Union Special 81300B1HL Originalbetriebsanleitung
ORIGINAL INSTRUCTIONS AND ILLUSTRATED P
ORIGINAL INSTRUCTIONS AND ILLUSTRA
ORIGINAL INSTRUCTIONS AND ILLUSTRA
ORIGINAL INSTRUCTIONS AND ILLUSTRA
ORIGINAL INSTRUCTIONS AND ILLUSTRA
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG UND ILLUSTRIERTES
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG UND ILLUSTRIERTES
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG UND ILLUSTRIERTES
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG UND ILLUSTRIERTES
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG UND ILLUSTRIERTES
TWO NEEDLE FOUR THREAD SAFETY STITCH SEWING MACHINES
TWO NEEDLE FOUR THREAD SAFETY STITCH SEWING MACHINES
TWO NEEDLE FOUR THREAD SAFETY STITCH SEWING MACHINES
TWO NEEDLE FOUR THREAD SAFETY STITCH SEWING MACHINES
TWO NEEDLE FOUR THREAD SAFETY STITCH SEWING MACHINES
FOR MA
FOR MA
FOR MATCHED SEAMING OF VER
FOR MA
FOR MA
ZWEINADEL-VIER-F
ZWEINADEL-VIER-FADEN-SICHERHEITSNAHTMASCHINE ZUM
ZWEINADEL-VIER-F
ZWEINADEL-VIER-F
ZWEINADEL-VIER-F
VERSCHIEBUNGSFREIEN ZUSAMMENNÄHEN EXTRA SCHWERER
VERSCHIEBUNGSFREIEN ZUSAMMENNÄHEN EXTRA SCHWERER
VERSCHIEBUNGSFREIEN ZUSAMMENNÄHEN EXTRA SCHWERER
VERSCHIEBUNGSFREIEN ZUSAMMENNÄHEN EXTRA SCHWERER
VERSCHIEBUNGSFREIEN ZUSAMMENNÄHEN EXTRA SCHWERER
SACKSTOFFE
SACKSTOFFE
SACKSTOFFE
SACKSTOFFE
SACKSTOFFE
MANUAL NO. / KA
MANUAL NO. / KA
MANUAL NO. / KAT T T T T ALOG NR. G230A-GR EN-DE
MANUAL NO. / KA
MANUAL NO. / KA
05-2012
TEILEVERZEICHNIS
TEILEVERZEICHNIS
TEILEVERZEICHNIS
TEILEVERZEICHNIS
TEILEVERZEICHNIS
TCHED SEAMING OF VER
TCHED SEAMING OF VER
TCHED SEAMING OF VER
TCHED SEAMING OF VERY HEA
ADEN-SICHERHEITSNAHTMASCHINE ZUM
ADEN-SICHERHEITSNAHTMASCHINE ZUM
ADEN-SICHERHEITSNAHTMASCHINE ZUM
ADEN-SICHERHEITSNAHTMASCHINE ZUM
FOR STYLES / FÜR TYPEN
FOR STYLES / FÜR TYPEN
FOR STYLES / FÜR TYPEN
FOR STYLES / FÜR TYPEN
FOR STYLES / FÜR TYPEN
81300A, AJ, A1, A1H, A1HL, A2
81300A, AJ, A1, A1H, A1HL, A2
81300A, AJ, A1, A1H, A1HL, A2
81300A, AJ, A1, A1H, A1HL, A2
81300A, AJ, A1, A1H, A1HL, A2
81300B, B1H, B1HL, B2
81300B, B1H, B1HL, B2
81300B, B1H, B1HL, B2
81300B, B1H, B1HL, B2
81300B, B1H, B1HL, B2
TED PAR
TED P
TED P
TED P
Y HEA
Y HEA
VY BAG F
VY BAG F
Y HEAVY BAG F
Y HEA
VY BAG FABRICS
VY BAG F
ALOG NR. G230A-GR EN-DE
ALOG NR. G230A-GR EN-DE
ALOG NR. G230A-GR EN-DE
ALOG NR. G230A-GR EN-DE
AR
AR
ARTS MANUAL
TS MANUAL
TS MANUAL
TS MANUAL
AR
TS MANUAL
81300B1HL
81300B1HL
81300B1HL
81300B1HL
81300B1HL
ABRICS
ABRICS
ABRICS
ABRICS
Kapitel
Verwandte Anleitungen für Union Special 81300B1HL
Inhaltszusammenfassung für Union Special 81300B1HL
- Seite 1 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG UND ILLUSTRIERTES ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG UND ILLUSTRIERTES TEILEVERZEICHNIS TEILEVERZEICHNIS TEILEVERZEICHNIS TEILEVERZEICHNIS TEILEVERZEICHNIS 81300B1HL 81300B1HL 81300B1HL 81300B1HL 81300B1HL TWO NEEDLE FOUR THREAD SAFETY STITCH SEWING MACHINES TWO NEEDLE FOUR THREAD SAFETY STITCH SEWING MACHINES TWO NEEDLE FOUR THREAD SAFETY STITCH SEWING MACHINES...
- Seite 2 81300 SERIES MACHINES 81300 SERIES MACHINES 81300 SERIES MACHINES First Edition Copyright 2010 Erste Auflage © 2010 Weltweit beanspruchte Union Special GmbH Union Special GmbH Rights Reserved in All Coun- Rechte tries Gedruckt in Germany Printed in Germany PREFACE PREFACE...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Page T T T T T ABLE OF CONTENTS ABLE OF CONTENTS ABLE OF CONTENTS ABLE OF CONTENTS ABLE OF CONTENTS Seite INHAL INHAL INHAL INHAL INHALTSVERZEICHNIS TSVERZEICHNIS TSVERZEICHNIS TSVERZEICHNIS TSVERZEICHNIS SAFETY RULES 4 - 5 SICHERHEITSHINWEISE IDENTIFICATION OF MACHINES BEZEICHNUNG DER MASCHINEN APPLICATION OF THIS INSTRUCTION MANUAL BENÜTZUNG DIESER BETRIEBSANLEITUNG... -
Seite 4: Safety Rules
SAFETY RULES SAFETY RULES SAFETY RULES SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE SAFETY RULES SAFETY RULES SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE Before putting the machines described in this manual Lesen Sie vor Inbetriebnahme der in diesem Katalog into service, carefully read the instructions. beschriebenen Maschinen die Betriebsanleitung starting of each machine is only permitted after sorgfältig. - Seite 5 Betriebsanleitung durchgeführt werden. the instructions. Für Reparaturen sind nur die von UNION SPECIAL Only genuine spare parts approved by UNION freigegebenen Original-Ersatzteile zu verwenden. SPECIAL have to be used for repairs. These parts Diese Teile sind speziell für Ihre Maschine konstruiert...
-
Seite 6: Identification Of Machines
BEZEICHNUNG DER MASCHINEN BEZEICHNUNG DER MASCHINEN Each UNION SPECIAL 81300 series machine is Jede UNION SPECIAL 81300 Maschine hat eine in das identified by a style number, which is stamped on the Typenschild eingeprägte Typennummer, das rechts style plate affixed to the right front of machine. Serial vorne am Gehäuse befestigt ist. -
Seite 7: Styles Of Machines
81300B1HL: 81300B1HL: 81300B1HL: 81300B1HL: 81300B1HL: Same as 81300A1H, but overedge seam 19 mm = Gesamtnahtbreite 24 mm und Heißschneider links width 19 mm = seam width overall 24 mm and hot thread der Nadel. chain cutter left of the needle. -
Seite 8: Allation Tion
INST INST INST INST INSTALLA ALLA ALLA ALLA ALLATION TION TION TION TION AUFSTELLUNG AUFSTELLUNG AUFSTELLUNG AUFSTELLUNG AUFSTELLUNG... - Seite 9 INST INST ALLA ALLA TION TION AUFSTELLUNG AUFSTELLUNG INST INSTALLA INST ALLA ALLATION TION TION (continued) AUFSTELLUNG AUFSTELLUNG AUFSTELLUNG (Fortsetzung) Unpack the sewing machine and the Packen Sie die Nähmaschine und das Zubehör aus. accessories. Montieren Sie die Grundplatte (A) mit vier Schrau- Mount the base plate (A) with four screws, nuts ben, Muttern und Scheiben (B) in den dafür vor- and washers (B) in the provided holes on the...
-
Seite 10: Lubricating
ÖLEN ÖLEN ÖLEN ÖLEN ÖLEN LUBRICATING LUBRICATING LUBRICATING LUBRICATING LUBRICATING ACHTUNG! ACHTUNG! ACHTUNG! ACHTUNG! ACHTUNG! Schalten Sie vor dem Ölen den Haupt- Schalten Sie vor dem Ölen den Haupt- Schalten Sie vor dem Ölen den Haupt- Schalten Sie vor dem Ölen den Haupt- Schalten Sie vor dem Ölen den Haupt- CAUTION! CAUTION! -
Seite 11: Needles
Zum Ölen empfehlen wir "Mobil Oil DTE Medium" oder ein um" or equivalent, which can be purchased from gleichwertiges Öl, das von UNION SPECIAL in 1/2 Liter UNION SPECIAL in 1/2 liter containers under part Behältern unter der Teilnummer G28604L oder in 5 Liter number G28604L or in 5 liter containers under part Behältern unter der Teilnummer G28604L5 bezogen... -
Seite 12: Threading Diagram
THREADING DIAGRAM THREADING DIAGRAM THREADING DIAGRAM THREADING DIAGRAM THREADING DIAGRAM EINFÄDELANLEITUNG EINFÄDELANLEITUNG EINFÄDELANLEITUNG EINFÄDELANLEITUNG EINFÄDELANLEITUNG CAUTION! CAUTION! T T T T T ur ur ur ur urn of n of n of f main power switch befor f main power switch befor f main power switch before e e e e CAUTION! CAUTION! -
Seite 13: Operating Instructions
OPERA OPERA TING INSTRUCTIONS TING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG OPERA OPERA OPERATING INSTRUCTIONS TING INSTRUCTIONS TING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG THREADING THREADING THREADING THREADING THREADING EINF EINF EINF EINF EINFÄDELN ÄDELN ÄDELN ÄDELN ÄDELN 81300 series are threaded as shown in Fig. 2. Die Maschinen 81300 werden, wie in Fig. -
Seite 14: Mechanikeranleitung
INDSTRUCTIONS FOR MECHANICS INDSTRUCTIONS FOR MECHANICS INDSTRUCTIONS FOR MECHANICS INDSTRUCTIONS FOR MECHANICS INDSTRUCTIONS FOR MECHANICS MECHANIKERANLEITUNG MECHANIKERANLEITUNG MECHANIKERANLEITUNG MECHANIKERANLEITUNG MECHANIKERANLEITUNG HINT: The right needle forms along with the left lower HINWEIS: Die rechte Nadel bildet zusammen mit dem looper at the rear, the right upper spreader with Untergreifer links hinten, dem rechten oberen Blindgreifer thread hook and the thread retainer the overedge mit Fadenhaken und dem Fadenholer den Überwend-... -
Seite 15: Einstellung Des Rechten Oberen Blindgreifers Für Den Überwendlichstich
SETTING THE RIGHT UPPER SPREADER FOR THE SETTING THE RIGHT UPPER SPREADER FOR THE SETTING THE RIGHT UPPER SPREADER FOR THE SETTING THE RIGHT UPPER SPREADER FOR THE SETTING THE RIGHT UPPER SPREADER FOR THE EINSTELLUNG DES RECHTEN OBEREN BLINDGREIFERS FÜR EINSTELLUNG DES RECHTEN OBEREN BLINDGREIFERS FÜR EINSTELLUNG DES RECHTEN OBEREN BLINDGREIFERS FÜR EINSTELLUNG DES RECHTEN OBEREN BLINDGREIFERS FÜR... -
Seite 16: Einstellung Des Fadenholers Für Den Überwendlich- Stich
SETTING THE RIGHT UPPER SPREADER FOR THE OVEREDGE SETTING THE RIGHT UPPER SPREADER FOR THE OVEREDGE SETTING THE RIGHT UPPER SPREADER FOR THE OVEREDGE SETTING THE RIGHT UPPER SPREADER FOR THE OVEREDGE SETTING THE RIGHT UPPER SPREADER FOR THE OVEREDGE EINSTELLUNG DES RECHTEN OBEREN BLINDGREIFERS FÜR DEN EINSTELLUNG DES RECHTEN OBEREN BLINDGREIFERS FÜR DEN EINSTELLUNG DES RECHTEN OBEREN BLINDGREIFERS FÜR DEN... -
Seite 17: Einstellung Des Doppelkettenstichgreifers
SETTING THE THREAD RETAINER FOR THE OVEREDGE SETTING THE THREAD RETAINER FOR THE OVEREDGE SETTING THE THREAD RETAINER FOR THE OVEREDGE EINSTELLUNG DES FADENHOLERS FÜR DEN ÜBERWEND- EINSTELLUNG DES FADENHOLERS FÜR DEN ÜBERWEND- EINSTELLUNG DES FADENHOLERS FÜR DEN ÜBERWEND- SETTING THE THREAD RETAINER FOR THE OVEREDGE SETTING THE THREAD RETAINER FOR THE OVEREDGE EINSTELLUNG DES FADENHOLERS FÜR DEN ÜBERWEND- EINSTELLUNG DES FADENHOLERS FÜR DEN ÜBERWEND-... -
Seite 18: Einstellung Des Nadelanschlags
SETTING THE CROSS LOOPER FOR DOUBLE LOCKED SETTING THE CROSS LOOPER FOR DOUBLE LOCKED SETTING THE CROSS LOOPER FOR DOUBLE LOCKED SETTING THE CROSS LOOPER FOR DOUBLE LOCKED SETTING THE CROSS LOOPER FOR DOUBLE LOCKED EINSTELLUNG DES QUERGREIFERS FÜR DOPPELKETTENSTICH EINSTELLUNG DES QUERGREIFERS FÜR DOPPELKETTENSTICH EINSTELLUNG DES QUERGREIFERS FÜR DOPPELKETTENSTICH EINSTELLUNG DES QUERGREIFERS FÜR DOPPELKETTENSTICH... -
Seite 19: Stichplattenstütze
SETTING THE LOWER FEED DOG SETTING THE LOWER FEED DOG SETTING THE LOWER FEED DOG SETTING THE LOWER FEED DOG SETTING THE LOWER FEED DOG EINSTELLUNG DES UNTEREN TRANS- EINSTELLUNG DES UNTEREN TRANS- EINSTELLUNG DES UNTEREN TRANS- EINSTELLUNG DES UNTEREN TRANS- EINSTELLUNG DES UNTEREN TRANS- PORTEURS PORTEURS... - Seite 20 EINSTELLUNG DES OBEREN TRANSPORTEURS EINSTELLUNG DES OBEREN TRANSPORTEURS EINSTELLUNG DES OBEREN TRANSPORTEURS (Fortsetzung) EINSTELLUNG DES OBEREN TRANSPORTEURS EINSTELLUNG DES OBEREN TRANSPORTEURS SETTING THE UPPER FEED DOG SETTING THE UPPER FEED DOG SETTING THE UPPER FEED DOG SETTING THE UPPER FEED DOG SETTING THE UPPER FEED DOG (continued) Zum Einstellen des Luftspalts zwischen den Transporteuren For setting the small gap between the feed dogs...
-
Seite 21: Kantenführung Und Stichzunge
PRESSER FOOT PRESSURE PRESSER FOOT PRESSURE PRESSER FOOT PRESSURE PRESSER FOOT PRESSURE (continued) PRESSER FOOT PRESSURE DRÜCKERFUSSDRUCK DRÜCKERFUSSDRUCK DRÜCKERFUSSDRUCK (Fortsetzung) DRÜCKERFUSSDRUCK DRÜCKERFUSSDRUCK By relocating the collars (C, Fig. 25) which serve as a Durch Verstellen der als Blattfederauflage dienenden Stellringe leaf spring rest on the left and right presser bar, the (C, Fig. -
Seite 22: Nadelfadenabzug Und Fadenspannungen
NADELFADENABZUG UND FADENSPANNUNGEN NADELFADENABZUG UND FADENSPANNUNGEN NADELFADENABZUG UND FADENSPANNUNGEN NADELFADENABZUG UND FADENSPANNUNGEN NADELFADENABZUG UND FADENSPANNUNGEN NEEDLE THREAD TAKE-UP AND THREAD TENSIONS NEEDLE THREAD TAKE-UP AND THREAD TENSIONS NEEDLE THREAD TAKE-UP AND THREAD TENSIONS NEEDLE THREAD TAKE-UP AND THREAD TENSIONS NEEDLE THREAD TAKE-UP AND THREAD TENSIONS Standardmäßig wird die Nadelfadenabzugsführung (B, Fig. -
Seite 23: Views And Description Of Parts
VIEWS AND DESCRIPTION VIEWS AND DESCRIPTION VIEWS AND DESCRIPTION VIEWS AND DESCRIPTION VIEWS AND DESCRIPTION OF P OF P ARTS TS TS TS TS OF P OF P OF PAR DARSTELLUNGEN UND DARSTELLUNGEN UND DARSTELLUNGEN UND DARSTELLUNGEN UND DARSTELLUNGEN UND TEILEBESCHREIBUNGEN TEILEBESCHREIBUNGEN TEILEBESCHREIBUNGEN... -
Seite 25: Bushings, Sight Feed Oiler, Spring Valve Oiler
BUSHING, SIGHT FEED OILER, SPRING VALVE OILER BUSHING, SIGHT FEED OILER, SPRING VALVE OILER BUSHING, SIGHT FEED OILER, SPRING VALVE OILER BUSHING, SIGHT FEED OILER, SPRING VALVE OILER BUSHING, SIGHT FEED OILER, SPRING VALVE OILER BUCHSEN, TROPFÖLER, KUGELÖLER BUCHSEN, TROPFÖLER, KUGELÖLER BUCHSEN, TROPFÖLER, KUGELÖLER BUCHSEN, TROPFÖLER, KUGELÖLER BUCHSEN, TROPFÖLER, KUGELÖLER... -
Seite 27: Cloth Plate, Base Plate, Guards And Miscellaneous Covers
CLOTH PLATE, BASE PLATE, GUARDS AND MISCELLANEOUS COVERS CLOTH PLATE, BASE PLATE, GUARDS AND MISCELLANEOUS COVERS CLOTH PLATE, BASE PLATE, GUARDS AND MISCELLANEOUS COVERS CLOTH PLATE, BASE PLATE, GUARDS AND MISCELLANEOUS COVERS CLOTH PLATE, BASE PLATE, GUARDS AND MISCELLANEOUS COVERS STOFFPLATTE, GRUNDPLATTE, SCHUTZTEILE UND VERSCHIEDENE ABDECKUNGEN STOFFPLATTE, GRUNDPLATTE, SCHUTZTEILE UND VERSCHIEDENE ABDECKUNGEN STOFFPLATTE, GRUNDPLATTE, SCHUTZTEILE UND VERSCHIEDENE ABDECKUNGEN... -
Seite 29: Thread Tensions And Thread Guide Parts Fadenspannungen Und Fadenführungsteile
THREAD TENSIONS AND THREAD GUIDE PARTS THREAD TENSIONS AND THREAD GUIDE PARTS THREAD TENSIONS AND THREAD GUIDE PARTS THREAD TENSIONS AND THREAD GUIDE PARTS THREAD TENSIONS AND THREAD GUIDE PARTS FADENSPANNUNGEN UND FADENFÜHRUNGSTEILE FADENSPANNUNGEN UND FADENFÜHRUNGSTEILE FADENSPANNUNGEN UND FADENFÜHRUNGSTEILE FADENSPANNUNGEN UND FADENFÜHRUNGSTEILE FADENSPANNUNGEN UND FADENFÜHRUNGSTEILE Amt. -
Seite 31: Needle Bar, Needle Lever, Crank Shaft, Handwheel
NEEDLE BAR, NEEDLE LEVER, CRANK SHAFT, HANDWHEEL NEEDLE BAR, NEEDLE LEVER, CRANK SHAFT, HANDWHEEL NEEDLE BAR, NEEDLE LEVER, CRANK SHAFT, HANDWHEEL NEEDLE BAR, NEEDLE LEVER, CRANK SHAFT, HANDWHEEL NEEDLE BAR, NEEDLE LEVER, CRANK SHAFT, HANDWHEEL NADELSTANGE, NADELHEBEL, KURBELWELLE, HANDRAD NADELSTANGE, NADELHEBEL, KURBELWELLE, HANDRAD NADELSTANGE, NADELHEBEL, KURBELWELLE, HANDRAD NADELSTANGE, NADELHEBEL, KURBELWELLE, HANDRAD NADELSTANGE, NADELHEBEL, KURBELWELLE, HANDRAD... -
Seite 33: Looper Drive Mechanism Greiferantriebsmechanismus
LOOPER DRIVE MECHANISM LOOPER DRIVE MECHANISM LOOPER DRIVE MECHANISM LOOPER DRIVE MECHANISM LOOPER DRIVE MECHANISM GREIFERANTRIEBSMECHANISMUS GREIFERANTRIEBSMECHANISMUS GREIFERANTRIEBSMECHANISMUS GREIFERANTRIEBSMECHANISMUS GREIFERANTRIEBSMECHANISMUS Amt. Req. Part No. Ref. No. Description Beschreibung Anzahl Teil Nr. Pos. Nr. Drive Fork for cross looper 81364 Antriebsgabel für Quergreifer Screw Schraube Guide Plate... - Seite 35 LOOPER DRIVE MECHANISM LOOPER DRIVE MECHANISM LOOPER DRIVE MECHANISM LOOPER DRIVE MECHANISM LOOPER DRIVE MECHANISM GREIFERANTRIEBSMECHANISMUS GREIFERANTRIEBSMECHANISMUS GREIFERANTRIEBSMECHANISMUS GREIFERANTRIEBSMECHANISMUS GREIFERANTRIEBSMECHANISMUS Amt. Req. Part No. Ref. No. Description Beschreibung Anzahl Teil Nr. Pos. Nr. See preceding page Siehe vorhergehende Seite 1 - 70 Mutter 35741A Connecting Rod...
-
Seite 37: Lower And Upper Feed Drive Mechanism Unter- Und Obertransport-Antriebsmechanismus
LOWER AND UPPER FEED DRIVE MECHANISM LOWER AND UPPER FEED DRIVE MECHANISM LOWER AND UPPER FEED DRIVE MECHANISM LOWER AND UPPER FEED DRIVE MECHANISM LOWER AND UPPER FEED DRIVE MECHANISM UNTER- UND OBERTRANSPORT-ANTRIEBSMECHANISMUS UNTER- UND OBERTRANSPORT-ANTRIEBSMECHANISMUS UNTER- UND OBERTRANSPORT-ANTRIEBSMECHANISMUS UNTER- UND OBERTRANSPORT-ANTRIEBSMECHANISMUS UNTER- UND OBERTRANSPORT-ANTRIEBSMECHANISMUS Amt. -
Seite 39: Drückerfussstangen, Blattfedern Und Drückerfusslifterhebel Für 81300A, Aj, A1, B
PRESSER BARS, LEAF SPRINGS AND PRESSER FOOT LIFTER LEVER F0R 81300A, AJ.A1, B PRESSER BARS, LEAF SPRINGS AND PRESSER FOOT LIFTER LEVER F0R 81300A, AJ.A1, B PRESSER BARS, LEAF SPRINGS AND PRESSER FOOT LIFTER LEVER F0R 81300A, AJ.A1, B PRESSER BARS, LEAF SPRINGS AND PRESSER FOOT LIFTER LEVER F0R 81300A, AJ.A1, B PRESSER BARS, LEAF SPRINGS AND PRESSER FOOT LIFTER LEVER F0R 81300A, AJ.A1, B DRÜCKERFUSSSTANGEN, BLATTFEDERN UND DRÜCKERFUSSLIFTERHEBEL FÜR 81300A, AJ, A1, DRÜCKERFUSSSTANGEN, BLATTFEDERN UND DRÜCKERFUSSLIFTERHEBEL FÜR 81300A, AJ, A1,... -
Seite 41: Electro-Pneumatic Parts Kit For Upper Feed Pressure And Lifter For 81300A1H, A2, B1H, B2
ELECTRO-PNEUMATIC PARTS KIT FOR UPPER FEED PRESSURE AND LIFTER FOR 81300A1H, A1HL, A2, B1H, ELECTRO-PNEUMATIC PARTS KIT FOR UPPER FEED PRESSURE AND LIFTER FOR 81300A1H, A1HL, A2, B1H, ELECTRO-PNEUMATIC PARTS KIT FOR UPPER FEED PRESSURE AND LIFTER FOR 81300A1H, A1HL, A2, B1H, ELECTRO-PNEUMATIC PARTS KIT FOR UPPER FEED PRESSURE AND LIFTER FOR 81300A1H, A1HL, A2, B1H, ELECTRO-PNEUMATIC PARTS KIT FOR UPPER FEED PRESSURE AND LIFTER FOR 81300A1H, A1HL, A2, B1H, B1HL, B2 WITH ELECTRONIC DRIVE... -
Seite 43: Steuerung Für Elektropneumatisch Betätigten Fadenketten-Heissschneider Für 81300A1H, B1H
CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1H, B1H CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1H, B1H CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1H, B1H CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1H, B1H CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1H, B1H STEUERUNG FÜR ELEKTROPNEUMATISCH BETÄTIGTEN FADENKETTEN-HEISSSCHNEIDER FÜR 81300A1H, B1H STEUERUNG FÜR ELEKTROPNEUMATISCH BETÄTIGTEN FADENKETTEN-HEISSSCHNEIDER FÜR 81300A1H, B1H... - Seite 45 CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER 81300A1H, B1H, A1HL, B1HL CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER 81300A1H, B1H, A1HL, B1HL CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER 81300A1H, B1H, A1HL, B1HL CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER 81300A1H, B1H, A1HL, B1HL CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER 81300A1H, B1H, A1HL, B1HL STEUERUNG FÜR ELEKTROPNEUMATISCH BETÄTIGTEN FADENKETTEN-HEISSSCHNEIDER 81300A1H, B1H, A1HL, B1HL STEUERUNG FÜR ELEKTROPNEUMATISCH BETÄTIGTEN FADENKETTEN-HEISSSCHNEIDER 81300A1H, B1H, A1HL, B1HL...
-
Seite 47: Electro-Pneumatic Hot Thread Chain Cutter For 81300A1H, B1H
ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1H, B1H ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1H, B1H ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1H, B1H ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1H, B1H ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1H, B1H ELEKTROPNEUMATISCH BETÄTIGTER FADENKETTEN-HEISSSCHNEIDER FÜR 81300A1H, B1H ELEKTROPNEUMATISCH BETÄTIGTER FADENKETTEN-HEISSSCHNEIDER FÜR 81300A1H, B1H ELEKTROPNEUMATISCH BETÄTIGTER FADENKETTEN-HEISSSCHNEIDER FÜR 81300A1H, B1H... -
Seite 49: Steuerung Für Elektropneumatisch Betätigten Fadenketten-Heissschneider Für 81300A1Hl, B1Hl
CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1HL, B1HL CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1HL, B1HL CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1HL, B1HL CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1HL, B1HL CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1HL, B1HL STEUERUNG FÜR ELEKTROPNEUMATISCH BETÄTIGTEN FADENKETTEN-HEISSSCHNEIDER FÜR 81300A1HL, B1HL STEUERUNG FÜR ELEKTROPNEUMATISCH BETÄTIGTEN FADENKETTEN-HEISSSCHNEIDER FÜR 81300A1HL, B1HL... -
Seite 51: Control For Pneumatic Hot Thread Chain Cutter For 81300A1Hl, B1Hl
CONTROL FOR PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER 81300A1H,L B1HL CONTROL FOR PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER 81300A1H,L B1HL CONTROL FOR PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER 81300A1H,L B1HL CONTROL FOR PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER 81300A1H,L B1HL CONTROL FOR PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER 81300A1H,L B1HL STEUERUNG FÜR PNEUMATISCH BETÄTIGTEN FADENKETTEN-HEISSSCHNEIDER 81300A1HL, B1HL STEUERUNG FÜR PNEUMATISCH BETÄTIGTEN FADENKETTEN-HEISSSCHNEIDER 81300A1HL, B1HL STEUERUNG FÜR PNEUMATISCH BETÄTIGTEN FADENKETTEN-HEISSSCHNEIDER 81300A1HL, B1HL... -
Seite 53: Electro-Pneumatic / Pneumatic Hot Thread Chain Cutter For 81300A1Hl, B1Hl
ELECTRO-PNEUMATIC AND PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1HL, B1HL ELECTRO-PNEUMATIC AND PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1HL, B1HL ELECTRO-PNEUMATIC AND PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1HL, B1HL ELECTRO-PNEUMATIC AND PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1HL, B1HL ELECTRO-PNEUMATIC AND PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER FOR 81300A1HL, B1HL ELEKTROPNEUMATISCH UND PNEUMATISCH BETÄTIGTER FADENKETTEN-HEISSSCHNEIDER FÜR 81300A1HL, B1HL ELEKTROPNEUMATISCH UND PNEUMATISCH BETÄTIGTER FADENKETTEN-HEISSSCHNEIDER FÜR 81300A1HL, B1HL... - Seite 55 CONTROL FOR PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER, CLUTCH MOTOR FOR 81300A1HL, B1HL CONTROL FOR PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER, CLUTCH MOTOR FOR 81300A1HL, B1HL CONTROL FOR PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER, CLUTCH MOTOR FOR 81300A1HL, B1HL CONTROL FOR PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER, CLUTCH MOTOR FOR 81300A1HL, B1HL CONTROL FOR PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER, CLUTCH MOTOR FOR 81300A1HL, B1HL STEUERUNG FÜR PNEUMATISCH BETÄTIGTEN FADENKETTEN-HEISSSCHNEIDER, KUPPLUNGSMOTOR FÜR STEUERUNG FÜR PNEUMATISCH BETÄTIGTEN FADENKETTEN-HEISSSCHNEIDER, KUPPLUNGSMOTOR FÜR...
- Seite 56 PNEUMATIC PLAN FOR PNEUMATIC HOT CUTTER WITH COUPLING MOTOR 81300A1HL, B1HL PNEUMATIC PLAN FOR PNEUMATIC HOT CUTTER WITH COUPLING MOTOR 81300A1HL, B1HL PNEUMATIC PLAN FOR PNEUMATIC HOT CUTTER WITH COUPLING MOTOR 81300A1HL, B1HL PNEUMATIC PLAN FOR PNEUMATIC HOT CUTTER WITH COUPLING MOTOR 81300A1HL, B1HL PNEUMATIC PLAN FOR PNEUMATIC HOT CUTTER WITH COUPLING MOTOR 81300A1HL, B1HL PNEUMATIKPLAN FÜR PNEUMATIKPLAN FÜR...
- Seite 57 PNEUMATIC PLAN FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT CUTTER WITH COUPLING MOTOR 81300A1HL, B1HL PNEUMATIC PLAN FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT CUTTER WITH COUPLING MOTOR 81300A1HL, B1HL PNEUMATIC PLAN FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT CUTTER WITH COUPLING MOTOR 81300A1HL, B1HL PNEUMATIC PLAN FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT CUTTER WITH COUPLING MOTOR 81300A1HL, B1HL PNEUMATIC PLAN FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT CUTTER WITH COUPLING MOTOR 81300A1HL, B1HL PNEUMATIKPLAN FÜR PNEUMATIKPLAN FÜR...
-
Seite 59: Sewing Parts Nähteile
SEWING PARTS SEWING PARTS SEWING PARTS SEWING PARTS SEWING PARTS NÄHTEILE NÄHTEILE NÄHTEILE NÄHTEILE NÄHTEILE Amt. Req. Part No. Ref. No. Description Beschreibung Anzahl Teil Nr. Pos. Nr. Feed Dog, upper Transporteur, oben 81326 136A Screw Schraube 81320C Presser Foot Assembly Drückerfuß, komplett 81330C Presser Foot Bottom... -
Seite 61: Accessories Zubehör
ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES ZUBEHÖR ZUBEHÖR ZUBEHÖR ZUBEHÖR ZUBEHÖR Amt. Req. Ref. No. Part No. Description Beschreibung Anzahl Teil Nr. Pos. Nr. G21139 Thread Stand Assembly Fadenständer, komplett G21139A Spool Seat Fadenteller G22632F24 Square-head Bolt Vierkantschraube 22509 Square-head Bold Vierkantschraube 21104B11 Stange... -
Seite 63: A10287F
ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES ZUBEHÖR ZUBEHÖR ZUBEHÖR ZUBEHÖR ZUBEHÖR Ref. No. Beschreibung Part No. Amt. Req. Description Pos. Nr. Teil Nr. Anzahl 93065D2 Thread Stand, 2 Cones Fadenständer, 2-teilig Thread Stand, 3 Cones Fadenständer, 3-teilig 93065D3 Thread Stand, 4 Cones Fadenständer, 4-teilig 93065D4 Thread Stand, 5 Cones... -
Seite 64: Numerical Index Of Parts
NUMERICAL INDEX OF PARTS NUMERICAL INDEX OF PARTS NUMERICAL INDEX OF PARTS NUMERICAL INDEX OF PARTS NUMERICAL INDEX OF PARTS NUMERISCHES TEILEVERZEICHNIS NUMERISCHES TEILEVERZEICHNIS NUMERISCHES TEILEVERZEICHNIS NUMERISCHES TEILEVERZEICHNIS NUMERISCHES TEILEVERZEICHNIS Part No. Page Part No. Page Part No. Page Part No. Page Teil Nr. - Seite 65 NUMERICAL INDEX OF PARTS NUMERICAL INDEX OF PARTS NUMERICAL INDEX OF PARTS NUMERICAL INDEX OF PARTS NUMERICAL INDEX OF PARTS NUMERISCHES TEILEVERZEICHNIS NUMERISCHES TEILEVERZEICHNIS NUMERISCHES TEILEVERZEICHNIS NUMERISCHES TEILEVERZEICHNIS NUMERISCHES TEILEVERZEICHNIS Part No. Page Part No. Page Part No. Page Part No. Page Teil Nr.
- Seite 66 NUMERICAL INDEX OF PARTS NUMERICAL INDEX OF PARTS NUMERICAL INDEX OF PARTS NUMERICAL INDEX OF PARTS NUMERICAL INDEX OF PARTS NUMERISCHES TEILEVERZEICHNIS NUMERISCHES TEILEVERZEICHNIS NUMERISCHES TEILEVERZEICHNIS NUMERISCHES TEILEVERZEICHNIS NUMERISCHES TEILEVERZEICHNIS Part No. Page Part No. Page Part No. Page Part No. Page Teil Nr.
- Seite 67 NOTES NOTES NOTES NOTES NOTES NOTIZEN NOTIZEN NOTIZEN NOTIZEN NOTIZEN...
-
Seite 68: Worldwide Sales And Service Weltweiter Verkauf Und Kundendienst
WORLDWIDE SALES AND SERVICE WELTWEITER VERKAUF UND KUNDENDIENST Union Special maintains sales and service facilities throughout the world. These offices will aid you in the selection of the right sewing equipment for your particular operation. Union Special represen- tatives and service technicians are factory trained and are able to serve your needs promptly and efficiently.