Werbung
FIG 11
3 mm
De to 6 x 40 gjengejernene skrus inn gjennom hullene i ytterkroppen.
NO
SE
Sätt i gängstängerna (6 x 40) i de främre hålen på kaminens yttre hölje.
GB
Insert the 6 x 40 threaded bars through the front holes of the outer stove body.
Asenna 6x40 mm kierretangot ulkokuoren etumaisten reikien läpi.
FI
DE
Die Gewindestangen (6x40 mm) durch die vorderen Löcher des äußeren Kaminofengehäuses stecken.
FR
Insérez les barres filetées de 6 x 40 dans les trous avant du corps extérieur du poêle.
Indsæt 6 x 40 gevindstængerne gennem de forreste huller i det ydre ovnhus.
DK
FIG 12
NO
Plasser monteringskraven som vist.
SE
Installera stödflänsen (se bilden).
GB
Place the support collar as shown.
FI
Aseta tukikaulus kuvan mukaisesti.
DE
Den Stützkragen wie gezeigt einsetzen.
FR
Placez le collet de support comme
indiqué.
DK
Anbring støttekraven som vist.
x2
M6x40
13
Werbung
