Karten- Und Systeminformationen; Karten - Inhalt; Aktualisierung Von Karten - Volvo Sensus Navigation Handbuch

15 Karten- und Systeminformationen

Karten – Inhalt
Volvo bietet verschiedene Karten über ver-
schiedene Regionen der Welt an. Eine Karte
besteht aus Karten- und Straßendaten mit
zugehörigen Informationen.
Die Karten werden mit erweiterten Informatio-
nen erstellt und laufend aktualisiert.
ACHTUNG
Die Kartendaten decken nicht alle Regio-
nen/Länder zu hundert Prozent ab.
Da der Deckungsbereich des Systems
fortlaufend ausgebaut wird, kann hin und
wieder ein Update erforderlich sein.
Unter www.volvocars.com/navi und
www.volvocars.com/mapupdate finden Sie
Informationen zu Karten für Sensus
Navigation.
Kartengebiete
Das Navigationssystem des Fahrzeugs vari-
iert je nach Markt. Wenn der Kartenbereich
geändert werden soll, hilft Ihr Volvo-Händler
Ihnen gerne weiter.
15
1 Siehe die Informationen unter www.volvocars.com/mapupdate.
2 Der USB-Speicher muss über mindestens 20 GB freien Speicher verfügen.
Zum Anschluss von USB-Speichermedien siehe die Betriebsanleitung des Fahrzeugs oder die Ergänzung Sensus Infotainment.
3
90

Aktualisierung von Karten

Bei der Aktualisierung werden neue Daten in
das Navigationssystem eingespielt und nicht
mehr aktuelle Daten gelöscht.
Aktualisierte Kartendaten werden aus dem
Internet 1 auf einen USB-Speicher
geladen. Danach werden die aktualisierten
Daten über den USB-Anschluss des Fahr-
3
zeugs auf das Navigationssystem übertra-
gen.
ACHTUNG
Vor Aktualisierung der Kartendaten des
Fahrzeugs:
•
Lesen Sie zunächst die online verfüg-
baren Informationen und Anleitungen
zum Herunterladen und Aktualisieren
der Kartendaten.
Wenden Sie sich bei Fragen zur Aktualisie-
rung bitte an Ihren Volvo-Händler oder besu-
chen Sie www.volvocars.com/navi und
www.volvocars.com/mapupdate.
Aktualisierung
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bild-
schirm, um das Navigationssystem zu aktuali-
sieren – hier werden der Status der Aktuali-
sierung und die ungefähr verbleibende Zeit
angezeigt.
ACHTUNG
Während der Aktualisierung sind mehrere
der Infotainmentfunktionen ausgeschaltet
oder eingeschränkt.
2 herunter-
Gehen Sie wie folgt vor:
1. Den Motor anlassen.
2. Schließen Sie den USB-Speicher mit der
Aktualisierung an den USB-Anschluss
des Fahrzeugs an und befolgen Sie die
Anweisungen auf dem Bildschirm.
3. Wenn auf dem Bildschirm die Meldung
Karte wurde aktualisiert.
können alle Funktionen des Navigations-
systems wieder verwendet werden.
ACHTUNG
Mit der Aktualisierung von Kartendaten
können neue Funktionen hinzukommen,
die in dieser Dokumentation nicht
beschrieben sind.
Fortfahren einer abgebrochenen
Aktualisierung
Falls die Aktualisierung zum Zeitpunkt der
Motorabschaltung nicht abgeschlossen ist,
erscheint,