Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

imc BUSDAQflex
Erste Schritte
© 2022 imc Test & Measurement GmbH
imc Test & Measurement GmbH • Voltastraße 5 • 13355 Berlin • Deutschland
Edition 5 - 08.07.2022

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Axiometrix Solutions imc BUSDAQflex

  • Seite 1 BUSDAQflex Erste Schritte Edition 5 - 08.07.2022 © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc Test & Measurement GmbH • Voltastraße 5 • 13355 Berlin • Deutschland...
  • Seite 2: Haftungsausschluss

    Installationsmedium im Verzeichnis "Products\imc DEVICES\OSS" bzw. "Products\imc DEVICEcore\OSS". Falls Sie eine Kopie der verwendeten GPL Sourcen erhalten möchten, setzen Sie sich bitte mit unserer Hotline in Verbindung. © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 2...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    7.5 Pinbelegung der Feldbusse ....................36 7.5.1 CAN-Bus, CAN FD (DSUB-9) ......................... 36 7.5.2 LIN-Bus (DSUB-9) ..........................36 7.5.3 FlexRay-Bus (DSUB-9) ......................... 36 © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 3...
  • Seite 4 7.5.5 ARINC-Bus (DSUB-15) .......................... 38 7.5.6 PROFIBUS (DSUB-9) ..........................39 7.5.7 PROFINET (RJ45) ..........................39 7.5.8 MVB-Bus (DSUB-9) ..........................39 Index ......................... 42 © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 4...
  • Seite 5: Allgemeine Einführung

    DIN-EN-ISO-9001 zertifiziert. Aktuelle Zertifikate, Konformitätserklärungen und Informationen zu unserem Qualitätsmanagementsystem finden Sie unter: https://www.imc-tm.de/qualitaetssicherung/. imc Gewährleistung Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der imc Test & Measurement GmbH. © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 5...
  • Seite 6: Haftungsbeschränkung

    CE-Zeichen oder Funkschutzzeichen. Produkte, welche diese Bedingungen nicht erfüllen, dürfen nur mit Einzelgenehmigung der BNetzA betrieben werden. Alle an die imc BUSDAQflex Geräte angeschlossenen Leitungen sollten nicht länger als 30 m sowie geschirmt sein und der Schirm geerdet werden. Hinweis Bei der Prüfanordnung zur EMV-Messung waren alle angeschlossenen Leitungen, für die eine...
  • Seite 7: Kabel Und Leitungen

    Kabel und Leitungen Zur Einhaltung der Grenzwerte für Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen müssen alle an die imc BUSDAQflex Geräte angeschlossenen Signalleitungen geschirmt und der Schirm angeschlossen sein. Soweit nicht anderweitig gekennzeichnet, sind alle Anschlussleitungen nicht als lange Leitungen im Sinne der IEC 61326-1 auszuführen (< 30 m).
  • Seite 8: Hinweise Zu Diesem Dokument

    Im Handbuch oder in den technischen Daten gibt es Begriffe oder Beschreibungen, die unverständlich sind? · Welche Ergänzungen und Erweiterungen schlagen Sie vor? © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 8...
  • Seite 9: Symbol-Erklärungen

    Anzahl der Jahre an, in denen keine gefährlichen Stoffe freigesetzt werden. (Dies wird durch die Abwesenheit benannter Stoffe garantiert.) Dokumentation beachten Vor Beginn der Arbeit und/oder dem Bedienen die Dokumentation lesen. © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 9...
  • Seite 10: Letzte Inhaltliche Änderungen

    Änderung Firmwarebeschreibung Verbesserte Beschreibung des Firmware Updates und die Beschreibung zur Verbindung über LAN in vier Schritten MVB Pinbelegung MVB ESD+ Belegung ergänzt © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 10...
  • Seite 11: Sicherheit

    Wenn das Produkt nicht in der vom Hersteller angegebenen Weise verwendet wird, kann der vom Produkt gewährleistete Schutz beeinträchtigt werden. Der Betreiber muss dafür sorgen, dass alle Mitarbeiter, die mit dem imc BUSDAQflex umgehen, das Dokument gelesen und verstanden haben.
  • Seite 12: Besondere Gefahren

    Oberflächen, deren Temperaturen funktionsbedingt die Grenzwerte überschreiten, sind mit den links abgebildeten Symbol gekennzeichnet. Unfallschutz Hiermit bestätigt imc, dass imc BUSDAQflex in allen Produktoptionen gemäß dieser Beschreibung den Bestimmungen der Unfallverhütungsvorschrift "Elektrische Anlagen und Betriebsmittel" (DGUV Vorschrift 3)* beschaffen ist. Diese Bestätigung betrifft ausschließlich Geräte der imc BUSDAQflex Serie, nicht jedoch alle anderen Komponenten des Lieferumfangs.
  • Seite 13 Vor dem Berühren von Gerätebuchsen und mit ihnen verbundenen Leitungen ist auf die Ableitung statischer Elektrizität zu achten. Beschädigungen durch elektrostatische Spannungen werden durch die Garantie nicht abgedeckt. © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 13...
  • Seite 14: Montage Und Anschluss

    1x Hutstopfen (Schutzabdeckung) in der Remote (Control) Buchse zum Schutz vor Verwechslung · Testzertifikat · Erste Schritte mit imc BUSDAQflex (ein Exemplar pro Lieferung) Hinweis Jeden Mangel reklamieren, sobald er erkannt ist. Schadenersatzansprüche können nur innerhalb der geltenden Reklamationsfristen geltend gemacht werden.
  • Seite 15: Hinweise Zum Anschluss

    Die Zuleitung muss niederohmig über ein Kabel mit ausreichendem Querschnitt erfolgen. Eventuell im Versorgungskreis zwischen geschaltete (Entstör-) Filter sollten keine Reihen-Induktivitäten größer als 1 mH enthalten. Andernfalls ist ein zusätzlicher Parallel-Kondensator nötig. © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 15...
  • Seite 16: Versorgung Direkt Angeklickter Imc Cansasflex Module

    Kapitel 3 Montage und Anschluss 3.3.2.1 Versorgung direkt angeklickter imc CANSASflex Module imc BUSDAQflex (BUSFX) ist kompatibel zur imc CANSASflex Serie (CANFX). Alle Module der flex Serie (CANFX und BUSFX) lassen sich durch einen Klick-Verschluss mechanisch und elektrisch koppeln, werkzeugfrei und ohne weitere Verbindungskabel.
  • Seite 17 A) Keine Nutzung von Power via CAN: keine Stichleitung, keine Blocklimitierung B) Nutzung von Power via CAN: max. Länge von Stichleitungen (Y-Zweig), gemäß CiA® © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 17...
  • Seite 18: Usv Und Power Fail Funktion

    Spannungsausfall tatsächlich die automatische Beendigung der Messung ("Auto-Shutdown") einzuleiten. Damit wird verhindert, dass sehr kurze Spannungsausfälle eine Messung beenden. Die Puffer-Zeitkonstante beträgt bei allen Geräte-Varianten von imc BUSDAQflex 1 Sekunde und ist nicht (wie bei einigen anderen imc Geräteserien) über die Gerätekonfiguration veränderbar.
  • Seite 19: Remote On/Off

    Falls keine Messung läuft dauert der Abschaltvorgang ca. 1 Sekunde. 3.3.2.6 Remote On/Off Der imc BUSDAQflex kann über die Control Buchse ein- bzw. ausgeschaltet werden. Stellt man eine Verbindung vom Pin Remote On/Off zu –Supply über einen Taster her, wird das Gerät, wie mit dem blauen Gerätetaster ein und ausgeschaltet.
  • Seite 20: Schirmung

    Zuleitungskabel ist dies durch Verwendung ausreichender Leitungsquerschnitte zu berücksichtigen. 3.3.5 Akkumulatoren, Batterien und Sicherungen Für eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) werden bei imc BUSDAQflex Geräten Super-Caps genutzt. Es ist keine besondere Wartung erforderlich. Es befinden sich keine Sicherungen im Gerät. © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022...
  • Seite 21: Wartung Und Instandhaltung

    Gerät in Plastikfolie eingepackt wird. Warnung mitgelieferte Schutzabdeckung in der CTRL-Buchse soll das Gerät vor versehentlichem Einstecken des Netzsteckers schützen. © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 21...
  • Seite 22: Inbetriebnahme Software Und Firmware

    Das maximal 100 m lange Kabel vom Switch zum PC bzw. Gerät sollte geschirmt sein. Werden 100 m Kabellänge überschritten, müssen Sie einen weiteren Switch einsetzen. © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 22...
  • Seite 23: Verbindung Über Lan In Drei Schritten

    Gerätesuche keine neuen Geräte gefunden hat. Daraufhin erscheint eine Abfrage, ob nach Geräten mit unpassend konfigurierter Netzwerkschnittstelle gesucht werden soll. Bestätigen Sie die Abfrage mit "Ja". © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 23...
  • Seite 24 10 . 0 . 11 . 75 10 . 0 . 11 . 86 Netzmaske 255 . 255 . 255 . 0 255 . 255 . 255 . 0 © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 24...
  • Seite 25: Verbindung Über Modem Oder Wlan

    Kontrollieren Sie nun, ob für das Gerät die richtige Zeitzone eingestellt ist. Weitere Infos dazu finden Sie im Software Handbuch unter dem Stichwort "Geräte-Eigenschaften". © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 25...
  • Seite 26: Firmware-Update

    Aufstartprogramm des Gerätes beim Einschalten Betriebssystem Betriebssystem des Gerätes Online Online-Funktionalitäten und Festplatten-Controller Display Betriebssystem des angeschlossenen Displays Feldbus Feldbus-Interfaces (z.B. CAN etc.) Signalkonditionierer Verstärker © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 26...
  • Seite 27 Das erfolgreiche Ende des Firmware-Setups wird Ihnen angezeigt, wie im folgenden Bild: Abschluss des Firmware Update (Beispiel für ein einzelnes Gerät) Wählen Sie "Schließ en". Das Gerät kann jetzt mit der Anwendungssoftware benutzt werden. © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 27...
  • Seite 28: Zu Beachten Im Fehlerfall

    Sie können den Firmware-Update-Dialog manuell aufrufen. Menüband Ansicht Setup-Konfiguration > Firmware-Update Complete Sie brauchen diese Funktion nur zu benutzen, wenn die imc-Hotline Sie dazu auffordert. © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 28...
  • Seite 29: Einführung

    6 Einführung 6.1 imc BUSDAQflex Serie imc BUSDAQflex ist eine Serie von Datenloggern für CAN, CAN FD, LIN, ARINC, FlexRay, XCPoE, MVB und EtherCAT. Die Standard-Basisausstattung von 2 CAN-Knoten kann dabei für die größeren Gerätevarianten auf bis zu 12 Knoten für unterschiedliche Feld- und Fahrzeugbusse erweitert werden. Neben der Aufzeichnung von Rohdatenströmen und Protokollkanälen wird auch die Live-Dekodierung individueller...
  • Seite 30: Topologie Und Montage

    Der weiße Pfeil auf der Modulseite zeigt, an welcher Stelle (ALIGN) Sie das Modul einhaken müssen. Die Rastmagnete helfen bei der korrekten Positionierung (LOCK). 2. Um die Module miteinander koppeln zu können, muss die Rückseite bündig abschließen. © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 30...
  • Seite 31 Der Kontakt der Magnete zu Lebensmitteln sollte vermieden werden. Die Magnete sind mit einer Beschichtung (Ni, Au, Zn) geschützt, auf die manche Menschen allergisch reagieren können (Nickel- Allergie). © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 31...
  • Seite 32: Can Terminierung

    Kapitel 6 Einführung 6.3 CAN Terminierung Jedes imc BUSDAQflex (BUSFX) bietet als Basisausstattung 2 CAN-Knoten. Die imc CANSASflex Module (CANFX), die über die Klick-Verbindung mit dem BUSFX Gerät verbunden werden, befinden sich am CAN 1 Knoten des Slots 1 (siehe Beschriftung auf dem Gerät, CAN 1).
  • Seite 33: Gerätevarianten Und Optionen

    Gerätevarianten und Optionen 6.4 Gerätevarianten und Optionen © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 33...
  • Seite 34: Anschlusstechnik Und Stecker

    Kabelschirme sind grundsätzlich an CHASSIS anzuschließen (DSUB Gehäuse). An einigen Steckern finden Sie  (5 V) herausgeführt, die mit 135 mA pro Stecker belastet werden können. 7.2 Metall-Stecker - Handhabung © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 34...
  • Seite 35: Lemo.0B Ctrl-Buchse

    DSUB-9 GPS 18 LVC GPS 18 - 5Hz Signal Farbe Farbe RxD1* Weiß Weiß TxD1 Grün Grün GND, PowerOff 2x Schwarz 2x Schwarz © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 35...
  • Seite 36: Pinbelegung Der Feldbusse

    BM Kanal B negativer Bus-Anschluss Kanal B FlexRay Ground n.c. BP Kanal A positiver Bus-Anschluss Kanal A BP Kanal B positiver Bus-Anschluss Kanal B n.c. © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 36...
  • Seite 37: Xcpoe (Rj45)

    BP Kanal A (positiver Bus-Anschluss Kanal A) BP Kanal B (positiver Bus-Anschluss Kanal B) n.c. n.c. n.c. n.c. 7.5.4 XCPoE (RJ45) Standard Ethernet 1x RJ45. © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 37...
  • Seite 38: Arinc-Bus (Dsub-15)

    Sendekanal 4A Rx7B Empfangskanal 7B Rx7B Empfangskanal 7B Tx4B Sendekanal 4B Rx8A Empfangskanal 8A Rx8A Empfangskanal 8A Rx8B Empfangskanal 8B Rx8B Empfangskanal 8B © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 38...
  • Seite 39: Profibus (Dsub-9)

    Terminator A intern Brücke nach 1 Terminator A intern Brücke nach 2 Terminator B intern Brücke nach 4 Terminator B intern Brücke nach 5 © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 39...
  • Seite 40: Esd Steckerbelegung - Dsub

    Ground A B.Bus_GND Ground B A.Bus_5V 5V Supply A Rm = 143 Ω; Ru = Rd = 383 Ω B.Bus_5V 5V Supply B © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 40...
  • Seite 41 Pinbelegung der Feldbusse DSUB Anschluss für ESD © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 41...
  • Seite 42: Index

    Lebensdauer Batterien Leitungen Einschalten des Gerätes LIN-Bus: Pinbelegung Elektro- und Elektronikgerätegesetz Logbuch Elektro-Altgeräte Register Firmware-Update ElektroG EMD Anschluss (MVB-Bus) Magnete Erdung: Versorgung Magnetfeld © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 42...
  • Seite 43 Schirmung 19, 20 Schirmung: Signalleitung Service: Hotline Sicherungen Sicherungen: Übersicht Software Installation Sonderspannung Spannungsausfall Störungen auf dem Signal Symbole Synchronisation: Potentialunterschiede Synchronisierung Systemvoraussetzungen © 2022 imc Test & Measurement GmbH imc BUSDAQflex - Erste Schritte, Edition 5 - 08.07.2022 Seite 43...

Inhaltsverzeichnis