenanalysator Quick Start Guide 1309.6900.11 – 05...
  • Seite 2 ® Das Quick Start Guide beschreibt die folgenden R&S ZVH Modelle und Optionen ● R&S ZVH4 (1309.6800.24) ● R&S ZVH8 (1309.6800.28) ● R&S ZVH-K1 (1309.6823.02) ● R&S ZVH-K9 (1309.6852.02) ● R&S ZVH-K39 (1309.6830.02) Der Inhalt dieses Handbuchs entspricht der Firmwareversion 1.50 und höher. ©...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    R&S ZVH Inhalt Inhalt Sicherheitshinweise ................4 Übersicht der Benutzerdokumentation ..........5 Support Center ..................7 1 Inbetriebnahme ................... 8 Auspacken des R&S ZVH .................... 9 Übersicht der Bedienelemente .................10 Aufstellen des R&S ZVH ...................11 1.3.1 Netzteil verwenden ......................12 1.3.2 Akku verwenden ......................13 1.3.3 Wartung des Akkus ......................15...
  • Seite 4 R&S ZVH Inhalt Verwalten von Optionen ....................25 1.5.1 Optionen aktivieren ......................25 1.5.2 Installierte Optionen überprüfen ..................25 1.5.3 Optionen mit dem R&S License Manager verwalten ...........26 Konfiguration des R&S ZVH ..................28 1.6.1 Hardware-Einstellungen ....................29 1.6.2 Antennen konfigurieren ....................31 1.6.3 GPS-Empfänger konfigurieren ..................32 1.6.4 Datum und Uhrzeit einstellen ..................34 1.6.5...
  • Seite 5 R&S ZVH Inhalt Verwenden eines Leistungsmesskopfs (Option R&S ZVH-K9) ......69 2.5.1 Leistung mit einem Leistungsmesskopf messen ............70 2.5.2 Leistung und Rückflussdämpfung messen ..............73 Speichern und Abrufen von Ergebnissen und Einstellungen ......75 2.6.1 Messergebnisse speichern ..................75 2.6.2 Messergebnisse aufrufen ....................76 Index ....................77 Quick Start Guide 1309.6900.11 - 05...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    R&S ZVH Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Gefahr von Verletzungen und Schäden am Gerät Betreiben Sie das Gerät immer ordnungsgemäß, um elektrischen Schlag, Brand, Verletzungen von Personen oder Geräteschäden zu verhindern. Öffnen Sie das Gerätegehäuse nicht. ● Lesen und beachten Sie die "Grundlegenden Sicherheitshinweise", ●...
  • Seite 7: Übersicht Der Benutzerdokumentation

    R&S ZVH Übersicht der Benutzerdokumentation Übersicht der Benutzerdokumentation Die Benutzerdokumentation für den R&S ZVH besteht aus folgenden Teilen: Kompakthandbuch Das Kompakthandbuch enthält grundlegende Informationen zu den Funktionen des Geräts. Folgende Themen werden behandelt: ● Übersicht über alle Elemente an Frontplatte und Rückwand ●...
  • Seite 8 R&S ZVH Übersicht der Benutzerdokumentation Release Notes In den Release Notes werden die Installation der Firmware, neue und geänderte Funktionen, behobene Probleme sowie die in letzter Minute vorgenommenen Änderungen in der Dokumentation beschrieben. Die jeweilige Firmware-Version ist auf der Titelseite der Release Notes angegeben. Die aktuellen Release Notes werden im Internet bereitgestellt.
  • Seite 9: Support Center

    R&S ZVH Inbetriebnahme Auspacken des R&S ZVH Support Center Technischer Support – wo und wann immer Sie ihn benötigen Wenden Sie sich für eine schnelle, fachmännische Hilfe bei allen Produkten von Rohde & Schwarz an eines unserer Customer Support Centers. Ein Team aus hochqualifizierten Ingenieuren unterstützt Sie telefonisch und erarbeitet mit Ihnen eine Lösung für Ihre Anfrage - egal um welchen Aspekt der Bedienung, Programmierung oder Anwendung eines Rohde &...
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    R&S ZVH Inbetriebnahme Auspacken des R&S ZVH 1 Inbetriebnahme In diesem Kapitel wird die Inbetriebnahme des R&S ZVH beschrieben. Es enthält allgemeine Informationen zum R&S ZVH sowie Informationen zu den verfügbaren Anschlüssen und zur allgemeinen Systemkonfiguration. Inhalt ● Auspacken des R&S ZVH (p.
  • Seite 11: Auspacken Des R&S Zvh

    R&S ZVH Inbetriebnahme Auspacken des R&S ZVH 1.1 Auspacken des R&S ZVH Der R&S ZVH wird in einer formschlüssigen Verpackung geliefert. Sie besteht aus einer oberen und einer unteren Schale. Die Schalen werden durch eine Banderole zusammengehalten. Die Verpackung enthält alle Zubehörteile, die mit dem Gerät geliefert werden. ►...
  • Seite 12: Übersicht Der Bedienelemente

    R&S ZVH Inbetriebnahme Übersicht der Bedienelemente 1.2 Übersicht der Bedienelemente HF-Eingang (N-Buchse) Anschluss für Kopfhörer BNC-Anschlüsse (unter einer Schutzkappe) LAN- und Mini-USB-Anschlüsse (unter einer Schutzkappe) Softkey-Beschriftungen (auf dem Display) Softkeys Funktionstasten Alphanumerisches Tastenfeld Kensington-Schloss DC-Anschluss Ein/Aus-Taste Eingabetasten Einheitentasten Cursortasten Preset-Taste Drehknopf Screenshot-Taste Setup-Taste...
  • Seite 13: Aufstellen Des R&S Zvh

    R&S ZVH Inbetriebnahme Aufstellen des R&S ZVH 1.3 Aufstellen des R&S ZVH Der R&S ZVH wurde sowohl für den Laborbetrieb als auch für Service- und Wartungseinsätze vor Ort entworfen. Der Blickwinkel auf das Display kann an die Umgebungsbedingungen angepasst werden, indem das Gerät entweder flach hingelegt oder mithilfe des Standfußes an der Rückseite des R&S ZVH schräg aufgestellt wird.
  • Seite 14: Netzteil Verwenden

    R&S ZVH Inbetriebnahme Aufstellen des R&S ZVH 1.3.1 Netzteil verwenden Das Netzteil (R&S HA-Z201) wird mit dem DC-Anschluss an der linken Seite des R&S ZVH (1) verbunden. Der Stecker muss vollständig in die Buchse gesteckt werden. Abhängig vom benötigten System muss der geeignete, im Lieferumfang enthaltene Stecker (2) fest an das Netzteil gesteckt werden.
  • Seite 15: Akku Verwenden

    R&S ZVH Inbetriebnahme Aufstellen des R&S ZVH 1.3.2 Akku verwenden Der Lithium-Ionen-Akku besitzt eine Kapazität von etwa 4 Ah und erlaubt im vollgeladenen Zustand eine Betriebszeit von bis zu drei Stunden. Die tatsächliche Betriebszeit ist vom aktuellen Ladezustand, der Umgebungstemperatur und der Betriebsart des R&S ZVH abhängig. Der R&S ZVH zeigt den aktuellen Ladezustand am oberen Rand des Displays an.
  • Seite 16 R&S ZVH Inbetriebnahme Aufstellen des R&S ZVH Externes Ladegerät verwenden Zum Laden eines zusätzlichen Ersatzakkus kann auch ein externes Ladegerät (R&S HA-Z203, Bestellnummer 1309.6123.00) verwendet werden. Externes Ladegerät R&S HA-Z203 Lithium-Ionen-Akku R&S HA-Z204 oder HA-Z206 Netzteil R&S Z201 oder Kfz-Adapter R&S HA-Z202 Um den Akku extern zu laden, den Akku in das externe Ladegerät legen und über das Netzteil mit Strom versorgen.
  • Seite 17: Wartung Des Akkus

    R&S ZVH Inbetriebnahme Aufstellen des R&S ZVH 1.3.3 Wartung des Akkus Der R&S ZVH wird mit einem Lithium-Ionen-Akku geliefert. Diese Akkus sind im Allgemeinen einfach zu handhaben. Beachten Sie bei der Handhabung des Akkus die mitgelieferten Sicherheitshinweise und die in diesem Abschnitt genannten Punkte. 1.3.3.1 Handhabung ●...
  • Seite 18: Transport

    R&S ZVH Inbetriebnahme Aufstellen des R&S ZVH Sollte die Akkuspannung niedrig sein oder sogar 0 V betragen, ist die Schutzbeschaltung des Akkus eventuell inaktiv. Führen Sie in diesem Fall ein Reset des Akkus mit einem zugelassenen Ladegerät durch. 1.3.3.3 Transport Für den Transport des Akkus gelten keine besonderen Bestimmungen.
  • Seite 19: Anschlüsse Des R&S Zvh

    R&S ZVH Inbetriebnahme Anschlüsse des R&S ZVH 1.4 Anschlüsse des R&S ZVH Der R&S ZVH verfügt über mehrere Anschlüsse. Diese befinden sich an der oberen, linken und rechten Seite des Geräts. Inhalt ● HF-Eingang (p. 18) ● Mitlaufgeneratorausgang (p. 19) ●...
  • Seite 20: Hf-Eingang

    R&S ZVH Inbetriebnahme Anschlüsse des R&S ZVH 1.4.1 HF-Eingang Der HF-Eingang befindet sich an der Oberseite des R&S ZVH. Ein Kabel oder Messobjekt wird mit einem N-Stecker an den HF-Eingang angeschlossen. Der Anschluss des Messobjekts an den R&S ZVH kann bei Bedarf über ein Kabel erfolgen.
  • Seite 21: Mitlaufgeneratorausgang

    R&S ZVH Inbetriebnahme Anschlüsse des R&S ZVH 1.4.2 Mitlaufgeneratorausgang Der Mitlaufgeneratorausgang befindet sich an der Oberseite des R&S ZVH. Die Leistung am Mitlaufgeneratorausgang des R&S ZVH beträgt 0 dBm nominal. Mit einem integrierten Stufenteiler kann die Leistung am Mitlaufgeneratorausgang in 1- dB-Schritten um maximal 40 dB verringert werden.
  • Seite 22: Anschluss Für Kopfhörer

    R&S ZVH Inbetriebnahme Anschlüsse des R&S ZVH 1.4.4 Anschluss für Kopfhörer Der 3,5-mm-Anschluss für Kopfhörer befindet sich an der Oberseite des R&S ZVH. Der Innenwiderstand des Anschlusses beträgt etwa 10 Ohm. 1.4.5 AUX-Eingang Der AUX-Eingang befindet sich an der linken Seite R&S ZVH unter einer Schutzkappe. An den AUX-Anschluss sind verschiedene Zubehörteile wie beispielsweise der GPS- Empfänger R&S HA-Z240 (Bestellnummer 1309.6700.02) anschließbar.
  • Seite 23: Bnc-Anschlüsse

    R&S ZVH Inbetriebnahme Anschlüsse des R&S ZVH 1.4.6 BNC-Anschlüsse Die BNC-Anschlüsse befinden sich an der linken Seite des R&S ZVH unter einer Schutzkappe. Beide BNC-Anschlüsse können für verschiedene Anwendungen konfiguriert werden. Die Namen der Anschlüsse sind auf den Innenseiten der Schutzkappen eingeprägt. 1.4.6.1 EXT TRIG / EXT REF Der erste (obere) BNC-Anschluss dient zum Anlegen eines externen Triggers oder...
  • Seite 24: Zf-Ausgang

    R&S ZVH Inbetriebnahme Anschlüsse des R&S ZVH 1.4.6.3 ZF-Ausgang Der zweite (untere) BNC-Anschluss kann als Zwischenfrequenzausgang (54,4 MHz) genutzt werden. Gefahr der Beschädigung des R&S ZVH Um eine Beschädigung des Mitlaufgeneratorausgangs zu vermeiden, dürfen niemals Stromstärken von mehr als 600 mA oder Spannungen von mehr als 20 V an die BNC- Anschlüsse angelegt werden, wenn die BNC-Anschlüsse nicht als BIAS-Eingangsports konfiguriert sind.
  • Seite 25: Mini-Usb- Und Lan-Anschlüsse

    R&S ZVH Inbetriebnahme Anschlüsse des R&S ZVH 1.4.7 Mini-USB- und LAN-Anschlüsse Die Mini-USB- und LAN-Anschlüsse befinden sich an der linken Seite des R&S ZVH unter einer Schutzkappe. Der R&S ZVH kann über USB oder LAN mit einem PC verbunden werden, um Daten in beide Richtungen zu übertragen.
  • Seite 26: Dc-Anschluss

    R&S ZVH Inbetriebnahme Anschlüsse des R&S ZVH 1.4.9 DC-Anschluss Der DC-Anschluss befindet sich an der linken Seite des R&S ZVH. Über den DC-Anschluss wird der R&S ZVH vom Netzteil des AC/DC-Wandlers mit Strom versorgt. Auch der Akku kann über den DC-Anschluss geladen werden. 1.4.10 USB-Anschluss Der USB-Anschluss befindet sich an der rechten Seite des R&S ZVH unter einer Schutzkappe.
  • Seite 27: Verwalten Von Optionen

    R&S ZVH Inbetriebnahme Verwalten von Optionen 1.5 Verwalten von Optionen Für besondere Messaufgaben kann der R&S ZVH mit verschiedenen Softwareoptionen ausgestattet werden. 1.5.1 Optionen aktivieren Zum Aktivieren von Optionen muss ein Key Code eingegeben werden. Der Key Code basiert auf der eindeutigen Seriennummer des R&S ZVH. ►...
  • Seite 28: Optionen Mit Dem R&S License Manager Verwalten

    R&S ZVH Inbetriebnahme Verwalten von Optionen 1.5.3 Optionen mit dem R&S License Manager verwalten Wenn der R&S ZVH in einem LAN (Local Area Network) eingesetzt wird, können die Firmware-Optionen mit einem Webbrowser (z. B. Microsoft Internet Explorer oder Mozilla Firefox) verwaltet werden. Weitere Informationen zum Anschluss des R&S ZVH an ein LAN siehe „Verbindung zwischen dem R&S ZVH und einem...
  • Seite 29 R&S ZVH Inbetriebnahme Verwalten von Optionen ● Der dritte Bereich zeigt Hinweise zur Verwendung des Lizenzmanagers an, wenn der Mauszeiger über eine der Optionen bewegt wird. Wenn bereits andere, mit Optionen ausgestattete R&S ZVH-Geräte vorhanden sind, können auch die Lizenzen dieser Optionen auf der Webseite des Lizenzmanagers verwaltet werden.
  • Seite 30: Konfiguration Des R&S Zvh

    R&S ZVH Inbetriebnahme Konfiguration des R&S ZVH 1.6 Konfiguration des R&S ZVH Der R&S ZVH führt im Dialogfeld „Geräteeinstellung“ („Instrument Setup“) verschiedene allgemeine Einstellungen auf, die von der Betriebsart des R&S ZVH unabhängig sind. ► Taste SETUP drücken. ► Softkey „Geräteeinstellung“ („Instrument Setup“) drücken. Der R&S ZVH öffnet das entsprechende Dialogfeld.
  • Seite 31: Hardware-Einstellungen

    R&S ZVH Inbetriebnahme Konfiguration des R&S ZVH 1.6.1 Hardware-Einstellungen Die Hardware-Einstellungen enthalten Einstellungen zur Steuerung interner und angeschlossener Hardware. Automatische Zubehörerkennung verwenden Wenn Sie Zubehör verwenden, während Sie mit dem R&S ZVH arbeiten, kann der R&S ZVH die angeschlossene Hardware erkennen. ►...
  • Seite 32 R&S ZVH Inbetriebnahme Konfiguration des R&S ZVH Der zweite BNC-Anschluss wird auf die gleiche Weise konfiguriert. ► Statt des Eintrags „BNC 1“ den Eintrag „BNC 2“ auswählen. Die folgenden Funktionen stehen zur Verfügung: Zwischenfrequenzausgang Gleichstromeingang (Port 1) Interne DC-Spannung konfigurieren Für beide Anschlüsse kann auch eine interne DC-Spannung aktiviert werden.
  • Seite 33: Antennen Konfigurieren

    R&S ZVH Inbetriebnahme Konfiguration des R&S ZVH 1.6.2 Antennen konfigurieren Sie können die logarithmisch-periodische Antenne R&S HL300 (Bestellnummer 4097.3005.02) oder die aktive Richtantenne R&S HE300 an den R&S ZVH anschließen, um potenzielle Störquellen zu orten. Eine ausführliche Beschreibung der Antennen und ihrer Funktionalität finden Sie im Bedienhandbuch, das mit dem jeweiligen Produkt ausgeliefert wird.
  • Seite 34: Gps-Empfänger Konfigurieren

    R&S ZVH Inbetriebnahme Konfiguration des R&S ZVH 1.6.3 GPS-Empfänger konfigurieren Der R&S ZVH kann die genaue Position orten, wenn er mit dem GPS-Empfänger R&S HS-Z240 (Bestellnummer 1309.6700.02) ausgestattet ist. ● Der GPS-Empfänger wird an den AUX-Eingang angeschlossen. GPS-Referenzfrequenz Die Referenzfrequenz wird automatisch eingestellt, sobald der GPS-Empfänger aktiviert wird und es feste Verbindungen mit genug Satelliten gibt.
  • Seite 35 R&S ZVH Inbetriebnahme Konfiguration des R&S ZVH ► Anzeige von GPS Koordinaten je nach Bedarf an- oder ausschalten. ► Auswahl mit der Taste ENTER bestätigen. Wenn diese Funktion an ist, und eine Verbindung zu einer ausreichenden Anzahl von Satelliten hergestellt werden konnte, zeigt der R&S ZVH die GPS-Informationen in einem blauen Balken unterhalb der Hardwareeinstellungen an.
  • Seite 36: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    R&S ZVH Inbetriebnahme Konfiguration des R&S ZVH 1.6.4 Datum und Uhrzeit einstellen Der R&S ZVH besitzt eine interne Uhr, die einen Datums- und Zeitstempel bereitstellen kann. Sowohl Datum als auch Uhrzeit können im Dialogfeld „Geräteeinstellung“ eingestellt werden. Datum einstellen ► Im Dialogfeld „Geräteeinstellung“ („Instrument Setup“) den Eintrag „Datum einstellen“...
  • Seite 37 R&S ZVH Inbetriebnahme Konfiguration des R&S ZVH Zeitzone auswählen ► Im Dialogfeld „Geräteeinstellung“ („Instrument Setup“) den Eintrag „Zeitzone“ („Time Zone“) auswählen. ► Taste ENTER drücken. ► Über die numerischen Tasten eine positive oder negative Zeitabweichung relativ zur Systemzeit eingeben. ► Eingabe mit der Taste ENTER bestätigen. Nachdem Sie die Zeitzone bestätigt haben, passt der R&S ZVH die angezeigte Zeit entsprechend an.
  • Seite 38: Regionale Einstellungen

    R&S ZVH Inbetriebnahme Konfiguration des R&S ZVH 1.6.5 Regionale Einstellungen In den regionalen Einstellungen können eine andere Sprache, ein anderes Datumsformat und eine andere Längeneinheit ausgewählt werden. Sprache auswählen Der R&S ZVH bietet mehrere Sprachen für die Bedienoberfläche an. ► Im Dialogfeld „Geräteeinstellung“ („Instrument Setup“) den Eintrag „Language“ auswählen.
  • Seite 39: Längeneinheit Einstellen

    R&S ZVH Inbetriebnahme Konfiguration des R&S ZVH Längeneinheit einstellen ► Im Dialogfeld „Geräteeinstellung“ („Instrument Setup“) den Eintrag „Längeneinheit“ („Length Unit“) auswählen. ► Taste ENTER drücken. Es wird ein Dropdown-Menü zum Auswählen der Längeneinheit geöffnet. ► Im Dropdown-Menü die gewünschte Längeneinheit auswählen. ►...
  • Seite 40: Anzeigeeinstellungen

    R&S ZVH Inbetriebnahme Konfiguration des R&S ZVH 1.6.6 Anzeigeeinstellungen Mit den Anzeigeeinstellungen wird die Anzeige des R&S ZVH konfiguriert. Bei der Anzeige des R&S ZVH handelt es sich um ein TFT-LCD-Farbdisplay. In Innenräumen ist die Helligkeit der Anzeige von der Stärke der Hintergrundbeleuchtung abhängig.
  • Seite 41: Audioeinstellungen

    R&S ZVH Inbetriebnahme Konfiguration des R&S ZVH 1.6.7 Audioeinstellungen Über die Audioeinstellungen wird die Audioausgabe des Systems gesteuert. Lautstärke des Tastenklicks einstellen Die Tastenklicklautstärke ist die Lautstärke des Tons, den der R&S ZVH beim Drücken einer Taste oder eines Softkeys erzeugt. ►...
  • Seite 42 R&S ZVH Inbetriebnahme Konfiguration des R&S ZVH Audioausgabe im Falle einer Leistungsüberlast ein- und ausschalten Sie können den R&S ZVH so konfigurieren, dass er einen Alarmton ausgibt, falls er an einem seiner Eingänge eine Überlast erkennt. ► Im Dialogfeld „Geräteeinstellung“ („Instrument Setup“) den Eintrag „Alarmton bei Überlastung“...
  • Seite 43: Stromversorgungseinstellungen

    R&S ZVH Inbetriebnahme Konfiguration des R&S ZVH 1.6.8 Stromversorgungseinstellungen Über die Stromversorgungseinstellungen kann die Stromversorgung des R&S ZVH konfiguriert werden. Der Eintrag „Aktuelle Stromversorgung“ („Current Power Source“)zeigt die aktuelle Quelle für die Stromversorgung des R&S ZVH an. Wenn der Akku zur Stromversorgung des R&S ZVH genutzt wird, wird die verbleibende Leistung des Akkus prozentual angezeigt.
  • Seite 44: Selbstabgleich

    R&S ZVH Inbetriebnahme Konfiguration des R&S ZVH 1.6.9 Selbstabgleich Der Selbstabgleich kalibriert die Geräteeinstellungen für die vektorielle Netzwerkanalyse. Während des Selbstabgleichs generiert der R&S ZVH neue werksseitige Kalibrierungsdaten und überschreibt die alte werksseitige Kalibrierung. Für den Selbstabgleich werden ein Kurzschluss (Short), ein Leerlauf (Open) und ein 50-Ohm-Abschluss (Load) benötigt.
  • Seite 45: R&S Zvh Zurücksetzen

    R&S ZVH Inbetriebnahme Konfiguration des R&S ZVH 1.6.11 R&S ZVH zurücksetzen Der R&S ZVH kann voreingestellt oder auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. R&S ZVH voreinstellen Mit der Taste PRESET wird der R&S ZVH auf die Grundeinstellung der aktuell aktiven Betriebsart zurückgesetzt. Dies ermöglicht die Festlegung einer neuen Konfiguration auf der Basis von definierten Messparametern, ohne dass unbeabsichtigt noch Parameter von einer früheren Messung aktiv sind.
  • Seite 46: Verbindung Zwischen Dem R&S Zvh Und Einem Pc

    R&S ZVH Inbetriebnahme Verbindung zwischen dem R&S ZVH und einem PC 1.7 Verbindung zwischen dem R&S ZVH und einem PC Der R&S ZVH wird mit dem Softwarepaket R&S ZVHView geliefert. Dieses Softwarepaket bietet mehrere Tools, mit denen zum Beispiel Messergebnisse dokumentiert oder Grenzwertlinien oder Kanaltabellen erstellt und bearbeitet werden können.
  • Seite 47: Verbindung Über Lan

    R&S ZVH Inbetriebnahme Verbindung zwischen dem R&S ZVH und einem PC 1.7.1 Verbindung über LAN Der R&S ZVH kann mit dem mitgelieferten LAN-Kabel direkt mit dem PC verbunden werden. Der LAN-Anschluss befindet sich an der linken Seite des R&S ZVH unter einer Schutzkappe.
  • Seite 48 R&S ZVH Inbetriebnahme Verbindung zwischen dem R&S ZVH und einem PC Nachdem die Subnetzmaske abgeglichen wurde, können Sie die IP Adresse angeben. Wenn sich beide Geräte im selben Subnetz befinden, sind die ersten drei Zahlen der IP Adresse üblicherweise gleich ('192' im Beispiel unten). Beispiel IP-Adresse PC 192.0.2.0...
  • Seite 49 R&S ZVH Inbetriebnahme Verbindung zwischen dem R&S ZVH und einem PC ► Schaltfläche „Add“ drücken, um eine neue Netzwerkverbindung einzurichten. ► Einen Namen für die neue Netzwerkverbindung eingeben, z. B. R&S ZVH. ► IP-Adresse des R&S ZVH eingeben (in diesem Fall 192.0.2.10). ►...
  • Seite 50: Verbindung Über Ein Bestehendes Lan

    R&S ZVH Inbetriebnahme Verbindung zwischen dem R&S ZVH und einem PC 1.7.2 Verbindung über ein bestehendes LAN Die IP-Adresse des R&S ZVH kann automatisch vom DHCP-Server bezogen oder manuell als feste Adresse zugewiesen werden. Bei einer manuellen Festlegung müssen dem R&S ZVH eine feste IP-Adresse und eine Subnetzmaske zugewiesen werden, so wie im Kapitel über eine direkte LAN-Verbindung beschrieben.
  • Seite 51: Verbindung Über Usb

    R&S ZVH Inbetriebnahme Verbindung zwischen dem R&S ZVH und einem PC 1.7.3 Verbindung über USB Alternativ kann der R&S ZVH über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem PC verbunden werden. Die Mini-USB-Schnittstelle befindet sich an der linken Seite des R&S ZVH unter einer Schutzkappe. Weitere Informationen siehe „Mini-USB- und LAN- Anschlüsse„...
  • Seite 52: Erste Schritte

    R&S ZVH Erste Schritte Verbindung zwischen dem R&S ZVH und einem PC 2 Erste Schritte Dieses Kapitel gibt einen Überblick über die ersten Schritte bei Messungen, die mit dem R&S ZVH durchgeführt werden können. Inhalt ● Verwenden des Messassistenten (p. 51) ●...
  • Seite 53: Verwenden Des Messassistenten

    R&S ZVH Erste Schritte Verwenden des Messassistenten 2.1 Verwenden des Messassistenten Mithilfe des Messassistenten können mehrere Messkonfigurationen zu einer Folge von Messungen oder einer Messgruppe zusammengefasst werden. Da alle relevanten Parameter vor Beginn der eigentlichen Messung festgelegt werden und nach dem Start des Messvorgangs nicht mehr geändert werden können, bietet der Assistent eine gute Möglichkeit, Fehler zu vermeiden und Zeit beim Einrichten von Messungen zu sparen.
  • Seite 54: Messgruppen Hochladen

    R&S ZVH Erste Schritte Verwenden des Messassistenten 2.1.2 Messgruppen hochladen Um die eigentlichen Messungen durchzuführen, muss die mit dem Assistenten erstellte Definitionsdatei mit den Messgruppen in den R&S ZVH hochgeladen werden. ► Funktion „Wizard Set Control“ über die Schaltfläche auswählen. ►...
  • Seite 55: Messungen Durchführen

    R&S ZVH Erste Schritte Verwenden des Messassistenten 2.1.3 Messungen durchführen Sobald die Messgruppe auf dem R&S ZVH verfügbar ist, kann mit der Durchführung von Messungen begonnen werden. ► Taste WIZARD drücken. Der R&S ZVH öffnet das Dialogfeld „Assistent“ („Wizard“). Das Dialogfeld „Assistent“ („Wizard“) zeigt verschiedene Informationen zur Messgruppe an.
  • Seite 56 R&S ZVH Erste Schritte Verwenden des Messassistenten Sobald die Ergebnisse der Messung vorliegen, stehen mehrere Optionen zur Verfügung: ● Fortfahren mit der nächsten Messung ● Wiederholen der aktuellen Messung ● Unterbrechen der Messequenz ● Überspringen einer Messung ● Beenden der Messequenz. ●...
  • Seite 57: Ergebnisse Auswerten

    R&S ZVH Erste Schritte Verwenden des Messassistenten 2.1.4 Ergebnisse auswerten Die R&S ZVHView Software stellt Funktionalität zur Auswertung der Messergebnisse und der Zusammenstellung von Messberichten bereit. Bevor die Auswertung erfolgen kann, müssen die Ergebnisse auf den PC übertragen werden. ► Mit der Schaltfläche die Funktion "Wizard Result Control"...
  • Seite 58: Erkennen Von Kabelfehlstellen

    R&S ZVH Erste Schritte Erkennen von Kabelfehlstellen 2.2 Erkennen von Kabelfehlstellen Eine der wichtigsten Messaufgaben des R&S ZVH besteht darin, mithilfe der Distance- to-Fault-Messung Kabelfehlstellen zu finden. Messaufbau Für den Messaufbau werden ein R&S ZVH, ein HF-Kabel (z. B. R&S FSH-Z320) und ein Kalibrierstandard (z.
  • Seite 59 R&S ZVH Erste Schritte Erkennen von Kabelfehlstellen Frequenz und Bandbreite einstellen Um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen, sollte die Mittenfrequenz an die des Messobjekts angepasst und die Messbandbreite festgelegt werden. ► Taste FREQ/DIST drücken. ► Softkey „DTF-Mittenfr.“ („DTF Center Freq“) drücken. ►...
  • Seite 60 R&S ZVH Erste Schritte Erkennen von Kabelfehlstellen Zusätzlich zum Kabelmodell sollte auch der maximale Abstand zum Kabelende angegeben werden. ► Taste FREQ/DIST drücken. ► Softkey „Stoppdistanz“ („Stop Dist“) drücken. ► Maximalen Abstand des getesteten Kabels eingeben. Der zulässige Bereich beträgt 3 m (10 ft) bis 1500 m (4921 ft). Die Einheit ist von den regionalen Einstellungen abhängig.
  • Seite 61 R&S ZVH Erste Schritte Erkennen von Kabelfehlstellen Der R&S ZVH zeigt jetzt die Kabeleigenschaften über dessen gesamte Länge an. Mithilfe eines Markers kann der Abstand zur Kabelfehlstelle leicht erkannt werden. Zusätzlich zur Kabelfehlstellenmessung ermöglicht der R&S ZVH auch eine Kabelspektrumsmessung und eine Reflexionsmessung, z. B. zum Prüfen der Impedanzanpassung.
  • Seite 62 R&S ZVH Erste Schritte Erkennen von Kabelfehlstellen Kabeldämpfung messen Zusätzlich zum Abstand zur Kabelfehlstelle besteht möglicherweise auch Interesse an der Dämpfung, die das Kabel über eine bestimmte Frequenzdarstellbreite aufweist. ► Taste MEAS drücken. ► Softkey „Kabeldämpfung“ („Cable Loss“) drücken. Der R&S ZVH zeigt jetzt an, wie viel Leistung für eine bestimmte Frequenzdarstellbreite verloren geht.
  • Seite 63: Messen Von Übertragungen (Option R&S Zvh-K39)

    R&S ZVH Erste Schritte Messen von Übertragungen (Option R&S ZVH-K39) 2.3 Messen von Übertragungen (Option R&S ZVH-K39) Die Option R&S ZVH-K39 (Bestellnummer 1309.6830.02) ermöglicht die Durchführung von Übertragungsmessungen (S12). In diesem Beispiel werden die Übertragungseigenschaften eines Hochpassfilters gemessen. Messaufbau Um die Übertragung zu messen, werden der Eingang des Filters mit dem Generatorausgang und der Ausgang des Filters mit dem HF-Eingang verbunden.
  • Seite 64 R&S ZVH Erste Schritte Messen von Übertragungen (Option R&S ZVH-K39) Quick Start Guide 1309.6900.11 - 05...
  • Seite 65: Verwenden Des Spektrumanalysators (Option R&S Zvh-K1)

    R&S ZVH Erste Schritte Verwenden des Spektrumanalysators (Option R&S ZVH-K1) 2.4 Verwenden des Spektrumanalysators (Option R&S ZVH-K1) Wenn er mit der Option R&S ZVH-K1 (Bestellnummer 1309.6823.02) ausgestattet ist, kann der R&S ZVH auch Spektrumsmessungen durchführen. ► Taste MODE drücken. ► Softkey „Spektrumanalysator“ („Spectrum Analyzer“) drücken. Der R&S ZVH schaltet in den Spektrumanalysatorbetrieb um.
  • Seite 66: Signal Dämpfen

    R&S ZVH Erste Schritte Verwenden des Spektrumanalysators (Option R&S ZVH-K1) 2.4.1 Signal dämpfen Das Signal kann manuell oder automatisch auf einen geeigneten Pegel gedämpft werden. Bei einer automatischen Dämpfung ist der Dämpfungspegel am HF-Eingang vom aktuellen Referenzpegel abhängig. Der R&S ZVH bietet zwei Möglichkeiten zur automatischen Dämpfung.
  • Seite 67 R&S ZVH Erste Schritte Verwenden des Spektrumanalysators (Option R&S ZVH-K1) Der R&S ZVH bietet mehrere Möglichkeiten zum Ausfüllen von Eingabefeldern: ● direkt über die Nummerntasten ● mit dem Drehknopf ● mit den Cursortasten Während über die Nummerntasten jede beliebige Zahl eingegeben werden kann, erfolgt die Eingabe mit dem Drehknopf oder den Cursortasten in den meisten Fällen in einer festgelegten Schrittgröße.
  • Seite 68: Vorverstärker Verwenden

    R&S ZVH Erste Schritte Verwenden des Spektrumanalysators (Option R&S ZVH-K1) 2.4.2 Vorverstärker verwenden Der R&S ZVH besitzt einen internen Vorverstärker zur Erhöhung der Empfindlichkeit. Abhängig von der Frequenz bewirkt der Vorverstärker eine Verstärkung von 15 bis 20 dB und eine Erhöhung der Empfindlichkeit um 10 bis 15 dB. Im Signalpfad liegt der Vorverstärker hinter dem HF-Dämpfungsglied und vor dem Eingangsmischer.
  • Seite 69: Sinussignale Messen

    R&S ZVH Erste Schritte Verwenden des Spektrumanalysators (Option R&S ZVH-K1) 2.4.3 Sinussignale messen Eine Hauptaufgabe von Spektrumanalysatoren ist die Messung des Pegels und der Frequenz von Sinussignalen. Die folgenden Beispiele zeigen eine effektive Möglichkeit zur Durchführung dieser Messungen. Ein Signalgenerator, z. B. R&S SMBV, stellt die Signalquelle bereit. Messaufbau Der HF-Ausgang des Signalgenerators wird mit dem HF-Eingang des R&S ZVH verbunden.
  • Seite 70 R&S ZVH Erste Schritte Verwenden des Spektrumanalysators (Option R&S ZVH-K1) Referenzpegel einstellen Der Pegel am oberen Rand des Messdiagramms wird als der Referenzpegel bezeichnet. Um den besten Dynamikbereich vom R&S ZVH zu erhalten, sollte dessen gesamter Pegelbereich genutzt werden. Das bedeutet, dass der maximale Pegelwert am oberen Rand oder nahe am oberen Rand des Messdiagramms (= Referenzpegel) liegen sollte.
  • Seite 71: Verwenden Eines Leistungsmesskopfs (Option R&S Zvh-K9)

    R&S ZVH Erste Schritte Verwenden eines Leistungsmesskopfs (Option R&S ZVH-K9) 2.5 Verwenden eines Leistungsmesskopfs (Option R&S ZVH-K9) Für besonders genaue Leistungsmessungen kann einer der Leistungsmessköpfe, die für den R&S ZVH verfügbar sind, angeschlossen werden. Die Leistungsmessköpfe R&S ZVH-Z1 und -Z18 wurden speziell für die Verwendung mit dem R&S ZVH entwickelt.
  • Seite 72: Leistung Mit Einem Leistungsmesskopf Messen

    R&S ZVH Erste Schritte Verwenden eines Leistungsmesskopfs (Option R&S ZVH-K9) 2.5.1 Leistung mit einem Leistungsmesskopf messen Die Leistungsmessköpfe R&S FSH-Z1 und R&S FSH-Z18 messen die Leistung im Bereich von 10 MHz bis 8 GHz bzw. bis 18 GHz. Genauere Informationen zu den Eigenschaften der R&S NRP Leistungsmessköpfe finden sich in deren Datenblättern.
  • Seite 73 R&S ZVH Erste Schritte Verwenden eines Leistungsmesskopfs (Option R&S ZVH-K9) Wenn kein Leistungsmesskopf angeschlossen ist oder der Leistungsmesskopf nicht richtig angeschlossen ist, zeigt der R&S ZVH nichts an. Falls Übertragungsprobleme zwischen dem R&S ZVH und dem Leistungsmesskopf auftreten, zeigt der R&S ZVH eine Fehlermeldung mit einem Hinweis auf eine mögliche Ursache an.
  • Seite 74 R&S ZVH Erste Schritte Verwenden eines Leistungsmesskopfs (Option R&S ZVH-K9) Frequenz eingeben Um die bestmöglichen Ergebnisse zu erhalten, sollte auch die Frequenz des zu messenden Signals eingegeben werden. ► Softkey „Frequenz“ („Freq“) drücken. ► Frequenz des Signals eingeben. ► Eingabe mit einer der Einheitentasten bestätigen. Der R&S ZVH überträgt die neue Frequenz an den Leistungsmesskopf, der daraufhin die gemessenen Leistungsmesswerte korrigiert.
  • Seite 75: Leistung Und Rückflussdämpfung Messen

    R&S ZVH Erste Schritte Verwenden eines Leistungsmesskopfs (Option R&S ZVH-K9) 2.5.2 Leistung und Rückflussdämpfung messen Mit den Durchgangsmessköpfen R&S FSH-Z14 und R&S ZVH-Z44 können Sie die Leistung in beiden Richtungen messen. Wenn der Durchgangsmesskopf zwischen Quelle und Last eingefügt wird, misst der R&S ZVH die Leistung von der Quelle zur Last (Vorlaufleistung) und von der Last zur Quelle (Rücklaufleistung).
  • Seite 76 R&S ZVH Erste Schritte Verwenden eines Leistungsmesskopfs (Option R&S ZVH-K9) Leistung messen ► Taste MODE drücken. ► Softkey „Leistungsmesser“ („Power Meter“) drücken. Sobald das Gerät den Leistungsmesskopf erkennt, zeigt es den Typ des angeschlossenen Durchgangsmesskopfs in der Kopfzeile des Diagramms an. Nach wenigen Sekunden werden auch die aktuell an der Last gemessene Vorlaufleistung und Rückflussdämpfung angezeigt.
  • Seite 77: Speichern Und Abrufen Von Ergebnissen Und Einstellungen

    R&S ZVH Erste Schritte Speichern und Abrufen von Ergebnissen und Einstellungen 2.6 Speichern und Abrufen von Ergebnissen und Einstellungen Der R&S ZVH kann Ergebnisse und Einstellungen im internen Speicher, auf einer entnehmbaren SD-Speicherkarte oder über die USB-Schnittstelle auf einem Memory Stick speichern.
  • Seite 78: Messergebnisse Aufrufen

    R&S ZVH Erste Schritte Speichern und Abrufen von Ergebnissen und Einstellungen ► Über die Nummerntasten einen Namen für den Datensatz im Eingabefeld des Dialogfelds eingeben. Zusätzlich kann der Cursor mit  nach links und mit  nach rechts verschoben und mit der Taste BACK ein Zeichen gelöscht werden. Folgende Aktionen sind möglich: Überschreiben eines vorhandenen Datensatzes, der mithilfe der Cursortasten aus den verfügbaren Datensätzen ausgewählt wird...
  • Seite 79: Index

    R&S ZVH Index Index HF-Eingang ............... 18 Akku (Ersatz) ..............13 Akku (externes Ladegerät) ..........14 Hintergrundbeleuchtung ............. 38 Akku (Kfz-Adapter)............. 13 Kensington-Schloss ............23 Akku (laden) ..............13 LAN-Anschluss ..............23 Akku einsetzen ..............11 Längeneinheit ..............37 Alarmton bei Überlastung ........... 40 Lautstärke Systemton ..............

Inhaltsverzeichnis