DeWalt D27113-QS Originalanweisungen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeWalt D27113-QS
Inhaltszusammenfassung für DeWalt D27113-QS
- Seite 1 D27113 www.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Seite 3 Figure 1 Figure 2...
- Seite 4 Figure 3 Figure 4 Figure 5A Figure 5B Figure 6A Figure 6B Figure 6C Figure 7A...
- Seite 5 Figure 7B Figure 7C Figure 7D Figure 8A Figure 8B Figure 9A Figure 9C Figure 9B a4 a6...
- Seite 6 Figure 10 Figure 11 Figure 12 Figure 13 Figure 14 Figure 15 Figure 16A...
- Seite 7 Figure 16B Figure 16C Figure 16D Figure 16E Figure 16F Figure 17A Figure 17B Figure 18...
-
Seite 18: Deutsch (Übersetzt Von Den Originalanweisungen)
DEUTSCH TISCH-, KAPP- UND GEHRUNGSSÄGE D27113 Herzlichen Glückwunsch! Eine Schätzung der Vibrationsstärke sollte auch berücksichtigen, wie oft das Gerät ausgeschaltet wird oder über welche Zeit Sie haben sich für ein Werkzeug von D WALT entschieden, das die es zwar läuft, aber nicht wirklich in Betrieb ist. Dies kann die lange D WALT-Tradition fortsetzt, nur ausgereifte und in zahlreichen Tests Exposition über die Gesamtbetriebszeit erheblich mindern. -
Seite 19: Sicherheitshinweise
DEUTSCH Sicherheitshinweise 13. Achten Sie auf einen sicheren Stand. Achten Sie auf einen sicheren Stand, um in jeder Arbeitsposition das WARNUNG! Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen Gleichgewicht zu halten. sollten stets die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, um das Risiko von Feuer, Stromschlag 14. -
Seite 20: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Den Tischkreissägebetrieb
DEUTSCH • Betreiben Sie die Maschine nur, wenn sich die Schutzvorrichtungen • Schalten Sie das Werkzeug ab, bevor Sie es unbeaufsichtigt lassen. an ihrem Platz befinden, insbesondere nach einem Wechsel • Verwenden Sie bei der Bearbeitung von Holz eine der Betriebsart. Betreiben Sie die Maschine nicht, wenn die Spanabsaugvorrichtung. -
Seite 21: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Den Gehrungssägebetrieb
DEUTSCH • Vergewissern Sie sich, dass der Sägekopfarm bei Sägearbeiten im LAGE DES DATUMSCODES (ABB. [FIG.] 2) Tischkreissägebetrieb ordnungsgemäß befestigt ist. Verwenden Sie Der Datumscode (ii), der auch das Herstelljahr enthält, ist in das Gehäuse die Maschine nur, wenn sich der Sägetisch in der waagerechten geprägt. -
Seite 22: Elektrische Sicherheit
DEUTSCH dd. Neigungszeiger Unterbringen der Befestigungswerkzeuge (Abb. 2) ee. Neigungsskala Die folgenden Werkzeuge werden mit der Maschine geliefert: ff. Spindelarretierung 1 T30 Star-Schlüssel (gg) gg. T30 Sternschlüssel 1 T40 Star-Schlüssel (hh) hh. T40 Sternschlüssel • Achten Sie darauf, daß die Werkzeuge nach jedem Gebrauch für die Montage oder Einstellung an ihren Platz zurückgelegt werden. -
Seite 23: Einstellungen
DEUTSCH 9. Ziehen Sie die Sägeblattschraube (nn) an, indem Sie sie entgegen dem VORSICHT: Verwenden Sie immer einen Schraubstock, um Uhrzeigersinn drehen, während Sie den Spindelarretierungsknopf (ff) die Kontrolle zu behalten und um das Risiko zu reduzieren, dass gedrückt halten. das Werkstück beschädigt wird und es zu Verletzungen kommt, wenn Ihre Hände während des Schnitts 160 mm vom Sägeblatt 10. -
Seite 24: Einstellungen Für Den Tischkreissägebetrieb
DEUTSCH 3. Ziehen Sie den Kopf abwärts, bis das Sägeblatt gerade in den EINSTELLEN DES SÄGETISCHS (ABB. 1, 2) Sägeschlitz (k) eintritt. Der Tisch (w) lässt sich von Hand nach oben und unten verschieben und 4. Setzen Sie ein Winkelmaß (rr) gegen die linke Seite des Anschlags und wird durch zwei Feststellknöpfe in der erforderlichen Höhe gehalten. -
Seite 25: Betrieb
DEUTSCH • Verwenden Sie immer die Schlitzplatte. Verwenden Sie die Säge nicht, SÄGEN IM GEHRUNGSSÄGEBETRIEB wenn der Schlitz in der Schlitzplatte breiter ist als 10 mm. Es ist gefährlich, ohne Schutzvorrichtung zu arbeiten. Die • Vergewissern Sie sich, dass das zu sägende Material gesichert wurde. Schutzvorrichtungen müssen beim Sägen immer in Position sein. -
Seite 26: Wartung
DEUTSCH 4. Verfahren Sie wie bei einem geraden Querschnitt. 2. Bewegen Sie den Gehrungsarm (l) in den Gehrungswinkel ganz rechts, schieben Sie den linken Anschlag (p) vollständig herei und arretieren WARNUNG: Wenn der Gehrungsquerschnitt bei einem Stück Sie den Neigungsspannhebel (jj), während sich der Sägekopf in der Holz mit einer unebenen Kante angewendet wird, legen Sie das niedrigsten Position befindet, so dass das Werkzeug so kompakt wie Holz so in die Säge, dass die unebene Kante sich an der Seite... -
Seite 27: Schmierung
DEUTSCH REINIGUNG DER LINSE DER ARBEITSLEUCHTE (ABB. 16A–16F) SÄGEBLÄTTER Damit die Arbeitsleuchte (a9) ihre volle Leistung erbringen kann, führen Sie VERWENDEN SIE IMMER lärmmindernde 305 mm (12") SÄGEBLÄTTER regelmäßig folgende Pflegemaßnahmen durch. MIT 30 mm WELLENBOHRUNGEN. DIE DREHZAHL MUSS MINDESTENS 3500 U/MIN BETRAGEN. Verwenden Sie niemals ein •... - Seite 28 DEUTSCH GARANTIE WALT vertraut auf die Qualität seiner Produkte und bietet daher den professionellen Anwendern des Produktes eine herausragende Garantie. Diese Garantieerklärung gilt als Ergänzung und unbeschadet Ihrer Rechte aus dem Vertrag als professioneller Anwender oder Ihrer gesetzlichen Ansprüche als privater, nichtprofessioneller Anwender. Diese Garantie gilt innerhalb der Staatsgebiete der Mitgliedsstaaten der Europäischen Union und der Europäischen Freihandelszone.