Seite 63
Bedienungsanleitung für die Modelle: Vip Linie Kate - PL82T Maße: 33.5x27.5x44 cm Nettogewicht: 12 kg Spannungsversorgung: 230V 50Hz/ 120V 60Hz Leistung: 1200 W Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Wassertank: 2,5 lt Fassungsvermögen Messingkessel: 300 ml...
Seite 64
Vor der Produktion eines Lelit Produktes, steht am Anfang einer Idee, eine sorgfältige Planung, die Leidenschaft zum Kaffe und eine grosse Liebe zum Detail und Design. Lelit Produkte überzeugen unsere Kunden weltweit seit jahrzehnten, durch die Auswahl der besten Komponenten, moderne Technologie, saubere Verarbeitung und eine hervorragenden Leistungsfähigkeit aller unserer Maschinen und Zubehöre.
Seite 65
Lelit Espresso - Deutsch Inhalt Sicherheitshinweise Haupteigenschaften LCC - Lelit Control Center Ein Blick auf das Produkt Gebrauchsanweisung Die Kunst der Espressozubereitung Reinigung und Pflege Lösungen für die gängigsten Probleme Garantiebedingungen...
Vip Linie - Kate - PL82T Sicherheitshinweise Warnhinweise vor Inbetriebnahme aufmerksam durchlesen. Die Kaffeemaschine ist geeignet für die Zubereitung von 1 oder 2 Tassen Kaffee. Sie hat eine multidirektio- nale Düse sowohl zur Dampfabgabe als auch zur Entnahme von heißem Wasser. Die Bedienelemente auf der Vorderseite sind durch Symbole gekennzeichnet, die leicht zu interpretieren sind.
Lelit Espresso - Deutsch von Kindern unter 8 Jahren und ohne Aufsicht gemacht werden. Das Gerät und der Netzkabel außer Reichweite von Kin- Allgemeine Hinweise dern unter 8 Jahren aufbewahren. Dieses Handbuch ist ein wesentlicher Be- - Das Gerät darf von Personen, deren psychische, sensorische oder geistige standteil des Produkts.
Vip Linie - Kate - PL82T ten reduziert sind oder mit mangelnden wird, in denen die Temperatur unter den Erfahrung und Kenntnis. Sie dürfen das Gefrierpunkt sinken kann, leeren Sie den Gerät nur unter Aufsicht oder Anleitung Kessel und die Rohrleitungen des Was- über den Gebrauch einer Person benut- serkreislaufs.
Lelit Espresso - Deutsch an den nächstgelegenen autorisierten fachadapter oder Mehrfachadapter und Servicetechniker oder Kundendienstzen- Verlängerungskabel, die den aktuellen trum. Sicherheitsstandards entsprechen. Stel- - Berühren Sie das Gerät nicht mit nassen len Sie jedoch sicher, dass die auf dem Händen oder Füßen.
Seite 70
Vip Linie - Kate - PL82T - Achten Sie darauf, dass Sie nicht mit Spritzwasser oder Dampf in Kontakt kommen. - Wenn das Gerät in Betrieb ist, berühren Sie nicht die Fläche zum Tassenwärmen, denn sie ist heiß. - Richten Sie den Dampfstrahl oder Heiß- wasserstrahl niemals in Richtung von Körperteilen.
Lelit Espresso - Deutsch Haupteigenschaften Wir entwickeln unsere Maschinen entsprechend den Anwendung-Bedürfnissen un- serer Kunden. Wir sind zuversichtlich, dass die Eigenschaften, die wir für dieses Modell entschieden haben, allen Ihren Wünschen entsprechen, damit Sie den Kaf- fee, mit dem für Sie und für Ihre Gäste perfekten Geschmack zubereiten können! Vorbrühen...
Vip Linie - Kate - PL82T LCC - Lelit Control Center Das LCC (Lelit Control Center) ist das Gehirn der neuen Lelit Espresso-Maschi- nen. Es zeigt sich mit einem eleganten LED Grafik-Display der neuesten Genera- tion, und verbirgt ein System, das in der Lage ist, die Funktionen der Maschine zu steuern und die Einstellungen zu ändern.
Selbstreinigendes Siebträgerfixierung. Tassenablagegitter. Taste für Mahlen (PUSH). Abnehmbare Siebträgerhalterung. Wasserabtropfschale. Wassertankabdeckung. Was Sie in der Verpackung finden Tamper aus Kunststoff Kaffeemessbecher Netzkabel Blindfilter Siebträger mit Filtern für 1 und 2 Tassen Support für Espressotassen LELIT Wasserenthärter-Filter aus Harz, Kod. MC747...
Vip Linie - Kate - PL82T Gebrauchsanweisung Lelit Espressomaschinen sind keine Vollautomaten. Für das Gelingen der Zube- reitung eines guten Kaffees müssen Sie wissen, wie sie richtig benutzt werden soll, und ein wenig üben. Folgen Sie den Anweisungen sorgfältig. Lesen Sie auch die Kurzanleitung, wo Sie bebilderte Anleitungen finden.
Seite 75
Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose der Stromversorgung. D.2 Schalten Sie die Espresso-Maschine ein, indem Sie den Hauptschalter ein/ aus (3) drücken. Im Display (15) wird das Logo von Lelit angezeigt, die drei Tas- ten und der Manometer leuchten kurz auf.
Vip Linie - Kate - PL82T die verbleibende Zeit bis zur Ausgabe eines Espresso angezeigt. E.3 Beim Erreichen der oben angegebenen Menge drücken Sie die Taste (5), um die Ausgabe zu unterbrechen. Anmerkung. Auf diese Weise wird die vollständige Füllung des hydraulischen Kreislaufs begünstigt und dieser gleichzeitig gespült.
Vorbereitung der Espressomaschine F.1 Schalten Sie die Espressomaschine ein, indem Sie den Hauptschalter ein/ aus (3) drücken. Im Display (15) wird das Logo von Lelit angezeigt, die drei Ta- sten und der Manometer leuchten kurz auf. F.2 Lassen Sie den Siebträger (e), ohne Kaffee, in der Brüheinheit (16) mit etwas Druck einrasten, zumindest bis der Handgriff mit dem Vorhängeschloss-Symbol...
Seite 78
Espressomaschine, die Reinigung der Filter sowie auch die klimatischen Zustände der Kaffebohne selbst z.B. Luftfeuchtigkeit usw. Einstellung der Dosiermenge Anmerkung. Die Kaffeemühle ist mit einem LCC (Lelit Control Center) ausge- stattet, das ermöglicht, die Mahldauer beider Dosen/Mengen einzustellen. Anmerkung. Die werkseitig eingestellten Parameter sind 6 Sekunden für 1 Dose und 12 Sekunden für 2 Dosen.
Lelit Espresso - Deutsch Halterung (10), wenn Sie die gewünschte Menge erreicht haben. I.8 Pressen Sie die Kaffeemischung mit dem Tamper (a) und entfernen Sie even- tuelle Kaffeereste vom Filterrand. Anmerkung. Wir empfehlen 7 g für eine Dose und 14 g für zwei Dosen.
Seite 80
Vip Linie - Kate - PL82T J.2 Sobald die gewünschte Temperatur erreicht ist, wird die Linie auf dem Di- splay verschwinden und es erscheint das Symbol des Dampfes zusammen mit dem Hinweis, den Drehknopf für die Heißwasser-/Dampfabgabe (13) zu drehen. Die Maschine ist betriebsbereit.
Wasser zu entnehmen, wiederholen Sie die Funktion „Heißwasserabgabe“. Für Experten Einstellungen ändern LCC Das LCC - Lelit Control Center (15) ist voreingestellt. Hier werden Sie entdecken, wie man die Einstellungen abändern kann. Abänderung der werkseitig eingestellten Parameter M.1 Drücken Sie die „-“ Taste, um zu den Einstellungen zu gelangen, und das Menü...
(manuelles Geschick) und manuten- scheiden. zione (Pflege). 3- Macchina espresso (Maschine) 1- Miscela (Mischung) Lelit Maschinen sind so konzipiert und Am Anfang eines echten Espres- gebaut, dass die Wassertemperatur so steht immer eine großartige Mi- Ihren Bedürfnissen entsprechend an- schung.
Lelit Espresso - Deutsch von ab, wie man mit den Werkzeu- dünne, dichte und kompakte Creme. gen umgeht. Ein leidenschaftlicher Arabica Robusta Kaffeeexperte ist ein grundlegendes In Höhenlagen zwischen 900m und 2000m Element in der Produktionskette des In Höhenlagen zwischen 200m und 600m Reichhaltiges Aroma Würziges Aroma...
Sie, um die für Sie perfekte Mi- gen, ist aus Edelstahl und ist mit einm schung herauszufinden! Schnabel versehen, wie jender von Lelit (Code PL101 PL102, nicht enthal- ten). Der Cappuccino Die Menge der Milch sollte die Hälf- te des Kanneninhaltes niemals über- Für einen perfekten Start in den Tag...
Seite 85
Lelit Espresso - Deutsch Ende des Dampfkolbens in der Nähe und den Schaum gut gemischt zu hal- der Wand des Kännchens ist (stellen ten. Was dabei herauskommen sollte, Sie sich die Aufteilung des oberen ist eine glatte, cremige Oberfläche Abschnitts in vier Teilen vor und zielen ohne Bläschen.
Sie, dass das Gerät abkühlt. Verwenden Sie ein weiches Tuch, vor- zugsweise aus Mikrofaser, wie das von Lelit (Code MC972, nicht enthalten) und feuchten Sie es mit klarem Wasser an. Es genügt, sich zu vergewissern, dass die Löcher nicht verstopft sind. Um die hohe Leistung Ihrer Maschine zu erhalten, ist es hingegen unerlässlich, das Dampfrohr...
Ihnen, gen Sie die Anweisungen auf der Ver- immer den Wasserenthärter-Filter aus packung der Tüten. Harz von Lelit zu verwenden, der im Wassertank das Wasser von Kalk und Reinigung des Mahlwerks Magnesiumsalzen reinigt, die sich nie-...
Mahlkammer ist deshalb von großer Mahlwerk einrieseln kann. Wichtigkeit. Diese Reinigung muss mit einem für das Mahlwerk richtigen Produkt (Lelit PL104 - nicht enthalten) durchgeführt werden, d.h. mit einem Granulat-Reiniger auf Basis gluten- freier Lebensmittelstärke, in Form von kleinen Kristallen und einem sehr ho- hen Absorptionsvermögen für Fet te...
Lelit Espresso - Deutsch Lösungen für die gängigsten Probleme Wir empfehlen Ihnen, dieses Handbuch aufmerksam zu lesen, um die häufigs- ten Probleme zu lösen bevor Sie den Kundendienst oder einen autorisierten Service-Center anrufen. Der ausgegebene Kaffee ist zu kalt. Die Maschine hat die Temperatur noch nicht Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt erreicht.
Seite 90
Vip Linie - Kate - PL82T Die Kaffeemühle mahlt nicht. Die Mahlsteine sind schmutzig. Die Mahlsteine reinigen, bitte lesen Sie das Kapitel „Reinigung des Mahlwerks“. Die Mahlsteine sind in Berührung gekommen. Regulieren Sie die Kaffeemühle zu einem gröberen Mahlgrad. Die Mahlsteine sind abgenutzt. Wenden Sie sich an den Kundendienst.
Lelit Espresso - Deutsch Garantiebedingungen Gesetzliche Garantie Dieses Produkt ist von den Gesetzten gedeckt, die in dem Land gültig sind, wo das Produkt verkauft wurde. Meh- rere Informationen darüber kann der Händler oder der Importeur geben, der für das verkaufte Produkt völlig verant- wortlich ist.
Seite 92
Vip Linie - Kate - PL82T HINWEISE Für die korrekte Entsorgung des Produktes im Sinne der EU-RICHT- LINIE 2002/96/EG und der GESETZESVERORDNUNG Nr. 151 vom 25. Juli 2005. Am Ende seiner Lebensdauer darf das Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Es kann bei den dafür vor- gesehenen Recycling-Zentren der örtlichen Kommunalverwaltung abgegeben werden oder bei Händlern, die diesen Service anbieten.