LENCO L-3810 Bedienungsanleitung Seite 69

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ
10. КНОПКА ВЫБОРА СКОРОСТИ 33/45-RPM
Нажатие этих кнопок активирует режим работы проигрывателя со скоростью вращения диска 33 или 45 оборотов
в минуту (RPM). При включении загорается световой индикатор.
11. ФИКСИРУЮЩЕЕ КОЛЬЦО
Используется для фиксации соединения между тонармом и головной частью с картриджем.
12. СЛАЙДЕР ПОДСТРОЙКИ ТОНА (Pitch Control)
Этот слайдер позволяет плавно изменять скорость вращения и, соответственно, скорость и тон звучания
записи.
13. РЫЧАГ УСТАНОВКИ ТОНАРМА
Этот рычаг позволяет плавно опускать и поднимать тонарм не повреждая поверхность пластинки.
14. ФИКСАТОР ТОНАРМА
Используйте эту ручку для фиксации тонарма, когда он не используется, или во время транспортировки.
15. РЕГУЛИРОВКА АНТИ-СКЕЙТИНГА
Система анти-скейтинга компенсирует центробежную силу, предотвращая проскальзывание иголки
звукоснимателя во время воспроизведения.
Ручка регулировки силы анти-скейтинга должна быть установлена на то же значение, что и сила давления
иглы звукоснимателя.
16. ПРОТИВОВЕС
Противовес используется для балансирования тонарма и установки необходимой силы давления иглы
звукоснимателя.
17. МЕСТО ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ИГЛЫ
Данная выемка создана для безопасного хранения дополнительной иглы.
18. МЕСТА КРЕПЛЕНИЯ ЗАЩИТНОЙ КРЫШКИ
Места крепления петель защитной крышки.
19. ВЫХОДНЫЕ РАЗЪЕМЫ RCA
Разъемы используются для подключения ко входу усилителя, предусилителя или фонокорректора в
зависимости от положения переключателя «PHONO/LINE». Красная и белая маркировка разъемов RCA
обозначает правый и левый каналы соответственно. Заземление подключается к «земле» предусилителя или
фонокорректора.
20. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ «PHONO/LINE»
Этот переключатель служит для включения / выключения встроенного фонокорректора. Это позволяет
использовать как внешний усилитель с линейными входами, так и внешний фонокорректор или усилитель с
блоком фонокорректора.
21. РАЗЪЕМ USB (Для USB кабелей не более 3-х метров)
После подключения проигрывателя к компьютеру, можно сохранять записи с виниловых дисков на
компьютер при помощи специального ПО. Скачать бесплатное ПО можно на
22. РАЗЪЕМ ПОДКЛЮЧЕНИЯ АДАПТЕРА ПИТАНИЯ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
1. При накоплении пыли на иголке звукоснимателя, используйте мягкую кисть для очистки.
2. Возможной причиной ухудшения качества звучания или появления шумов может стать износ иголки
звукоснимателя. Если иголка износилась, замените ее на новую.
3. При накоплении пыли на корпусе устройства и защитной крышке, используйте сухую мягкую ткань для
очистки от пыли.
4. Нельзя использовать растворители, такие как спирт, полироль, бензин для очистки устройства. Использование
растворителей может привести к повреждению лакокрасочного покрытия, пластика или надписей на корпусе
устройства.
69
http://audacity.sourceforge.net/
RU