Seite 1 SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch 901 San Antonio Road Palo Alto, , 94303-4900 USA 650 960-1300 Fax 650 969-9131 Part Number 806-0317-11 Revision B, September 1999...
Seite 2 Copyright Copyright 1999 Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road, Palo Alto, California 94303-4900 U.S.A. All rights reserved. Dieses Produkt oder Dokument ist urheberrechtlich geschützt und wird als Lizenz vertrieben, wodurch seine Verwendung, Vervielfältigung, Verbreitung und Dekompilierung eingeschränkt ist. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Sun oder gegebenenfalls ihrer Lizenzgeber darf dieses Produkt oder Dokument in keiner Form, auch nicht auszugsweise, vervielfältigt werden.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Contents Vorwort ix Was ist SunPCi? 1 SunPCi-Funktionen 1 Vorteile für PC-Benutzer 2 Vorteile für Workstation-Benutzer 2 Hilfe zur SunPCi-Software 3 Solaris-Online-Hilfeseiten 3 Hilfe zu Windows 95 oder Windows NT 3 Weitere Vorgehensweise 4 Erste Schritte 5 Inhalt des SunPCi-Installationspakets 5 Systemanforderungen 5 SunPCi-Karte 6 Weitere Vorgehensweise 6...
Seite 4 NT 35 Vernetzen Ihrer Workstation und des SunPCi-Host 35 Weitere Vorgehensweise 37 Verwenden der SunPCi-Software 39 SunPCi-Befehlszeile 39 Das SunPCi-Fenster 41 Menü Datei 41 Menü Optionen 42 SunPCi-Laufwerke 43 Emulierte Festplattenlaufwerke 43 SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 5 Kopieren von Text aus Windows 95/NT in ein UNIX-Fenster 53 Drucken aus Windows 95/NT mit Solaris-Druckern 53 Verwenden von Windows NT mit SunPCi 54 SunPCi 1.1-Festplatten 54 Weitere Vorgehensweise 56 Problemlösung 57 Bekannte Probleme bei der Verwendung von SunPCi 57 Ausführen von Microsoft Windows 95/NT-Anwendungen 58...
Seite 6 Einrichten der Geräte-Code-Seiten 93 Umschalten zwischen Code-Seiten 95 Die Variable $LANG Tips zur Leistungssteigerung von SunPCi 99 Optimierung der SunPCi-Konﬁguration 99 Speicher 99 Emulierte Laufwerke im Vergleich mit Erweiterungslaufwerken 100 Verbessern der Graphikleistung 100 SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 7 Verbessern der Leistung emulierter Laufwerke 100 Spezielle Tips für Windows 95 101 Konﬁgurieren von Boot-Optionen 101 Automatisches Booten zur DOS-Eingabeaufforderung 102 Ausführen von Spiele-Software mit SunPCi 103 Contents...
Seite 8 SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999 viii...
Seite 9: Vorwort
Vorwort Das SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch enthält Anweisungen zur Installation und zur Bedienung der SunPCi -Software. Darüber hinaus wird in diesem Handbuch erklärt, wie Windows 95 und Windows NT Workstation 4.0 auf Ihrer UltraSPARC -Workstation installiert werden. Damit Sie sämtliche in diesem Dokument enthaltenen Informationen verwenden können, sollte die SunPCi-Karte bereits in Ihrem System installiert sein.
Seite 10 Im vorliegenden Handbuch erhalten Sie bei der Durchführung verschiedener Aufgaben häuﬁg Anweisungen zum Öffnen eines Befehlsfensters. Sie können sich dabei entweder für ein Tool-Befehlsfenster in Solaris oder für ein Shell-Tool-Fenster in OpenWindows entscheiden. Diese beiden Typen von Befehlsfenstern sind SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 11: Typographische Änderungen Und Symbole
standardmäßiger Bestandteil des Solaris-Betriebssystems. In CDE werden diese Befehlsfenster Konsolen- und Terminal-Fenster genannt. Typographische Änderungen und Symbole Typographische Konventionen TABLE P–1 Schriftart oder Symbol Bedeutung Beispiele Namen von Befehlen, Dateien und Bearbeiten Sie die Datei .login. AaBbCc123 Verzeichnissen; -Ausgaben auf dem Verwenden Sie den Befehl ls -a, Bildschirm um alle Dateien aufzuführen.
Seite 12: Kundendienst
Titel Bestellnummer Installation, Hardware und 805-6055-12 SunPCi Installationshandbuch SunPCi-Software SunPCi DIMM Installation Guide Installation (X-Option), optional 805-7205-10 128 MB RAM DIMM SunPCi 1.1 Versionshinweise Wichtige Informationen zu SunPCi 806-0363-11 in letzter Minute SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 13: Sun-Dokumentationen Im Web
Sun-Dokumentationen im Web Über die Web-Site docs.sun.com können Sie auf die technischen Dokumentationen von Sun im World Wide Web zugreifen. Sie können das Archiv unter docs.sun.com durchsuchen oder unter folgender Adresse nach einem bestimmten Buchtitel oder Thema suchen: http://docs.sun.com Die Web-Site zu SunPCi ist eine weitere nützliche Informationsquelle. Sie enthält die neuesten Informationen zum SunPCi-Produkt sowie Verknüpfungen zu Software-Aktualisierungen.
Seite 14 SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 15: Was Ist Sunpci
CHAPTER Was ist SunPCi? SunPCi-Software und -Hardware bieten eine vollständige PC-Hardware-Umgebung auf einer PCI-basierten SPARC -Workstation oder einem Server mit dem Betriebssystem Solaris. Mit SunPCi können Sie Windows 95- oder Windows NT-Anwendungen auf Ihrer Workstation neben Ihren Solaris-Anwendungen ausführen. SunPCi-Funktionen In der nachstehenden Liste werden einige PC-Funktionen beschrieben, die mit SunPCi auf dem Solaris-Desktop eingesetzt werden können: 4 Intel-kompatibler PC auf dem Solaris-Desktop...
Seite 16: Vorteile Für Pc-Benutzer
Solaris-Umgebung, z. B. Drucker und Dateien 4 Fähigkeit zum Kopieren und Einfügen von Text zwischen OpenDOS oder Windows und OpenWindows/CDE-Anwendungen 4 Zugriff auf PC-basierte Netzwerke, einschließlich Datei- und Druckserver von Novell NetWare SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 17: Hilfe Zur Sunpci-Software
Hilfe zur SunPCi-Software Von folgenden Quellen erhalten Sie Hilfe zur SunPCi-Software, Windows 95 und Windows NT: 4 Solaris-Online-Hilfeseiten 4 DOS-bezogene Hilfeseiten 4 Kundendienst In den folgenden Abschnitten werden diese Quellen erläutert. Solaris-Online-Hilfeseiten Möglicherweise treten Fragen zum Solaris-Betriebssystem auf. Informationen hierzu ﬁnden Sie in den Solaris-Online-Hilfeseiten (auch Man Pages genannt).
Seite 18: Weitere Vorgehensweise
SunPCi-Software installiert und konﬁguriert haben, können Sie mit Chapter 3 fortfahren, um Windows 95 oder Windows NT Workstation 4.0 und Service Pack 4 zu installieren. Chapter 4 enthält Informationen zur Installation und Konﬁguration von Peripheriegeräten mit SunPCi. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 19: Erste Schritte
4 SunPCi-CD-ROM – Beinhaltet die SunPCi-Software und das vorliegende Handbuch im AnswerBook2 -Format 4 SunPCi 1.1 Installationshandbuch – Beinhaltet Informationen zur Installation der SunPCi-Karte, des Dienstprogramms AnswerBook2 und der SunPCi-Software Falls das Paket nicht alle Komponenten enthält, wenden Sie sich bitte an Ihren Sun-Kundendienst.
Seite 20: Sunpci-Karte
Weitere Vorgehensweise Wenn Sie ermittelt haben, was Sie für die Installation der SunPCi-Software benötigen, fahren Sie mit Chapter 3 fort, um Anweisungen zur Installation der Software, Windows 95 oder Windows NT zu erhalten. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 21: Erstmaliges Starten Der Sunpci-Software
CHAPTER Erstmaliges Starten der SunPCi-Software In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: 4 “Starten von SunPCi” on page 7 4 “Installation der Windows 95-Software” on page 8 4 “Installieren von Windows NT Workstation 4.0” on page 12 4 “Erstellen und Konﬁgurieren eines neuen C: oder D: Laufwerks” on page 19 4 “Beenden von SunPCi”...
Seite 22: Installation Der Windows 95-Software
1. Wenn sich die SunPCi-CD noch im CD-ROM-Laufwerk beﬁndet, geben Sie in einem Terminal-Fenster den Befehl eject ein, und entnehmen Sie die CD. Legen Sie die Windows 95-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 23 Die CD wird in der Regel automatisch erkannt, und der Inhalt der CD wird in einem Fenster auf dem Bildschirm angezeigt. Andernfalls ist möglicherweise der Volume Manager von Solaris nicht aktiviert. 2. Um festzustellen, ob der Volume Manager aktiviert ist, öffnen Sie im Workstation-Desktop ein Terminal-Fenster, und geben Sie ps -df | grep vold ein.
Seite 24 Die Seriennummer für Windows 95 sowie weitere Windows-Daten ﬁnden Sie in der Windows 95-Dokumentation. Während der Installation wird eine Reihe von Informationsbildschirmen angezeigt. Nach Abschluß der Installation wird SunPCi automatisch neu gestartet. Anschließend wird der Begrüßungsbildschirm von Windows 95 angezeigt. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 25: Installation Der Sunpci-Treiber
Wenn der Bildschirm zur Analyse des Computers angezeigt wird, aktivieren Sie keines der aufgelisteten Geräte (z. B. CD-ROM-Laufwerke). Klicken Sie auf Weiter, und fahren Sie mit der Installation fort. Die SunPCi-speziﬁschen Treiber für diese Geräte werden später installiert. 11. Klicken Sie auf Schließen, um das Dialogfeld zu schließen. Die Windows 95-Installation wird fortgesetzt.
Seite 26: Installieren Von Windows Nt Workstation 4
Erweiterungslaufwerken handelt es sich um die mit dem Windows-Explorer eingerichteten Laufwerke. Installieren von Windows NT Workstation 4.0 Nachdem Sie die SunPCi-Software eingerichtet haben, können Sie Windows NT und das Service Pack 4 installieren. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 27: Vor Dem Starten
Folgen Sie den Anweisungen in diesem Abschnitt, auch wenn Sie Windows NT schon einmal auf einem PC installiert haben. Die Vorgehensweisen für Setup- und Konﬁguration der SunPCi 1.1-Software umfassen einige abweichende Schritte. Einrichten von Windows NT Zur Installation von Windows NT auf Ihrem SunPCi-System erstellen Sie ein neues Laufwerk C:, und installieren Windows NT auf diesem Laufwerk.
Seite 28 Es dauert einige Minuten, bis der Setup-Vorgang abgeschlossen ist. Die SunPCi-Software gibt folgende Meldungen aus: Windows NT Setup-Dateien werden kopiert... Windows NT Boot-Dateien werden kopiert... Windows NT-Systemdateien werden kopiert... Optionale NT-Dateien werden kopiert... SunPCi-Installationsdateien werden kopiert... SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 29 Wenn das Skript setupnt alle Windows NT-Dateien auf Ihr Laufwerk C: kopiert hat, wird die SunPCi-Software neu gestartet. Der Windows NT Setup-Bildschirm wird angezeigt. Wenn Windows NT Setup alle Dateien kopiert hat, wird die SunPCi-Software neu gebootet. 4. Wählen Sie nach dem Neustart im Menü Optionen die Option Maus anschließen, oder drücken Sie Meta-M, um die Maus anzuschließen.
Seite 30: Installieren Des Service Pack 4
Gehen Sie folgendermaßen vor, um Service Pack 4 von der CD-ROM zu installieren. 1. Drücken Sie auf dem Windows NT-Anmeldebildschirm die Tastenkombination Strg+Alt+Entf, um sich zum ersten Mal bei Windows NT anzumelden. Der Kennwortbildschirm wird geöffnet. Der Benutzername Administrator erscheint standardmäßig im Feld Benutzer. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 31 Ihre Mausklicks werden erst dann akzeptiert, wenn Sie sich bei Windows NT anmelden. Verwenden Sie die Pfeiltasten auf der Tastatur, um sich zwischen den Schaltﬂächen in den Dialogfeldern zu bewegen. 2. Drücken Sie die Eingabetaste, um sich als Administrator anzumelden. Sie können die Konten in Windows NT zu einem anderen Zeitpunkt einrichten.
Seite 32: Installieren Des Service Pack 4 Von Der Microsoft Web-Site
Der Service Pack Setup-Bildschirm wird angezeigt. Der Installationsvorgang dauert einige Minuten. Eine Statusanzeige zeigt den Fortschritt der Installation an. 7. Wenn Sie die Installation des Service Pack 4 abgeschlossen haben, starten Sie Windows NT neu. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 33: Neuinstallation Von Windows Nt
Neuinstallation von Windows NT Wenn Sie Windows NT zu einem späteren Zeitpunkt neu installieren müssen, verwenden Sie das Dienstprogramm Software in der Systemsteuerung oder im Autorun-Dialogfeld, das beim Einlegen der Windows NT CD-ROM angezeigt wird. Caution - Verwenden Sie zur Neuinstallation von Windows NT nicht die Option Windows NT Setup im Autorun-Dialogfeld.
Seite 34 Das entsprechende Dropdown-Menü wird angezeigt. In Figure 3–1 wird das Menü Optionen angezeigt. Figure 3–1 SunPCi-Menü Optionen 3. Wählen Sie im Dropdown-Menü den Befehl Erstellen einer neuen Festplatte. Das entsprechende Dialogfeld wird angezeigt. Figure 3–2 stellt das Dialogfeld dar. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 35 Figure 3–2 Dialogfeld zum Erstellen eines neuen Festplattenlaufwerks 4. Wenn Sie das Laufwerk als Laufwerk C: hinzufügen möchten, klicken Sie auf die Schaltﬂäche neben Neue Festplatte anschließen als C:. Wenn Sie das neue Laufwerk unter der Bezeichnung D: hinzufügen möchten, klicken Sie auf die Schaltﬂäche neben D:.
Seite 36: Hinzufügen Einer Laufwerksdatei C: Oder D
Nicht anschließen geklickt haben, müssen Sie die Laufwerksdatei hinzufügen, bevor Sie sie verwenden können.) So fügen Sie die Datei hinzu: 1. Wählen Sie im Menü Optionen den Befehl Festplatte anschließen. Das Dialogfeld zum Anschließen des SunPCi-Laufwerks wird angezeigt. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 37: Beenden Von Sunpci
2. Geben Sie den Pfad und den Dateinamen der Datei ein, die Sie im Abschnitt “Erstellen einer Festplattendatei” on page 19 erstellt haben. Wenn diese Datei als neues Laufwerk C: verwendet werden soll, geben Sie die erforderlichen Daten im Feld für Laufwerk C: ein. Wenn Sie die Datei Laufwerk D: hinzufügen möchten, geben Sie den Pfad und den Dateinamen in das Feld des Laufwerks D: ein.
Seite 38: Weitere Vorgehensweise
Außerdem erhalten Sie Informationen zu Befehlszeilenoptionen, den SunPCi-Fenstern und zu weiteren Funktionen der SunPCi-Software. 4 Wenn bei der Installation oder beim Ausführen von SunPCi-Software oder von Windows 95/NT Probleme auftreten, ﬁnden Sie entsprechende Informationen in Appendix A. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 39: Konﬁgurieren Von Peripheriegeräten
CHAPTER Konﬁgurieren von Peripheriegeräten Sie können mehrere Peripheriegeräte sowie die optionale Add-On-Rückwand an die SunPCi-Karte anhängen und damit arbeiten, als ob die Geräte am Computer angeschlossen wären. Das vorliegende Kapitel enthält Anweisungen zur Installation und Konﬁguration von folgenden Peripheriegeräten: 4 Audio-, Graphik- und USB-Anschlüsse 4 Anschließen eines lokalen Druckers oder eines anderen parallelen Geräts 4 Anschließen eines seriellen Geräts 4 Netzwerkbetrieb mit SunPCi...
Seite 40 Figure 4–1 zeigt die Anschlüsse an der Add-On-Rückwand der SunPCi-Karte. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 41 Konﬁgurieren von Peripheriegeräten Figure 4–1 SunPCi-Kabelanschlüsse...
Seite 42: Anschließen Eines Externen Bildschirms An Sunpci
Mit SMI wird außerdem der VGA-Modus für die externe Graphikdarstellung gesteuert. Informationen zum Einrichten der externen Graphikdarstellung in Windows NT ﬁnden Sie im Abschnitt “Konﬁgurieren eines externen Monitors unter Windows NT” on page 30. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 43: Verwenden Der Windows-Treiberoptionen Mit Sunpci
Verwenden der Windows-Treiberoptionen mit SunPCi Um den externen VGA mit SunPCi zu verwenden, geben Sie an der Eingabeaufforderung folgenden Befehl ein: % sunpci -vga Damit Sie SunPCi mit den lokalen Graphiken (Workstation) verwenden können, müssen Sie lediglich den Standardbefehl sunpci an der Eingabeaufforderung eingeben.
Seite 44: Konfigurieren Eines Externen Monitors Unter Windows Nt
4. Klicken Sie auf Ändern. Das Fenster Anzeige ändern wird geöffnet. 5. Klicken Sie auf Diskette. Das Dialogfeld Installation von Diskette wird angezeigt. 6. Geben Sie c:\sis5598 ein, klicken Sie auf OK und anschließend erneut auf SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 45: Wiederherstellen Ihres Workstation-Monitors
7. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Wenn Sie den Vorgang abgeschlossen haben, starten Sie SunPCi mit der Option -vga folgendermaßen neu: % /opt/SUNWspci/bin/sunpci -vga Windows NT wird nun auf Ihrem externen Monitor angezeigt. Die beste Einstellung ist eine Auﬂösung von 1024 x 768 mit einer Tiefe von 8 Bit bei 75 Hz. Weitere Informationen zu Monitorauﬂösungen und Farbtiefe ﬁnden Sie im Abschnitt “Probleme mit der Graphikdarstellung”...
Seite 46: Prüfen Der Windows 95-Version
Die im Treiber enthaltene Datei README.TXT enthält Informationen zur Deinstallation und Neuinstallation des Treibers, falls dies erforderlich ist. Zusätzlich wird erläutert, wie Sie in der Microsoft Knowledge Base weitere Informationen zum USB-Treiber abrufen können. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 47: Anschließen Eines Lokalen Druckers Oder Eines Parallelen Geräts
Anschließen eines lokalen Druckers oder eines parallelen Geräts Mit der optionalen Add-On-Rückwand (im Lieferumfang der SunPCi-Karte enthalten) wird ein paralleler Anschluß unterstützt, mit dem Sie einen Drucker (oder ein anderes paralleles Gerät) an SunPCi anschließen können. Figure 4–2 zeigt die Anschlüsse an der Add-On-Rückwand.
Seite 48: Anschließen Eines Seriellen Geräts
Geräts ﬁnden Sie in der im Lieferumfang des Geräts enthaltenen Dokumentation. Netzwerkbetrieb mit SunPCi SunPCi beinhaltet einen neuen NDIS-Treiber, mit dem Sie den SunPCi-Host mit einem Ethernet-Netzwerk verbinden können. Die neue Treiberunterstützung kann mit Windows 95/NT eingesetzt werden. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 49: Konﬁgurieren Von Netzwerkprotokollen In Windows 95 Und Windows Nt
Konﬁgurieren von Netzwerkprotokollen in Windows 95 und Windows NT In der Regel werden die Netzwerkprotokolle als Bestandteil der Windows 95/ NT-Installation konﬁguriert. Wenn Sie Netzwerke oder Netzwerkeigenschaften geändert oder das Netzwerk nicht während der Installation eingerichtet haben, müssen Sie TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) konﬁgurieren, um eine Netzwerkverbindung herzustellen.
Seite 50 Neustart Ihrer Workstation ausgeführt wird. 5. Geben Sie auf dem Router (dies kann eine andere Workstation, ein Router oder ein anderer Computer in demselben Teilnetz wie Ihre Workstation und der SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 51: Verwenden Von Pc Launcher Mit Der Sunpci-Software
SunPCi-Host sein) den folgenden Befehl ein, und ersetzen Sie dabei die IP-Adressen des Beispiels durch die IP-Adressen Ihrer SunPCi-Karte und Ihrer Workstation: % route add 192.9.200.1 192.9.200.3 0 % route add 192.9.2000,2 192.9.200.3 0 Sie sollten jetzt einen Ping-Befehl für den SunPCi-Host von der Workstation und für die Workstation vom SunPCi-Host ausführen können.
Seite 52 SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 53: Verwenden Der Sunpci-Software
CHAPTER Verwenden der SunPCi-Software Im vorliegenden Kapitel wird die Verwendung des SunPCi-Fensters, der Befehlszeile, der Menüs und der Dialogfelder erläutert. Außerdem werden Anweisungen zum Arbeiten mit SunPCi-Laufwerken, einschließlich Disketten- und CD-ROM-Laufwerken zur Verfügung gestellt. Zusätzlich wird erläutert, wie Sie mit den Befehlen Kopieren und Einsetzen Text zwischen X-Windows auf der Workstation und Windows 95/NT kopieren und einfügen können und wie der Druckvorgang für SunPCi eingerichtet wird.
Seite 54 Das SunPCi-Fenster wird unter Verwendung von Dateiname als Laufwerk -D Dateiname D: gestartet. Dadurch wird das Standardlaufwerk überschrieben, das in der standardmäßigen Eigenschaftsdatei /$HOME/pc/SunPCi.ini angegeben ist. Hilfe zur SunPCi-Befehlszeile; bietet eine Liste sämtlicher SunPCi-Befehlszeilenoptionen. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 55: Das Sunpci-Fenster
SunPCi-Befehlszeilenoptionen TABLE 5–1 (continued) Option Zweck SunPCi wird mit den Konﬁgurationsdaten aus der mit Dateiname -p Dateiname bezeichneten Eigenschaftsdatei gestartet. Die standardmäßige Eigenschaftsdatei für SunPCi lautet $HOME/pc/SunPC.ini. -display Zeigt das SunPCi-Fenster auf einer anderen Workstation hostname in hostname.domain: domain an. Wenn Sie das SunPCi-Fenster beispielsweise auf einem anderen System namens Willow in der Domain Eastern öffnen möchten, geben Sie auf Ihrer Workstation (auf der die SunPCi-Karte installiert ist) den folgenden Befehl ein: /opt/SUNWspci/bin/sunpci -display...
Seite 56: Menü Optionen
Ausgeben der CD aus dem CD-ROM-Laufwerk. Der Tastaturbefehl hierfür lautet Meta-E. Maus Entspricht der Tastenkombination Meta-M; ermöglicht das Anschließen anschließen der Maus am SunPCi-Fenster im SMI-Modus. (Dieser Vorgang wird nach der Installation der SunPCi-Treiber automatisch durchgeführt.) SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 57: Sunpci-Laufwerke
SunPCi-Laufwerke SunPCi-Software verwendet drei verschiedene Arten von Laufwerken: 4 Emulierte Festplatten (C: und D:) 4 Erweiterungsfestplatten (Netzlaufwerke), einschließlich CD-ROM-Laufwerk 4 Diskettenlaufwerke (A:) Emulierte Festplattenlaufwerke Wenn Sie die SunPCi-Software installieren, wird ein standardmäßiges Laufwerk C: erstellt und einer emulierten Laufwerksdatei mit der Bezeichnung C.diskimage zugewiesen.
Seite 58: Erweiterungsfestplatten
Umgeleitete Laufwerke können nur unter DOS und Windows 95 verwendet werden. Da Windows NT kein DOS enthält, können Sie unter Windows NT keine umgeleiteten Laufwerke verwenden. Wenn Sie mit Windows NT arbeiten, überspringen Sie diesen Abschnitt. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 59 Bei einem umgeleiteten Laufwerk handelt es sich um ein in DOS verbundenes Laufwerk. Die standardmäßigen Erweiterungslaufwerke F:, H:, und R: stellen umgeleitete Laufwerke dar. Diese Laufwerke werden während der SunPCi-Installation automatisch eingerichtet und in der Datei AUTOEXEC.BAT benannt. Sie müssen folglich nicht manuell auf Laufwerk F: zugreifen, um die DOS-Befehle von diesem Laufwerk einzusetzen.
Seite 60: Zugriff Auf Solaris-Dateien Und Cd-Roms Von Windows 95 Aus
Sie diesen Buchstaben. Der Laufwerksbuchstabe wird im Feld Laufwerk: angezeigt. 5. Geben Sie den nachstehenden Pfad im Feld Pfad: mit den entsprechenden Bezeichnungen Ihres Verzeichnisses und Unterverzeichnisses ein: \\Verzeichnis\Unterverzeichnis oder \\Verzeichnis\. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 61: Verbinden Eines Laufwerksbuchstaben Mit Einem Verzeichnis Mit Langem Pfad In Windows 95
Wenn Sie beispielsweise eine Solaris-CD-ROM für den Einsatz unter Windows verbinden möchten, verwenden Sie folgenden Pfad: \\cdrom\cdrom0 Für einen verbundenen Pfad sind zwei Komponenten erforderlich, wenn Sie also ein Laufwerk mit einer UNIX-Unterverzeichniskomponente mit nur einem Element verbinden möchten, müssen Sie einen Punkt (.) als zweites Element verwenden. Beispiel: \\home\.
Seite 62: Installieren Von Windows 95-Anwendungen Auf Erweiterungslaufwerken
Erweiterungslaufwerken (F:, H: und R:) nicht mit langen Dateinamen gearbeitet werden kann, sollten Sie auf diesen Laufwerken keine Windows 95-Anwendungen installieren. Weitere Informationen zu den standardmäßigen Erweiterungslaufwerken erhalten Sie unter “Erweiterungsfestplatten” on page 44. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 63: Zugreifen Auf Solaris-Dateien Und -Verzeichnisse Unter Windows Nt
Zugreifen auf Solaris-Dateien und -Verzeichnisse unter Windows NT Unter Windows NT brauchen Sie keine CD-ROMs zu verbinden. Windows NT enthält einen separaten CD-ROM-Treiberr. Da Windows NT es Ihnen ermöglicht, Dateien und Verzeichnisse auf Ihrem lokalen System oder auf anderen Systemen in Ihrer Arbeitsgruppe zu verbinden, müssen Sie angeben, daß...
Seite 64: Diskettenlaufwerke
Befehl in einem UNIX-Fenster: % eject floppy Vom System wird folgende Meldung ausgegeben: /dev/rdiskette kann nun manuell ausgegeben werden Drücken Sie die Taste zur manuellen Ausgabe am Diskettenlaufwerk der Workstation, um die Diskette auszuwerfen. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 65: Verwenden Von Low-Density-Disketten
Verwenden von Low-Density-Disketten Da Windows NT DOS nicht verwendet, können Sie diesen Vorgang auf einem Windows NT-System nicht ausführen. Mit dem SunPCi-Programm müssen, wie auf einem PC, Low-Density-Disketten als solche formatiert, gelesen und beschrieben werden. Um Low-Density-Disketten zu formatieren, müssen Sie beim Formatieren die Diskettenparameter ausdrücklich festlegen.
Seite 66: Cd-Rom-Laufwerke Unter Windows Nt
Laufwerkverbindung für das CD-ROM-Laufwerk R:\cdrom\cdrom0. CD-ROM-Laufwerke unter Windows NT Die SunPCi 1.1-Software enthält einen direkten CD-ROM-Treiber für Windows NT, so daß es nicht mehr verbunden werden muß, wenn Sie mit Windows NT arbeiten. Wenn Sie eine Verbindung zu einem anderen CD-ROM-Laufwerk als dem Standardlaufwerk herstellen möchten (und nicht vold ausführen oder mehrere...
Seite 67: Kopieren Von Text Aus Windows 95/Nt In Ein Unix-Fenster
2. Um den Text in einem Windows-Dokument einzufügen, setzen Sie den Cursor an die gewünschte Stelle, und verwenden Sie den üblichen Windows-Befehl zum Einfügen, Strg+V. Kopieren von Text aus Windows 95/NT in ein UNIX-Fenster So kopieren Sie Text aus Windows 95/NT und setzen den Text in einem UNIX-Fenster wieder ein: 1.
Seite 68: Verwenden Von Windows Nt Mit Sunpci
Dieser Abschnitt behandelt einige der Eigenschaften von Festplatten unter Windows NT. Weitere Informationen zu den Laufwerken ﬁnden Sie in der Dokumentation zu Windows NT Workstation 4.0 auf der Windows NT-CD-ROM. Die Kapitel der Handbücher liegen im Microsoft Word-Format vor. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 69: Konvertieren Einer Fat-Festplatte In Eine Ntfs-Festplatte
Caution - Sie dürfen Ihr Laufwerk C: nicht partitionieren. Sie können einige Laufwerke C: zur Ausführung von Windows NT und andere zur Ausführung von Windows 95 erstellen, wie unter “Installieren von Windows NT Workstation 4.0” on page 12 beschrieben. FAT- gegenüber NTFS-Festplatten FAT und NTFS sind Dateisystemformate, die bei Windows-Festplatten verwendet werden.
Seite 70: Weitere Vorgehensweise
Weitere Vorgehensweise Appendix C erläutert, wie Sie Ihre SunPCi-Installation für optimale Leistung einstellen. Wenn Sie Hilfe bei der Lösung von Problemen in Ihrer SunPCi-Installation benötigen, lesen Sie Appendix A. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 71: Problemlösung
In diesem Abschnitt werden einige bekannte, in Verbindung mit dieser Version von SunPCi auftretende Probleme beschrieben. Weitere Informationen zu diesem Thema ﬁnden Sie in den SunPCi 1.1 Versionshinweise. Aktualisierungen der Informationen in diesem Abschnitt sowie Problemlösungen (sofern verfügbar) werden auf der SunPCi-Homepage unter...
Seite 72: Ausführen Von Microsoft Windows 95/Nt-Anwendungen
Führen Sie zur Bearbeitung dieser Datei folgende Schritte aus: 1. Verwenden Sie einen Texteditor, um die Datei /etc/auto_master zu öffnen. Die Datei sollte folgendermaßen aussehen: # Master map for automounter#+auto_master/net -hosts -nosuid,nobrowse/home auto_home -nobrowse SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 73: Anzeigen Von Kurznamenendungen
2. Verschieben Sie die Zeile +auto_master an das Ende der Liste, hinter -nobrowse. Falls die Schlüsselwörter -nosuid, nobrowse und -nobrowse in der Datei fehlen, fügen Sie sie hinzu. Das Ergebnis sollte folgendermaßen aussehen: # Master map for automounter#/net -hosts -nosuid,nobrowse/home auto_home -nobrowse/xfn -xfn+aut 3.
Seite 74: Netzwerkumgebung
Weitere Informationen zur Vernetzung Ihrer Workstation mit Ihrem SunPCi-Host ﬁnden Sie im Abschnitt “Netzwerkbetrieb mit SunPCi” on page 34. Unterstützung einer internationalen Tastatur Dieser Abschnitt behandelt DOS und Windows 95. Wenn Sie mit Windows NT arbeiten, überspringen Sie diesen Abschnitt. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 75 DOS verwendet die Datei C:\dos\keyb.com als Tastaturtreiber. Windows 95 verwendet jedoch die Datei C:\windows\keyb.com. Dies hat den Verlust der Unterstützung internationaler Tastaturen bei Verwendung von Windows 95 zur Folge. Nachfolgend wird erläutert, wie Sie die Dateien autoexec.bat und config.sys zur Verwendung des DOS-Tastaturtreibers für internationale Unterstützung modiﬁzieren können.
Seite 76: Hardware-Probleme Mit Sunpci
DOS-Eingabeaufforderung geladen wird. Anweisungen zur Konﬁguration des Systems ﬁnden Sie unter Appendix C. Hardware-Probleme mit SunPCi Fehlermeldungen In der folgenden Tabelle ﬁnden Sie einige Fehlermeldungen, die bei Hardware-Problemen angezeigt werden, sowie mögliche Ursachen dieser Probleme und Lösungen. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 77 SunPCi-Fehlermeldungen TABLE A–1 Fehlermeldung Mögliche Ursache Lösung Wenn Sie beim Doppelklicken auf Laufwerk Ihr CD-ROM-Laufwerk im nicht Windows NT-Explorer diese bereit. Aktualisieren Sie den OBP, wie Meldung erhalten, liegt bei Ihrer Abbrechen/ unter “Probleme mit OBP (Open Installation von SunPCi Wiederholen/ Boot PROM)”...
Seite 78 Die SunPCi-Karte ist nicht fest in Stellen Sie sicher, daß die Karte Treiber den PCI-Steckplatz eingesteckt. ordnungsgemäß im PCI-Steckplatz konnte nicht sitzt. geladen werden. SunPCi kann das Gerät nicht öffnen. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 79: Mausprobleme
SunPCi-Fehlermeldungen TABLE A–1 (continued) Fehlermeldung Mögliche Ursache Lösung Sie müssen Ihr BIOS aktualisieren. Weitere Informationen erhalten Sie Ihr BIOS im SunPCi Installationshandbuch. könnte veraltet sein. System konnte Zu wenig Speicher auf dem Geben Sie Speicher auf dem Host-Dateisystem. Host-Dateisystem frei. keine Dateidaten vom Puffer...
Seite 80: Probleme Mit Dem Diskettenlaufwerk
Zwischen der SunPCi-Software und dem Solaris-Programm Volume Manager (vold) können Konﬂikte hinsichtlich der Steuerung des Diskettenlaufwerks auftreten. Volume Manager stellt automatische Einhängedienste für an das System angeschlossene Peripheriegeräte wie z. B. Diskettenlaufwerke bereit. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 81: Tastaturprobleme
Der Konﬂikt entsteht, wenn Volume Manager-Unterstützung auf dem System aktiviert ist, und Sie versuchen, in einem SunPCi-Fenster auf ein Diskettenlaufwerk zuzugreifen. In solchen Fällen wird eine Fehlermeldung angezeigt, und der Diskettenzugriff mißlingt. Wenn die SunPCi-Software installiert ist, ist standardmäßig die Volume Manager-Unterstützung für Diskettenlaufwerke deaktiviert, so daß...
Seite 82: Probleme Mit Dem Cd-Rom-Laufwerk
4 Vergewissern Sie sich, daß Sie den Pfad \\cdrom\cdrom0 für das CD-ROM-Laufwerk eingegeben haben, beginnend mit zwei umgekehrten Schrägstrichen. Probleme bei Windows NT Table A–4 beschreibt einige Probleme, die mit CD-ROM-Laufwerken auftreten können, mögliche Ursachen und Lösungen. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 83 Probleme mit CD-ROM-Laufwerken unter Windows NT TABLE A–4 Problem Mögliche Ursache Lösung Wenn Sie eine Sie verfügen in Ihrem System über Wählen Sie das CD in ein CD- zwei SCSI-CD-ROM-Laufwerke. CD-ROM-Laufwerk aus, das Sie ROM-Laufwerk für SunPCi verwenden möchten. einlegen oder Informationen dazu ﬁnden Sie im Abschnitt “Einrichten des auswerfen, ist...
Seite 84: Einrichten Des Cd-Rom-Laufwerks
Wenn der OBP Ihrer Workstation veraltet ist, müssen Sie ihn aktualisieren, damit er mit SunPCi kompatibel ist. Führen Sie die Aktualisierung durch, indem Sie die folgende Web-Site öffnen und die entsprechenden Anweisungen für Ihre Workstation herunterladen. http://sunsolve.sun.com/pub-cgi/show.pl?target=patches/pub-Hardware&na SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 85 Caution - Aktualisieren Sie das OBP nicht, wenn die SunPCi-Software korrekt auf Ihrer Workstation ausgeführt wird. Wenn Sie Ihren OBP aktualisieren möchten, suchen Sie zunächst nach der aktuellen Version der OBP-Software und aktualisieren Sie den OBP mit der Software, die Ihrem Workstation-Typ entspricht.
Seite 86: Probleme Mit Der Graphikdarstellung
1024 x 768 256, 32 K, 64 K 43 (Interlaced), 60, 70, 75, 85 1,6 M 43 (Interlaced), 60, 70, 75, 85 1280 x 1024 43 (Interlaced), 60, 75 32 K 43 (Interlaced), 60 SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 87: Druckerprobleme
Druckerprobleme In diesem Abschnitt werden einige Probleme beschrieben, die beim Drucken aus Anwendungen auftreten können, die unter der SunPCi-Software ausgeführt werden. Probleme beim Drucken auf einem PostScript-Drucker Wenn beim Drucken auf einem PostScript-Drucker aus einer Anwendung Probleme auftreten, versuchen Sie folgende Gegenmaßnahmen: 4 Drucken Sie in eine Datei, und drucken Sie die Datei von einem Befehlsfenster aus mit dem Befehl lp Dateiname.
Seite 88: Probleme Beim Starten Der Software
SunPCi-Software versuchen Sie dann zu installieren erneut, die bzw. SunPCi-Software zu auszuführen. installieren. Probleme beim Starten der Software Beim Starten der SunPCi-Software kann eine der folgenden Fehlermeldungen angezeigt werden. Befehl nicht gefunden SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 89: Probleme Bei Der Installation Von Windows 95 Oder Windows Nt
Vergewissern Sie sich, daß sich das SunPCi-Programmverzeichnis – standardmäßig /opt/SUNWspci/bin – in der Umgebung PATH beﬁndet. Weitere Anweisungen ﬁnden Sie unter Chapter 3. Ordnungsgemäße Solaris-Installation erforderlich Wenn keine ordnungsgemäße Solaris-Installation auf Ihrem System vorhanden ist, treten Probleme bei dem Versuch auf, die SunPCi-Software zu starten. Die SunPCi-Software benötigt mindestens die End User System-, Developer System- oder Entire Distribution-Installationen der Solaris-Versionen 2.5.1, 2.6 und Solaris 7.
Seite 90: Weiterarbeiten Nach Dem Einrichten Von Windows Nt
DOS-Eingabeaufforderung (C:\>) angezeigt. 4. Sichern Sie die folgenden Dateien in einem anderen Bereich auf der Festplatte Ihrer Workstation oder auf einer Diskette. Diese Dateien werden zur Initialisierung der MS-DOS-Umgebung benötigt. C:\winnt\system32\Autoexec.nt C:\winnt\system32\Config.nt SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 91 5. Kopieren Sie die folgenden Dateien auf eine Diskette. Wenn Windows NT Workstation 4.0 nicht gestartet wird, benötigen Sie diese Diskette, um Windows NT zu starten. C:\Ntldr C:\Boot.ini C:\Ntdetect.com C:\bootsect.dos C:\Hal.dll Es empﬁehlt sich, mehr als eine Kopie dieser Diskette anzulegen, falls eine Diskette beschädigt wird oder verlorengeht.
Seite 92: Probleme Mit Emulierten Festplatten
Sie selbst das SunPCi-Programm nicht verwenden. Um die Berechtigungen für das Laufwerk C: zu ändern, geben Sie folgendes in einem Befehlsfenster ein: % chmod 600 ~/pc/C.diskimage Dieser Befehl bewirkt, daß andere Benutzer nicht mehr auf dieses Laufwerk zugreifen können. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 93: Probleme Mit Dem Diskettenlaufwerk
Festplattenfehlermeldungen Wenn im SunPCi-Fenster beim Start die Meldung Keine Systemdiskette bzw. Diskettenfehler angezeigt wird, könnte das Laufwerk C: beschädigt oder eine nicht startfähige Diskette in Laufwerk A: eingelegt sein. Wenn keine Diskette in Laufwerk A: eingelegt ist, löschen Sie die standardmäßige C: Laufwerkdatei in $HOME/pc, und starten Sie SunPCi neu.
Seite 94: Netzwerkprobleme
NT die Schaltﬂäche Start, und wählen Sie in den Popup-Menüs Programme und MS-DOS-Eingabeaufforderung. Die DOS-Eingabeaufforderung wird angezeigt. 2. Geben Sie den Befehl ping ein, gefolgt von der IP-Adresse eines zu Ihrem Teilnetz gehörenden Systems (nicht Ihrer Workstation). Beispiel: SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 95 C:\> ping 206.4.151.254 Wenn dieser ping-Befehl erfolgreich ausgeführt wird, fahren Sie mit Step 3 on page 81 fort. Wenn eine Fehlermeldung wie etwa Host nicht gefunden zurückgegeben wird, verwendet Ihre SunPCi-Karte unter Umständen das falsche Teilnetz, oder Ihre Netzmaske ist falsch. Setzen Sie sich mit Ihrem Netzwerkverwalter in Verbindung, um sicherzustellen, daß...
Seite 96 SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 97: Internationale Unterstützung Bei Sunpci
APPENDIX Internationale Unterstützung bei SunPCi SunPCi-Software bietet Ihnen die nationale Sprachunterstützung, die Sie zur Ausführung Ihrer Anwendungen auf einer internationalen Tastatur benötigen. Als Sie das SunPCi-Programm wie in Chapter 3 beschrieben erstmals starteten, wurde eine Liste auszuwählender regionaler Sprachen und Länder angezeigt. Sie gaben die Zahl ein, die der von Ihrer Tastatur unterstützten Sprache bzw.
Seite 98: Setzen Der Umgebungsvariablen Kbtype
Werte für KBTYPE und die entsprechenden Sprachen auf. Werte für KBTYPE TABLE B–1 KBTYPE-Wert Tastatursprache Belgien Französisch (Kanada) Dänisch Französisch Deutsch (Schweiz) Deutsch Italienisch Spanisch (Lateinamerika) Holländisch (Niederlande) Norwegisch Portugiesisch Französisch (Schweiz) Deutsch (Schweiz) Spanisch Finnisch SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 99: Setzen Der Umgebungsvariablen Kbcp
Werte für KBTYPE TABLE B–1 (continued) KBTYPE-Wert Tastatursprache Schwedisch Englisch (Großbritannien) Englisch (USA) Setzen der Umgebungsvariablen KBCP Die Umgebungsvariable KBCP bestimmt die Code-Seite für die Tastatur. Auf dieser Code-Seite werden die Zeichensätze festgelegt (Akzente, Währungssymbole usw.), die auf einer Tastatur verwendet werden. Die folgende Tabelle listet die möglichen Werte für die Umgebungsvariable KBCP auf.
Seite 100: Deaktivieren Einer Umgebungsvariablen
AT/102-Zeichensatz enthaltenen Zeichen sowie beliebiger anderer Zeichen, die standardmäßig im jeweiligen Land verwendet werden. Im allgemeinen erfolgt die Eingabe der meisten Zeichen auf dieser Tastatur in herkömmlicher Weise. Sie drücken die Taste, und das Zeichen wird auf dem SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 101: Dos-Zeichensatz
Bildschirm angezeigt. Um einen Großbuchstaben einzugeben, halten Sie die Umschalttaste gedrückt oder drücken die Feststelltaste. Wenn auf der Taste drei Zeichen abgebildet sind, halten Sie die Alt Gr-Taste gedrückt, während Sie die Taste zur Eingabe des dritten Zeichens drücken. Es gibt jedoch einige spezielle Funktionsweisen dieser Tastatur unter DOS: 4 Die Tastatur bietet Zugriff auf mehr Zeichen, als auf der lokalsprachlichen DOS-Tastatur verfügbar sind.
Seite 102: Code-Seiten Und Sunpci-Software
4 850 – Mehrsprachig, inklusive aller Zeichen der meisten in europäischen, nord- und südamerikanischen Ländern gebräuchlichen Sprachen 4 860 – Portugiesisch 4 863 – Französisch (Kanada) 4 865 – Nordeuropäisch, inklusive aller Zeichen für Norwegisch und Dänisch SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 103: Mehrere Sprachen Unterstützende Geräte
Mehrere Sprachen unterstützende Geräte Folgende Geräte können vorbereitete Code-Seiten verwenden, um von einer Sprache zur anderen umzuschalten: 4 EGA- und VGA- oder kompatible Bildschirme 4 IBM Proprinter, Modell 4201 oder kompatibel 4 IBM Proprinter, Modell 4208 oder kompatibel 4 IBM Quietwriter III-Drucker, Modell 5202 oder kompatibel 4 Epson FX850- und FX1050-Drucker 4 Mit den obigen Druckern kompatible Drucker Das SunPCi-Programm bietet Ihnen z.
Seite 104 Großbritannien 437, 850 Dänemark 865, 850 Schweden 437, 850 Norwegen 865, 850 Deutschland 437, 850 Englisch (International) 437, 850 Portugal 860, 850 Finnland 437, 850 Israel Japan Korea Volksrepublik China Taiwan SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 105: Verwenden Von Code-Seiten Unter Dos
Verwenden von Code-Seiten unter DOS In den folgenden Abschnitten werden die Grundlagen zur Verwendung von Code-Seiten erklärt. Dazu gehört auch, wie Sie Ihr System zur Unterstützung eines bestimmten Zeichensatzes einrichten. Es werden auch einige Beispiele mit verschiedenen Hardware- und vorbereiteten Code-Seiten aufgeführt. Die Beispiele zeigen Ihnen, wie Sie Ihr System manuell zur Unterstützung nationaler Sprachen einrichten können.
Seite 106: Einrichten Der Länder- Und Tastatur-Codes
Fügen Sie am Ende der Datei CONFIG.SYS folgende Zeilen hinzu: country=049,,c:\dos\country.sys device=c:\dos\display.sys con:=(ega,437,1) install=c:\dos\nlsfunc.exe c:\dos\country.sys Diese CONFIG.SYS-Befehle teilen DOS mit, daß die Hardware-Code-Seite (437) im Enhanced Graphics Adapter verwendet werden soll und daß Sie Speicherplatz für SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 107: Einrichten Der Geräte-Code-Seiten
eine vorbereitete Code-Seite belegen. Außerdem laden sie speicherresidente, nationale Unterstützungsfunktionen. Fügen Sie am Ende der Datei AUTOEXEC.BAT folgenden Eintrag hinzu (als separate Zeilen): mode con cp prep=((437)c:\dos\ega.cpi) keyb gr,,c:\dos\keyboard.sys chcp 437 Diese AUTOEXEC.BAT-Befehle führen folgende Funktionen aus: 4 Laden der vorbereiteten Code-Seite 850 in den Arbeitsspeicher – die Code-Seite ist in der Datei EGA.CPI verfügbar.
Seite 108: Einrichten Der Code-Seiten Für An Die Parallele Schnittstelle Angeschlossene Drucker
865 Wenn die Datei AUTOEXEC.BAT am Ende zwei Zeilen enthält, die AUTOEXEC.BAT-Dateien auf Laufwerk E: oder H: aufrufen, fügen Sie die internationalen Befehlszeilen vor diesen Zeilen ein. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 109: Umschalten Zwischen Code-Seiten
Diese AUTOEXEC.BAT-Befehle führen folgende Funktionen aus: 4 Laden der vorbereiteten Code-Seiten 865 und 850 in den Arbeitsspeicher. Für den EGA-Adapter sind die Code-Seiten in der Datei EGA.CPI verfügbar, für den Drucker in der Datei 4201.CPI. 4 Laden des Tastaturprogramms für Dänemark (dk). 4 Starten beider Geräte mit der Code-Seite für Dänemark/Norwegen (865).
Seite 110: Aktualisieren Verlorener Code-Seiten
Wenn Sie die Umgebungsvariable $LANG nicht gesetzt haben oder sie nicht gemäß den in Table B–4 aufgelisteten Einstellungen gesetzt ist, verwendet die SunPCi-Software die standardmäßige US-Code-Seite 437 sowie die Einstellung en_US (Englisch-USA) $LANG. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 111 $LANG Variableneinstellungen TABLE B–4 $LANG Variableneinstellung Sprache/Region Standard-Sprachumgebung C es_AR Arabisch Dänisch Deutsch de_AT Deutsch (Österreich) de_CH Deutsch (Schweiz) Griechisch en_AU Englisch (Australien) en_IE Englisch (Irland) en_NZ Englisch (Neuseeland) en_UK Englisch (Großbritannien) en_US Englisch (USA) Spanisch es_BO Spanisch (Bolivien) es_CL Spanisch (Chile) es_CO Spanisch (Kolumbien)
Seite 112 Französisch (Schweiz) Italienisch Japanisch Koreanisch Schwedisch Chinesisch zh_TW Chinesisch (Taiwan) Beachten Sie, daß in der Tabelle nur die von SunPCi unterstützten Einstellungen aufgeführt sind. Es sind nicht alle von Solaris unterstützten Sprachen angegeben. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 113: Tips Zur Leistungssteigerung Von Sunpci
APPENDIX Tips zur Leistungssteigerung von SunPCi Im vorliegenden Anhang ﬁnden Sie unterschiedliche Möglichkeiten, die Leistung des SunPCi-Programms sowie der Windows 95-Anwendungen zu verbessern. In der folgenden Liste werden die Themen des Anhangs erläutert. 4 “Optimierung der SunPCi-Konﬁguration” on page 99 4 “Spezielle Tips für Windows 95”...
Seite 114: Emulierte Laufwerke Im Vergleich Mit Erweiterungslaufwerken
Festplatte Ihrer Workstation, sondern im Netzwerk beﬁndet, kann die Leistung von Laufwerk C: beeinträchtigt werden. Zur Verbesserung der Leistung wird empfohlen, Laufwerk C: auf die Festplatte Ihrer lokalen Workstation zu verschieben. SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 115: Spezielle Tips Für Windows 95
Spezielle Tips für Windows 95 Im vorliegenden Abschnitt ﬁnden Sie Hinweise und Tips, die beim Ausführen von Windows 95 hilfreich sind. Konﬁgurieren von Boot-Optionen Dieser Abschnitt enthält zwei Tips für die Konﬁguration der Boot-Optionen: 4 Auswählen der Boot-Optionen aus dem Microsoft Windows 95-Startmenü 4 Automatisches Booten zur DOS-Eingabeaufforderung Das Microsoft Windows 95-Startmenü...
Seite 116: Automatisches Booten Zur Dos-Eingabeaufforderung
Sie können jedoch mit der DOS-Eingabeaufforderung statt mit der DOS-Shell arbeiten. 1. Um Windows 95 an der DOS-Eingabeaufforderung zu starten, geben Sie folgenden Befehl ein, und drücken Sie die Eingabetaste: C:\> windows\win SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch ♦ Revision B, September 1999...
Seite 117: Ausführen Von Spiele-Software Mit Sunpci
Ausführen von Spiele-Software mit SunPCi Diese Vorgehensweise gilt ausschließlich für den Fall, daß Sie mit der SunPCi-Karte einen externen VGA-Bildschirm verwenden. Weitere Informationen zur Installation und Konﬁguration eines externen VGA-Bildschirms erhalten Sie in Chapter 4. Dieser Abschnitt enthält Hinweise zur Optimierung der Leistungsfähigkeit von SunPCi für Computerspiele.

Sun Microsystems SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch

Vorwort

1 Was ist Sunpci

2 Erste Schritte

3 Erstmaliges Starten der Sunpci-Software

4 Konﬁgurieren von Peripheriegeräten

5 Verwenden der Sunpci-Software

Problemlösung

Internationale Unterstützung bei Sunpci

Tips zur Leistungssteigerung von Sunpci

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Sun Microsystems SunPCi 1.1

Inhaltszusammenfassung für Sun Microsystems SunPCi 1.1

Inhaltsverzeichnis