Verwandte Anleitungen für Lelit PL2SVX-EU
Inhaltszusammenfassung für Lelit PL2SVX-EU
- Seite 1 Bedienungsanleitung PL2SVX-EU PL2SVX-AUS PL2SVX-UK PL2SVX-CUS 230 V 240 V 240 V 220 V 50 Hz 50 Hz 50 Hz 60 Hz...
- Seite 2 Geräten je nach Bedürfnissen der einzelnen Ländern sowie Änderungen aufgrund des technischen Fortschritts anzubringen. Bewahren Sie den Karton und die Verpackung auf! Die Verpackung Ihrer LELIT-Maschine ist für die Wiederverwendung vorgesehen. Sie kann im Falle von Wartung oder Service der Maschine nützlich sein.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Index Produktübersicht 1. Allgemeine Vorschriften 2. Aufstellung 3. Elektrischer Anschluss 4. Potentialausgleich 5. Anschluss des Wasserkreislaufs 6. Inbetriebssetzung 7. Kontrolle der Installation 8. Vorschriften für den Bediener 9. Warnungen 10. Ordentliche Wartung und Reparaturen 11. Tägliche Einschaltung 12. Vorwärmphase 13. -
Seite 4: Produktübersicht
GiuliettaX - PL2SVX* ABB. 1 in dem Ausstattungskarton Die angegebenen Daten und Bilder können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um die Leistung der Maschine zu verbessern. Produktübersicht Stromversorgungskabel Dampfdüse Rohr für Wasseranschluss Heißwasserdüse Wasserablaufschlauch Dampfdrehknopf Hauptschalter Heißwasserdrehknopf Dosierungwahltasten Tassenablage-Profil Manometer für Dampfkessel Tassenablage Manometer für Pumpendruck Brühgruppe... -
Seite 5: Allgemeine Vorschriften
Deutsch 1. Allgemeine Vorschriften Achtung. Die vorliegenden Hinweise und Bestimmungen müssen vor Aufstellung und vor Inbetriebnahme der Maschine genau durchgelesen werden, da Sie wichtige Angaben enthalten, die den sicheren Betrieb der Maschine entsprechend der Vorschriften zur Sicherheit und Hygiene betreffen. Das vorliegende Handbuch muss sorgfältig aufbewahrt werden, um eine spätere Einsichtnahme zu ermöglichen. -
Seite 6: Elektrischer Anschluss
GiuliettaX - PL2SVX* Hebemittel (Gabelstapler) ein. Bei Transport und der Versetzung der Maschine von Hand müssen folgende Voraussetzungen gewährleistet sein: die Anzahl der zur Anhebung und zur Versetzung der Maschine eingesetzten Personen muss dem Gewicht der Maschine sowie den durch die Maschine bestehenden Möglichkeiten des festen Griffs entsprechen. -
Seite 7: Potentialausgleich
Erdleiter eines Netzkabels nicht als Leiter zum Potentialausgleich angesehen wird. Es wird daran erinnert, dass LELIT srl a socio unico von jeder Haftung für Schäden entbunden wird, welche auf einen nicht vorschriftsmäßigen elektrischen Anschluss zurückzuführen wären. -
Seite 8: Inbetriebssetzung
GiuliettaX - PL2SVX* des Umweltschutzes. Sollte der Druck der Wasserleitung 6 bar/ 0.6MPa überschreiten, so muss ein Druckminderer installiert werden, welcher auf 3 bar / 0.3 MPa einzustellen ist. Legen Sie das Ende des Ablaufschlauches in einen Brunnen, welcher zu Zwecken der Inspektion und der Reinigung mit einem Siphon ausgestattet sein muss. -
Seite 9: Vorschriften Für Den Bediener
Deutsch HEIßWASSER Den Drehknopf für Heißwasser öffnen und Heißwasser ausfließen lassen, bis wenigstens 4 Liter abgegeben wurden. DAMPF Den Drehknopf für Dampf öffnen und etwa eine Minute lang das Dampf austreten lassen. 8. Vorschriften für O F F den Bediener 8.1 Betriebsbeginn (8.1) Achtung. - Seite 10 GiuliettaX - PL2SVX* Auf dem 15. Bildschirm können Sie durch die Wenn die Maschine weniger als 1 Stunde Taste K1GR1 oder K2GR1 den Temperaturwert nicht in Betrieb genommen wurde, vor der einstellen, welchen der Kessel während des Kaffeeabgabe etwa 100 cc Wasser ausfließen Maschinebetriebes erreichen soll (diese Werte lassen.
-
Seite 11: Warnungen
Deutsch 9. Warnungen Achtung. Die durch das “CAUTION: HOT“ Symbol gekennzeichneten Oberflächen der Maschine stehen CAUTION: HOT unter hoher Temperatur und dürfen nur mit grosser Vorsicht angefasst werden. 9.1 Allgemeine Warnungen Der Hersteller haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die auf einen unvorschriftsmäßigen oder unsachgemäßen Gebrauch der Kaffeemaschine zurückzuführen. -
Seite 12: Tägliche Einschaltung
GiuliettaX - PL2SVX* Sollte das Netzkabel beschädigt sein, die Maschine über den Hauptschalter ausschalten und beim Kundendienst ein neues Netzkabel bestellen. Es dürfen nur die vom Hersteller angebotenen Originalersatzteile eingesetzt werden. Der Einsatz anderer Ersatzteile beinhaltet den Verfall der Herstellergarantie. Nach Ausführung von Schritten der außerordentlichen Wartung müssen die KONTROLLEN zur vorschriftsmäßigen Installation ausgeführt werden, wie im entsprechenden Abschnitt des Bedienerhandbuchs beschrieben. -
Seite 13: Programmierung Der Dosierungen
Deutsch 5. Stellen Sie die Kaffeetasse(n) unter den Auslauf der Siebträger. 6. DOSIERTE ABGABE: Drücken Sie eine der Tasten zur Kaffeeabgabe (K1-K2-K3-K4) (Abb. 13.1); die Abschaltung des Abgabevorgangs erfolgt automatisch, wenn die programmierte Dosis erreicht wird. 7. KONTINUIERLICHE KAFFEEABGABE: wenn Sie dagegen eine kontinuierliche Kaffeeabgabe wünschen, müssen Sie die Taste kontinuierliche Abgabe/Stopp (K5) drücken (Abb. - Seite 14 GiuliettaX - PL2SVX* Vor der Programmierung der Tasten zur Kaffeeabgabe muss der Siebträger mit der vorschriftsmäßigen Menge von gemahlenem Kaffee angefüllt werden. Benutzen Sie zur Programmierung der Kaffeedosierung keinen Kaffeesatz von vorher zubereitetem Kaffee. Es ist möglich, die Kaffeedosierung (durch volumetrische Kontrolle) zu ändern und zu speichern. Gehen Sie zur Programmierung der Tasten wie folgt: 1.
-
Seite 15: Zubereitung Sonstiger Heißgetränke
Deutsch Bei der gewählten Gruppe wird fünfmal eine programmierte Abgabe beginnen und automatisch en- den. Am Ende des Zyklus gehen die Wahltasten zum normalen Betrieb-Status zurück. Man kann gleichzeitig das Reinigungszyklus auf mehreren Gruppen ausführen und dass kann so oft wie gewünscht im Laufe des Tages geschehen. -
Seite 16: Reinigung Und Wartung
Spülen Sie jede Abgabeeinheit, lassen Sie etwa 30 Min. lang Wasser von jeder Brühgruppe abgeben. 15.2 Reinigung der Siebträger Geben Sie 1 Liter warmes Wasser und 10 gr Reinigungsmittel (oder mit 3 Reinigungspulver Beutel LELIT PLA9201) in einen geeigneten Behälter. -
Seite 17: Reinigung Des Gehäuses
Deutsch 15.6 Reinigung des Gehäuses Reinigen Sie das Gehäuse der Maschine mit einem weichen Lappen; BENUTZEN SIE WEDER AMMONIAK NOCH SCHEUERNDE PUTZMITTEL. Entfernen Sie möglicherweise im Arbeitsbereich organische Ablagerungen. 15.7 Reinigung des Kaffeekreislaufs – Entkalkung Um ein konstantes Funktionieren der Kaffeemaschine zu gewährleisten, ist es notwendig die Entkalkungsprozedur regelmäßig durchzuführen. -
Seite 18: Ratschläge - Tipps Nützliche Bilder
GiuliettaX - PL2SVX* Anomalien Störungursache Massnahme Die Maschine heizt nicht. Kontrollieren Sie ob es Druck im Schalten Sie die Maschine aus Netz gibt (Manometer „Pump“). und wieder ein Total RESET durchführen: wenn es nicht Kontrollieren Sie den Druck des funktioniert, kontaktieren Sie bitte Dampfmanometers. - Seite 19 Deutsch Achtung. Das Manometer der Pumpe “PUMP” zeigt den an der Pumpe ankommenden Druck an, d.h. den Netzdruck. Daher zeigt das Manometer nicht mehr den Wert 0 auch wenn die Pumpe ausgeschaltet ist. Es ist wichtig, dass der Druck nie die 5 bar überschreitet, wenn die Pumpe außer Betrieb ist.
- Seite 20 Benutzer zieht die Anwendung der von der geltenden Gesetzgebung vorgesehenen Verwaltungsstrafen nach sich. EG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG LELIT srl a socio unico erklärt, dass das unten stehende Produkt: Kaffeemaschine für professionale Benutzung Typ: PL2SVX auf das sich diese Erklärung bezieht, entspricht den folgenden Normen: IEC 60335-2-75:2012, AMD1:2015, AMD2:2018;...
- Seite 21 Deutsch...
- Seite 22 LELIT.COM MADE PERFOR MANCE...
- Seite 24 LELIT.COM DE/7800056 ©2022 LELIT srl All Rights Reserved...