Ϧϲљёϼћϲѕͼϼϲ Љθєθͼіϲєϼѕіϼͼϼ - CMi C-HKS-1200/185 D Originalbetriebsanleitung

RU
ϧІϼϿϼϻϴЊϼГ ЇЃϴϾЂ϶Ͼϼ
ϧЃϴϾЂ϶Ͼϴ ЅЂЅІЂϼІ ϼϻ ϾϴЄІЂЁϴ ϼ
ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ЇВЍϼЀ ЂϵЄϴϻЂЀ ЂϵЂϻЁϴ-
ЋϹЁЁЂϷЂ ЃϿϴЅІϼϾϴ, ϾЂІЂЄЏϹ ЀЂϷЇІ
ЃЂϸ϶ϹЄϷϴІАЅГ ЃϹЄϹЄϴϵЂІϾϹ.
– ϣЂϻϴϵЂІАІϹЅА Ђ ІЂЀ, ЋІЂϵЏ БІϼ ЀϴІϹЄϼ-
ϴϿЏ ϵЏϿϼ ЃϹЄϹϸϴЁЏ ϸϿГ ϶ІЂЄϼЋЁЂϽ
ЃϹЄϹЄϴϵЂІϾϼ.
ϦϹЉЁϼЋϹЅϾϼϹ ЉϴЄϴϾІϹЄϼЅІϼϾϼ
ϔЄІϼϾЇϿАЁЏϽ ЁЂЀϹЄ
ϡЂЀϼЁϴϿАЁЂϹ ЁϴЃЄГϺϹЁϼϹ 230 V~, 50 Hz
ϡЂЀϼЁϴϿАЁϴГ ЀЂЍЁЂЅІА
ϞϿϴЅЅ ϻϴЍϼІЏ
ϠϴϾЅ. ЋϼЅϿЂ ЂϵЂЄЂІЂ϶
ϧϷЂϿ ЅϾЂЅϴ
ϗϿЇϵϼЁϴ ЄϴЅЃϼϿϴ
• ЃЄϼ ЇϷϿϹ = 0°
• ЃЄϼ ЇϷϿϹ = 45°
ϤϴϻЀϹЄЏ ЃϼϿАЁЂϷЂ ЃЂϿЂІ-
Ёϴ
ЀϴϾЅ. ЌϼЄϼЁϴ ЃϼϿАЁЂϷЂ
ЃЂϿЂІЁϴ
ϢІ϶ϹЄЅІϼϹ
ϧЄЂ϶ϹЁА ϻ϶ЇϾЂ϶ЂϽ ЀЂЍЁЂ-
ЅІϼ (L
)*
WA
ϧЄЂ϶ϹЁА ϻ϶ЇϾЂ϶ЂϷЂ ϸϴ϶ϿϹ-
ЁϼГ (L
)*
PA
ϖϼϵЄϴЊϼГ**
ϣЄϼ϶ϹϸϹЁЁЏϹ ϻЁϴЋϹЁϼГ ЂІЁЂЅГІЅГ Ͼ ЃЄЂϼϻ϶ЂϸϼЀЂЀЇ ЌЇЀЇ ϼ
*)
ЁϹ ЂϵϹЅЃϹЋϼ϶ϴВІ ЅϴЀϼ ЃЂ ЅϹϵϹ ϷϴЄϴЁІϼϼ ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ ЃЂ
ЇЄЂ϶ЁВ ЌЇЀϴ Ёϴ ЄϴϵЂЋϹЀ ЀϹЅІϹ. ϡϹЅЀЂІЄГ Ёϴ ЁϴϿϼЋϼϹ ІϹЅ-
ЁЂϽ Ѕ϶Гϻϼ ЀϹϺϸЇ ЇЄЂ϶ЁϹЀ ϼϻϸϴ϶ϴϹЀЂϷЂ ЌЇЀϴ ϼ ϹϷЂ ϶ЄϹϸЁЏЀ
϶ЂϻϸϹϽЅІ϶ϼϹЀ, ЁϹ϶ЂϻЀЂϺЁЂ Ѕ Ї϶ϹЄϹЁЁЂЅІАВ ЅϸϹϿϴІА ϶Џ϶Ђϸ Ђ
ІЂЀ, ЋІЂ ЁϹ ЃЄϼϸϹІЅГ ЃЄϼЁϼЀϴІА ϸЂЃЂϿЁϼІϹϿАЁЏϹ ЀϹЄЏ ϶
ЂϵϿϴЅІϼ ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ. ϨϴϾІЂЄЏ, ЂЃЄϹϸϹϿГВЍϼϹ ЄϹϴϿАЁЂϹ
϶ЄϹϸЁЂϹ ϶ЂϻϸϹϽЅІ϶ϼϹ Ёϴ ЄϴϵЂЋϹЀ ЀϹЅІϹ, ЀЂϷЇІ ϻϴ϶ϼЅϹІА ЂІ
ϾЂЁϾЄϹІЁЏЉ ЃЂЀϹЍϹЁϼϽ ϼ ϸЄЇϷϼЉ ϼЅІЂЋЁϼϾЂ϶ ЌЇЀϴ, ЁϴЃЄϼ-
ЀϹЄ, ЋϼЅϿϴ ЄϴϵЂІϴВЍϼЉ ЀϴЌϼЁ ϼ ϸЄЇϷϼЉ ЃЄЂϼЅЉЂϸГЍϼЉ ЃЂϵ-
ϿϼϻЂЅІϼ ЃЄЂЊϹЅЅЂ϶. ϖ ЄϴϻЁЏЉ ЅІЄϴЁϴЉ ϵϹϻЂЃϴЅЁЏЀϼ ЅЋϼІϴ-
ВІЅГ ЄϴϻϿϼЋЁЏϹ ЇЄЂ϶Ёϼ ЌЇЀϴ. ЭІϴ ϼЁЈЂЄЀϴЊϼГ ЃЄϼ϶ϹϸϹЁϴ
ІЂϿАϾЂ Ѕ ЊϹϿАВ ϵЂϿϹϹ ІЂЋЁЂϽ ЂЊϹЁϾϼ ЅІϹЃϹЁϼ ЂЃϴЅЁЂЅІϼ ϼ
ЄϼЅϾϴ Ёϴ ЀϹЅІϹ ϶ЏЃЂϿЁϹЁϼГ ЄϴϵЂІ. ϢЃЄϹϸϹϿϹЁϼϹ ϻЁϴЋϹЁϼϽ
ЇЄЂ϶ЁГ ЌЇЀϴ ϶ ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϼ Ѕ EN 60745-1.
**) ϧϾϴϻϴЁЁЏϽ БЀϼЅЅϼЂЁЁЏϽ ЃЂϾϴϻϴІϹϿА ϶ϼϵЄϴЊϼϼ ϼϻЀϹЄГϹІЅГ
ЅЂϷϿϴЅЁЂ ЅІϴЁϸϴЄІЁЂЀЇ ЀϹІЂϸЇ ϼЅЃЏІϴЁϼГ ϼ ЀЂϺϹІ ϼЅЃЂϿА-
ϻЂ϶ϴІАЅГ ϸϿГ ЅЄϴ϶ЁϹЁϼГ ЂϸЁЂϷЂ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ Ѕ ϸЄЇϷϼЀ; ЇϾϴ-
ϻϴЁЁЏϽ БЀϼЅЅϼЂЁЁЏϽ ЃЂϾϴϻϴІϹϿА ϶ϼϵЄϴЊϼϼ ЀЂϺЁЂ ІϴϾϺϹ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴІА ϸϿГ ϶϶ЂϸЁЂϽ ЂЊϹЁϾϼ ЂІЅЄЂЋϾϼ. ЭЀϼЅЅϼЂЁЁЏϽ
ЃЂϾϴϻϴІϹϿА ϶ϼϵЄϴЊϼϼ ЀЂϺϹІ ЂІϿϼЋϴІАЅГ ϶Ђ ϶ЄϹЀГ ЈϴϾІϼЋϹ-
ЅϾЂϷЂ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼГ ЂІ ЇϾϴϻϴЁЁЂϷЂ ϻЁϴЋϹЁϼГ, ϶ ϻϴ϶ϼЅϼЀЂЅІϼ
ЂІ ІϼЃϴ ϼ ЅЃЂЅЂϵϴ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼГ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ; ЃЂЃЏІϴϽІϹЅА
Ѕ϶ϹЅІϼ ЁϴϷЄЇϻϾЇ ϶ ЄϹϻЇϿАІϴІϹ ϶ϼϵЄϴЊϼϼ Ͼ ЀϼЁϼЀЇЀЇ. ϠϹЄЏ ЃЂ
ЅЂϾЄϴЍϹЁϼВ ϶ϼϵЄϴЊϼЂЁЁЂϽ ЁϴϷЄЇϻϾϼ, ЁϴЃЄϼЀϹЄ, ЂϷЄϴЁϼЋϹ-
ЁϼϹ ЄϴϵЂЋϹϷЂ ϶ЄϹЀϹЁϼ. ϣЄϼ БІЂЀ ЅϿϹϸЇϹІ ЇЋϼІЏ϶ϴІА ϶ЅϹ
ЅЂЅІϴ϶ϿГВЍϼϹ ЄϴϵЂЋϹϷЂ ЊϼϾϿϴ (ЁϴЃЄϼЀϹЄ, ϶ЄϹЀГ ϶ЏϾϿВЋϹ-
ЁϼГ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ ϼ ϶ЄϹЀГ, ϾЂϷϸϴ ЂЁ ϶ϾϿВЋϹЁ, ЁЂ ЄϴϵЂІϴϹІ ϵϹϻ
ЁϴϷЄЇϻϾϼ). ϢЃЄϹϸϹϿϹЁϼϹ ϶ϹϿϼЋϼЁЏ ϶ϼϵЄϴЊϼϼ ϶ ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϼ
Ѕ EN 60745-1.
108
380483
1200 W
II
-1
5500 min
0–45°
0–65 mm
0–44 mm
Ø 185 mm
2,4 mm
Ø 20 mm
106 dB(A)
(K = 3 dB(A))
95 dB(A)
(K = 3 dB(A))
≤ 5,24 m/s²
(K = 1.5 m/s²)
ϜЁЈЂЄЀϴЊϼГ Ђ ϷϴЄϴЁІϼϼ ϼ ЅЄЂϾϹ ЅϿЇϺ-
ϵЏ ЇϾϴϻϴЁϴ Ёϴ ЀϴЄϾϼЄЂ϶ϾϹ ЇЃϴϾЂ϶Ͼϼ
ЃЄЂϸЇϾЊϼϼ. ϜЁЈЂЄЀϴЊϼГ Ђ ϸϴІϹ ϼϻϷЂ-
ІЂ϶ϿϹЁϼГ ЇϾϴϻϴЁϴ Ёϴ ІЂ϶ϴЄϹ. ϜЁЈЂЄЀϴ-
ЊϼВ Ђ ЅІЄϴЁϹ ЃЄЂϼЅЉЂϺϸϹЁϼГ ЅЀЂІЄϼІϹ
Ёϴ ЀϴЄϾϼЄЂ϶ϾϹ ЇЃϴϾЂ϶Ͼϼ ЃЄЂϸЇϾЊϼϼ.