Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DLP
-Projektor
®
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Optoma L1

  • Seite 1 -Projektor ® Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS URHEBERRECHT ................4 Erklärungshinweis für freie und Open-Source-Software ............4 Hinweis zu freier und Open-Source-Software ................4 Lizenzen ............................ 5 SICHERHEIT ..................9 Wichtige Sicherheitshinweise ....................9 Objektiv reinigen ........................10 Informationen zur 3D-Sicherheit ....................10 Urheberrecht..........................11 Haftungsausschluss ......................... 11 Anerkennung von Marken ......................
  • Seite 3 Menü Audio: Zurücksetzen ....................... 42 Menü Information........................42 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN ..........43 Kompatible Auflösungen ......................43 Bildgröße und Projektionsabstand.................... 49 Projektorabmessungen und Deckenmontage ................50 IR-Fernbedienungscodes ......................51 Problemlösung.......................... 52 Warnanzeigen .......................... 53 Technische Daten ........................55 Optoma-Niederlassungen weltweit ................... 56 Deutsch...
  • Seite 4: Urheberrecht

    URHEBERRECHT Copyright (C) 2023 von Optoma Corporation Sämtliche Rechte vorbehalten. Die Urheberrechtserklärung gilt für jedes Teil des Produktes. Falls die Anforderungen der Erklärung und der Lizenz für freie und Open-Source-Software jedoch in explizitem Konflikt stehen, hat die FOSS-Lizenz Vorrang. Erklärungshinweis für freie und Open-Source-Software Die Software in diesem Produkt enthält urheberrechtlich geschützte Software, die ursprünglich unter den Lizenzen...
  • Seite 5: Lizenzen

    Lizenzen Apache-Lizenz, Version 2.0, Januar 2004 http://www.apache.org/licenses/ ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DIE VERWENDUNG, REPRODUKTION UND DISTRIBUTION 1. Definitionen. „Lizenz“ meint die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Verwendung, Reproduktion und Distribution gemäß Definition in den Abschnitten 1 bis 9 dieses Dokuments. „Lizenzgeber“ meint den Urheberrechtsinhaber oder die vom Urheberrechtsinhaber autorisierte juristische Person, welche die Lizenz gewährt.
  • Seite 6 4. Weitergabe. Sie können Kopien des Werks oder derivative Werke davon mit oder ohne Modifikationen und in Quell- oder Objektform auf jedem Medium reproduzieren und weitergeben, sofern Sie folgende Bedingungen erfüllen: Sie müssen jedem anderen Empfänger des Werks oder der derivativen Werke eine Kopie dieser Lizenz übergeben.
  • Seite 7 SO WENDEN SIE DIE APACHE-LIZENZ AUF IHR WERK AN Fügen Sie eine Kopie der Apache-Lizenz üblicherweise in einer Datei namens LICENSE Ihrem Werk bei und denken Sie auch darüber nach, eine NOTICE-Datei zu ergänzen, die sich auf die Lizenz bezieht. Zur Anwendung der Apache-Lizenz auf bestimmte Dateien in Ihrem Werk fügen Sie die folgende Textbaustein- Erklärung bei, wobei Sie die von Klammern „[]“...
  • Seite 8 BERECHTIGUNG UND BEDINGUNGEN Hiermit wird jede Person, die eine Kopie der Font Software bezieht, kostenlos berechtigt, die Font Software unter Einhaltung der folgenden Bedingungen zu nutzen, zu studieren, zu kopieren, zu analysieren, einzubetten, zu modifizieren sowie modifizierte und unmodifizierte Kopien ebendieser weiterzugeben und zu verkaufen: Weder die Font Software noch eine ihrer individuellen Komponenten in den ursprünglichen oder modifizierten Versionen dürfen an sich verkauft werden.
  • Seite 9: Sicherheit

    SICHERHEIT Das Blitzzeichen mit einem Pfeil am Ende in einem gleichseitigen Dreieck warnt vor nicht isolierter „gefährlicher Spannung“ innerhalb des Produkts. Diese Spannung kann elektrische Schläge verursachen. Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck soll Sie auch wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen in der mit dem Gerät gelieferten Literatur aufmerksam machen.
  • Seite 10: Objektiv Reinigen

    Versuchen Sie niemals den Projektor in Eigenregie zu reparieren. Durch Öffnen des Gehäuses setzen Sie sich Hochspannung und anderen Gefahren aus. Bitte nehmen Sie vor dem Einsenden Ihres Gerätes zu Reparaturzwecken Kontakt mit Optoma auf. ‡ Achten Sie auf die Sicherheitshinweise am Projektorgehäuse.
  • Seite 11: Epilepsiewarnung Und Andere Gesundheitsrisiken

    Epilepsiewarnung und andere Gesundheitsrisiken ‡ Manche Benutzer erleiden einen epileptischen Anfall, wenn sie bestimmten flimmernden Bildern oder Lichtern ausgesetzt sind, die in einigen Projektorbildern und Videospielen enthalten sein können. Falls bei Ihnen oder Ihrer Familie epileptische Anfälle aufgetreten sind, wenden Sie sich vor dem Einsatz der 3D-Funktion bitte an einen Arzt.
  • Seite 12: Anerkennung Von Marken

    Anerkennung von Marken Kensington ist eine in den USA eingetragene Marke der ACCO Brand Corporation mit ausgestellten Eintragungen und ausstehenden Anträgen in anderen Ländern weltweit. HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. , DLP Link und das DLP-Logo sind eingetragene Marken von Texas Instruments und BrilliantColor ist eine ®...
  • Seite 13: Konformitätserklärung Für Eu-Länder

    Konformitätserklärung für EU-Länder ‡ EMV-Richtlinie 2014/30/EC (inklusive Änderungen) ‡ Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EC ‡ RED 2014/53/EU (bei Produkt mit HF-Funktion) WEEE Anweisungen zur Entsorgung Entsorgen Sie das elektronische Gerät nicht gemeinsam mit dem Hausmüll. Bitte recyceln Sie das Gerät, um die Umweltbelastung zu minimieren und die Umwelt zu schützen. Deutsch...
  • Seite 14: Einführung

    Die Garantiekarte wird nur in einigen bestimmten Regionen mitgeliefert. Detaillierte Informationen erhalten Sie von Ihrem Händler. Zubehör  Garantiekarte* Enter  K urzanleitung Projektor Fernbedienung Netzkabel Dokumentation Android-TV-Dongle HDMI-Kabel Hinweis: ‡ Fernbedienung, Android-TV-Dongle und HDMI-Kabel können je nach Region und Modell variieren. ‡ * Informationen zur Garantie finden Sie unter https://www.optoma.com/support/download. Deutsch...
  • Seite 15: Optionales Zubehör

    EINFÜHRUNG Optionales Zubehör Hinweis: Optionales Zubehör kann je nach Modell, technischen Daten und Region variieren. Produktübersicht Mindestens Mindestens Mindestens 300 mm 300 mm 300 mm Hinweis: ‡ Blockieren Sie die Zu- und Abluftöffnungen des Projektors nicht. ‡ Halten Sie bei Betrieb des Projektors in einem eingeschlossenen Raum einen Mindestabstand von 30 cm (12 in) rund um die Zu- und Abluftöffnungen ein.
  • Seite 16: Anschlüsse

    EINFÜHRUNG Anschlüsse Element Element HDMI-1-Anschluss (4K, 60 Hz) Netzanschluss HDMI-2-Anschluss (4K, 60 Hz) USB-Stromversorgungsausgang (5 V/1,5 A) (Micro-USB-Anschluss für Android-TV- Dongle) USB-Stromversorgungsausgang (5 HDMI-3-Anschluss V/1,5 A) (*) (Micro-HDMI-Anschluss für ATV-Dongle) S/PDIF-Anschluss (PCM-2-Kanal) Anschluss für Kensington -Schloss Audioausgang Hinweis: (*) Nicht empfohlen zum Aufladen eines Mobiltelefons. Bedienfeld und LED-Anzeigen Element Element...
  • Seite 17: Fernbedienung

    EINFÜHRUNG Fernbedienung Enter Element Element Ein- / Austaste Quelle HDMI3 Zurück Vier Richtungstasten Bestätigen Stumm Bild-Modus Lautstärke - Fokusmuster Menü Lautstärke + Hinweis: ‡ Die tatsächliche Fernbedienung kann je nach Region anders ausfallen. ‡ Einige Tasten haben bei Modellen, die diese Funktionen nicht unterstützen, möglicherweise keine Funktion.
  • Seite 18: Aufstellung Und Installation

    AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Projektor installieren Ihr Projektor ist darauf ausgelegt, in einer von vier möglichen Positionen installiert zu werden. Bitte wählen Sie den Installationsort entsprechend der Raumaufteilung und Ihrem persönlichen Vorlieben. Berücksichtigen Sie Größe und Position Ihrer Leinwand, Position einer geeigneten Steckdose sowie Position und Abstand zwischen dem Projektor und Ihren restlichen Geräten.
  • Seite 19 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Hinweis zur Projektorinstallation ‡ 360-Grad-Projektion und Hochformat Deutsch...
  • Seite 20: Quellen Mit Dem Projektor Verbinden

    AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Quellen mit dem Projektor verbinden Element Element HDMI-Kabel Audioausgangskabel HDMI-Dongle Android-TV-Dongle (siehe Seite 21) USB-Stromkabel Netzkabel S/PDIF-Ausgangskabel Hinweis: ‡ Zur Gewährleistung optimaler Bildqualität und zur Vermeidung von Anschlussfehlern empfehlen wir den Einsatz von Premium-HDMI-Kabeln. Bei einer Kabellänge von mehr als 6 bis 7,6 m empfehlen wir dringend den Einsatz aktiver optischer HDMI-Kabel.
  • Seite 21 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Android-TV-Dongle installieren und verwenden Gehen Sie zur Installation und Inbetriebnahme des Android-TV-Dongles wie folgt vor: Schalten Sie den Projektor aus. (Siehe Seite 25) Entfernen Sie die Tür des Android-TV-Dongle-Fachs an der Unterseite des Projektors. Richten Sie den Android-TV-Dongle an seinem Fach aus und installieren Sie ihn. Verbinden Sie HDMI- und Stromkabel mit ihren entsprechenden Anschlüssen an den Seiten des Android-TV-Dongles.
  • Seite 22: Projektionsbild Einstellen

    AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Projektionsbild einstellen Bildhöhe Der Projektor hat höhenverstellbare Füße, mit denen die Höhe des Projektionsbildes angepasst werden kann. Machen Sie an der Unterseite des Projektors den höhenverstellbaren Fuß ausfindig, den Sie anpassen möchten. Drehen Sie zum Erhöhen/Absenken des Projektors die einstellbaren Füße im bzw. gegen den Uhrzeigersinn.
  • Seite 23: Remote-Setup

    AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Remote-Setup Batterie installieren/auswechseln Drücken Sie die Sperrtaste neben dem Batteriefachdeckel. Drehen Sie die Batteriefachabdeckung mit einer Münze gegen den Uhrzeigersinn, bis sich die Abdeckung öffnet. Setzen Sie eine neue Batterie in das Fach ein. Entfernen Sie die alte Batterie und installieren Sie eine neue (CR2032). Achten Sie darauf, dass die „+“-Seite nach oben zeigt.
  • Seite 24 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Effektive Reichweite Der Infrarot- (IR) Fernbedienungssensor befindet sich an der Oberseite des Projektors. Achten Sie darauf, die Fernbedienung in einem Winkel von 30° lotrecht zum IR-Fernbedienungssensor des Projektors zu halten. Der Abstand zwischen Fernbedienung und Sensor sollte nicht mehr als 4 Meter betragen. Hinweis: Wenn Sie die Fernbedienung direkt (0-Grad-Winkel) auf den IR-Sensor richten, sollte der Abstand zwischen Fernbedienung und Sensor nicht mehr als 6 Meter betragen.
  • Seite 25: Projektor Verwenden

    PROJEKTOR VERWENDEN Projektor ein-/ausschalten oder Enter Enter Einschalten Stellen Sie sicher, dass Netzkabel und Signal-/Eingangskabel richtig verbunden sind. Wenn die Kabel angeschlossen sind, leuchtet die Betrieb/Bereitschaft-LED rot. Schalten Sie den Projektor mit der Taste „ “ am Bedienfeld des Projektors oder an der Fernbedienung ein.
  • Seite 26: Eine Eingangsquelle Wählen

    PROJEKTOR VERWENDEN Drücken Sie zum Bestätigen erneut die „ “-Taste; andernfalls erscheint die Meldung nach 15 Sekunden wieder. Wenn Sie die Taste „ “ ein zweites Mal drücken, schaltet sich der Projektor ab. Das Gebläse läuft etwa 1 Sekunde lang weiter. Sobald die Betrieb/Bereitschaft-LED konstant rot leuchtet, befindet sich der Projektor im Bereitschaftsmodus.
  • Seite 27: Menünavigation Und -Funktionen

    PROJEKTOR VERWENDEN Menünavigation und -funktionen Der Projektor verfügt über mehrsprachige OSD-Menüs, mit denen Sie Bildeinstellungen vornehmen und Parameter verändern können. Die Signalquelle wird automatisch erkannt. Drücken Sie zum Öffnen des OSD-Menüs die Taste an der Fernbedienung. Bei angezeigtem OSD können Sie mit den Tasten pq Elemente im Hauptmenü auswählen. Drücken Sie nach Auswahl eines Elements zum Aufrufen des Untermenüs an der Fernbedienung oder am Projektorbedienfeld.
  • Seite 28: Osd-Menübaum

    PROJEKTOR VERWENDEN OSD-Menübaum Hinweis:  D ie Elemente und Funktionen des OSD-Menübaums unterliegen Modellen und Regionen. Optoma behält sich das Recht vor, Elemente zur Verbesserung der Produktleistung ohne Vorankündigung zu ergänzen oder zu entfernen. Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü...
  • Seite 29 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Werte Tafel Hellgelb Hellgrün Wandfarbe Hellblau Rosa Gray 3D-Modus DLP-Link Bild 3D Sync-Typ 3D-Sync. Autom. (SBS) Nebeneinander 3D-Format Oben/Unten Frame-Sequential 3D-Sync. umkehr. Nein Zurücksetzen Zurücksetzen Drücken Sie zum Anpassen des Fokus Fokus die Taste „t“...
  • Seite 30 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Werte 16:9 V-Stretch Vollbild Seitenverhältnis 21:9 32:9 Anzeige Native Autom. Hell Lichtleistung Öko Zurücksetzen Grün-Raster Magenta-Raster Weiß-Raster Testbild Weiß Vorderseite Hinten Projektion Ausrichtung Decken oben Hinten oben Sprache Setup Oben links Oben rechts Menüposition Mitte...
  • Seite 31 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Werte Direkt einschalten Bei Signal einschalten Stromeinstellungen Automatisches 0, 2 – 180 (1-Minute-Schritte) Abschalten (min.) Zeitsteuerung 0 – 990 (30-Minuten-Schritte) (Min.) Sicherheit Monat Sicherheit Sicherheits-Timer Stunde Kennwort ändern Setup Augenschutz- Sensor Standard Startup-Logo...
  • Seite 32 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Werte 0 bis 10 Lautstärke Stumm Autom. Standard Audio Audiomodus Film Spiel Eingebaute Lautsprecher Audioausgang SPDIF Zurücksetzen Regulatorisch Seriennummer Quelle, Auflösung, Refresh Rate Quellinfo Farbbittiefe Farbskala Farbe Info. Farbraum Infos Stunden der Lichtquelle Hell...
  • Seite 33: Menü Bild: Bild-Modus

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü BILD Menü Bild: Bild-Modus Es gibt mehrere vordefinierte Anzeigemodi, aus denen Sie entsprechend Ihrer Anzeigepräferenz wählen können. Jedes Modus wurde von unserem professionellen Farbteam zur Gewährleistung ausgezeichneter Farbleistung für einen breiten Bereich von Inhalten abgestimmt. ‡ Lebendig: In diesem Modus sind Farbsättigung und Helligkeit gut ausgewogen. Wählen Sie diesen Modus zum Spielen.
  • Seite 34: Menü Bild: Kontrast

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Bild: Kontrast Mit der Kontrast-Funktion wird der Unterschied zwischen den hellsten und dunkelsten Bildteilen festgelegt. Menü Bild: Schärfe Hier stellen Sie die Bildschärfe ein. Menü Bild: Gamma Richten Sie die Art der Gammakurve ein. Nach der Anfangseinrichtung und Feinabstimmung können Sie mit Hilfe der Gammaeinstellung Ihre Bildausgabe optimieren.
  • Seite 35: Menü Bild: Wandfarbe

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Bild: Wandfarbe Entwickelt zur Anpassung der Farben des projizierten Bildes bei Projektion an eine Wand ohne Leinwand. Jedes Modus wurde von unserem professionellen Farbteam zur Gewährleistung ausgezeichneter Farbleistung abgestimmt. Es gibt mehrere vordefinierte Modi, aus denen Sie entsprechend Ihrer Wandfarbe wählen können. Wählen Sie zwischen Aus, Tafel, Hellgelb, Hellgrün, Hellblau, Rosa und Gray aus.
  • Seite 36: Menü Anzeige: Fokus

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü ANZEIGE Menü Anzeige: Fokus Zum Anpassen des Bildfokus. Weitere Informationen finden Sie unter „Fokus“ auf Seite 22. Menü Anzeige: Geometrische Korrektur Ver. Trapezkor. Entzerrt das Bild in vertikaler Richtung und macht es rechteckiger. Die vertikale Trapezkorrektur dient zur Korrektur eines trapezförmig verzerrten Bildes, dessen obere und untere Seite zu einer Seite hin abgeschrägt verläuft.
  • Seite 37: Menü Anzeige: Spielmodus

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Anzeige: Spielmodus Aktivieren Sie diese Funktion, damit die Reaktionszeit (Eingabelatenz) während Spielen reduziert wird. Menü Anzeige: Erweitertes Gaming Geschmeidige Bewegung Aktivieren Sie diese Funktion zur Wiedergabe von Inhalten mit weniger Bewegungsartefakten, Bewegungsunschärfe und stockenden Bewegungen. Hinweis: Erweitertes Gaming unterstützt eine variable Bildfrequenz (VRR) von 48 Hz bis 144 Hz bei 1080p. Anzeige-Bildfrequenz Wenn Geschmeidige Bewegung aktiviert ist, wird die Bildfrequenz am Bildschirm in Weiß, Rot oder Grün angezeigt, wobei die Farbe die aktuelle Bildfrequenz widerspiegelt.
  • Seite 38: Auflösung

    PROJEKTOR VERWENDEN Die Zuweisungsregel für 4K UHD DMD: 16:9-Bildschirm 480i/p 576i/p 720p 1080i/p 2160p Auf 2880 x 2160 skalieren. 16x9 Auf 3840 x 2160 skalieren. 21x9 Auf 3840 x 1644 skalieren. 32x9 Auf 3840 x 1080 skalieren. V-Stretch Beziehen Sie das zentrale Bild 3840 x 1620, skalieren Sie es dann auf 3840 x 2160. Vollbild Skaliert das Bild auf 5068 x 2852 (132 %ige Vergrößerung), zentrales Bild (3840 x 2160) wird angezeigt.
  • Seite 39: Menü Setup: Testbild

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Setup Menü Setup: Testbild Wählen Sie Grün-Raster, Magenta-Raster, Weiß-Raster, Weiß für das Testbild aus oder deaktivieren Sie diese Funktion (Aus). Menü Setup: Projektion Ausrichtung Wählen Sie die bevorzugte Projektion: Vorderseite, Hinten, Decken oben oder Hinten oben. Menü Setup: Sprache Wählen Sie als Sprache des OSD-Menüs Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch Portugiesisch, traditionelles Chinesisch, Japanisch, Koreanisch und Russisch.
  • Seite 40: Menü Seutp: Sicherheit

    PROJEKTOR VERWENDEN Zeitsteuerung (Min.) Hier stellen Sie den Countdown-Timer ein. Der Countdown-Timer beginnt zu laufen – unabhängig davon, ob ein Eingangssignal am Projektor anliegt. Der Projektor wird automatisch ausgeschaltet, sobald der Countdown (in Minuten) abgelaufen ist. Hinweis: Der Zeitsteuerung wird bei jeder Projektorabschaltung rückgesetzt. Menü...
  • Seite 41: Menü Eingabe: Auto-Quelle

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Eingabe Menü Eingabe: Auto-Quelle Wählen Sie diese Option, damit der Projektor automatisch nach einer verfügbaren Eingangsquelle sucht. Menü Eingabe: Letzte Quelle speichern Wählen Sie diese Option, damit der Projektor immer mit der letzten Eingangsquelle gestartet wird. Menü Eingabe: Aut. Eingangsschalter Wenn das HDMI-Eingangssignal erkannt wird, wechselt der Projektor die Eingangsquelle automatisch.
  • Seite 42: Menü Audio: Lautstärke

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Audio Menü Audio: Lautstärke Passen Sie die Lautstärke an. Menü Audio Stumm Mit dieser Option schalten Sie den Ton vorübergehend aus. ‡ Ein: Wählen Sie „Ein“, um die Stummschaltung einzuschalten. ‡ Aus: Wählen Sie zum Deaktivieren der Stummschaltung „Aus“. Hinweis: Die „Stumm“-Funktion wirkt sich sowohl auf interne als auch externe Lautsprecher aus.
  • Seite 43: Zusätzliche Informationen

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Kompatible Auflösungen Timing-Tabelle mit aktivierter „Geschmeidige Bewegung“ Modi Auflösung V. Frequenz [Hz] (1) HDMI - PC-Signal 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 720 x 400 SVGA 800 x 600 SVGA 800 x 600 SVGA 800 x 600 SVGA...
  • Seite 44 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Modi Auflösung V. Frequenz [Hz] 2160p 3840 x 2160 2160p 3840 x 2160 2160p 3840 x 2160 2160p 3840 x 2160 2160p 3840 x 2160 2160p 4096 x 2160 2160p 4096 x 2160 2160p 4096 x 2160 2160p 4096 x 2160 2160p 4096 x 2160...
  • Seite 45 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Modi Auflösung V. Frequenz [Hz] 1080p 1920 x 1080 1080p 1920 x 1080 1080p 1920 x 1080 1080p 1920 x 1080 1080p 1920 x 1080 1080p 1920 x 1080 1080p 3840 x 1080 2160p 3840 x 2160 2160p 3840 x 2160 2160p 3840 x 2160...
  • Seite 46 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN True-3D-Videokompatibilität Modi Auflösung V. Frequenz [Hz] (4) HDMI – 1.4a-3D-Timing 720p50 (Frame Packing) 1280 x 720 720p60 (Frame Packing) 1280 x 720 1080p (Frame Packing) 1920 x 1080 720p50 (Top and Bottom) 1280 x 720 720p60 (Top and Bottom) 1280 x 720 1080p (Top and Bottom) 1920 x 1080...
  • Seite 47 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Extended-Display-Identification-Data- (EDID) Tabellen Digitales Signal mit aktiviertem VRR (4K): B0/Hergestellt-Timing B0/Standard-Timing B0/Detail-Timing B1/Videomodus B1/Detail-Timing 720 x 400 bei 70 (V) Hz x 1280 x 720 bei 60 Hz (16:9) 3840 x 2160 bei 60 Hz 640 x 480p bei 60 Hz 4:3 1920 x 1080 bei 144 Hz 31,5 (H) Hz 640 x 480 bei 60 (V) Hz x...
  • Seite 48 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Digitalsignal für Gaming (4K): B0/Hergestellt-Timing B0/Standard-Timing B0/Detail-Timing B1/Videomodus B1/Detail-Timing 720 x 400 bei 70 (V) Hz x 1280 x 720 bei 60 Hz (16:9) 3840 x 2160 bei 60 Hz 640 x 480p bei 60 Hz (4:3) 1920 x 1080 bei 144 Hz 31,5 (H) Hz 640 x 480 bei 60 (V) Hz x 1280 x 800 bei 60 Hz (16:10)
  • Seite 49: Bildgröße Und Projektionsabstand

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Bildgröße und Projektionsabstand DF-Toleranz: 0 bis -7 % H-Versatz: 121% bis 131% Bildgröße (in) Zoll Zoll Zoll 75 Zoll 0,479 18,867 0,163 6,427 0,042 bis 0,081 1,639 bis 3,183 85 Zoll 0,538 21,177 0,222 8,736 0,06 bis 0,113 2,374 bis 4,458 90 Zoll 0,567...
  • Seite 50: Projektorabmessungen Und Deckenmontage

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Projektorabmessungen und Deckenmontage Bitte verwenden Sie bei der Installation zur Vermeidung von Schäden am Projektor unser Deckenmontageset. Falls Sie ein Deckenmontageset eines Drittherstellers nutzen möchten, vergewissern Sie sich bitte, dass die Schrauben zur Befestigung einer Halterung am Projektor mit den folgenden Spezifikationen übereinstimmen: ‡...
  • Seite 51: Ir-Fernbedienungscodes

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN IR-Fernbedienungscodes Enter Tasten- Schlüssel MTX. Format Data0 Data1 Data2 Data3 Beschreibung nummer Ein- / Siehe „Projektor ein-/ausschalten“ auf Seite Austaste Zur Auswahl eines Eingangssignals Quelle drücken. Drücken Sie zum Öffnen der HDMI3-Quelle HDMI3 Drücken Sie , um das Bildschirmmenü Menü...
  • Seite 52: Problemlösung

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Problemlösung Falls Probleme mit dem Projektor auftreten, beachten Sie bitte folgende Informationen. Falls sich ein Problem nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundencenter. Bildprobleme Es wird kein Bild angezeigt ‡ Überprüfen Sie, ob alle Kabel und Stromverbindungen, wie im Abschnitt „Setup und Installation“ beschrieben, richtig und fest angeschlossen sind.
  • Seite 53: Sonstige Probleme

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Sonstige Probleme Der Projektor reagiert auf keine Steuerung ‡ Schalten Sie den Projektor nach Möglichkeit aus, ziehen Sie das Netzkabel und warten Sie mindestens 20 Sekunden, bevor Sie das Netzkabel wieder anschließen. Fernbedienungsprobleme Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert ‡...
  • Seite 54 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN LED-Meldungen Betrieb/Bereitschaft-LED Temperatur-LED Lampen-LED Nachricht (Rot) (Weiß) (Rot) (Rot) Bereitschaftsmodus Leuchtet (Netzkabel angeschlossen) Blinkt Eingeschaltet (Aufwärmen) (0,5 Sek. aus / 0,5 Sek. ein) Eingeschaltet und Lampe Leuchtet Blinkt (0,5 Sek. aus / 0,5 Sek. Ausgeschaltet (Abkühlen) ein) Leuchtet wieder dauerhaft rot, wenn sich der Lüfter ausschaltet.
  • Seite 55: Technische Daten

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Technische Daten Optisch Beschreibung Technologie Texas Instrument DMD, 0,47 Zoll 4K UHD DMD x1 mit 4-Wege-XPR-Stellglied Auflösung der Ausgabe 4K UHD, 3840 x 2160 Grafik bis WUXGA bei 3840 x 2160 bei 60 Hz Maximale Maximale Bandbreite: Eingangsauflösung ‡...
  • Seite 56: Optoma-Niederlassungen Weltweit

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Optoma-Niederlassungen weltweit Bitte wenden Sie sich für Service und Kundendienst an Ihre örtliche Niederlassung. Japan Optoma Technology, Inc. 888-289-6786 https://www.optoma.com/jp/ 47697 Westinghouse Drive. 510-897-8601 Fremont, Ca 94539 services@optoma.com Taiwan https://www.optoma.com/tw/ Kanada Optoma Technology, Inc. 888-289-6786 China 47697 Westinghouse Drive.
  • Seite 57 www.optoma.com...

Inhaltsverzeichnis