Technical Data; Hoses And Connections; Safety Latch - Nederman H20 Bedienungsanleitung

1 Preface
EN
Thank you for using a Nederman product!
The Nederman Group is a world-leading supplier and
developer of products and solutions for the environ-
mental technology sector. Our innovative products
will filter, clean and recycle in the most demanding of
environments. Nederman's products and solutions will
help you improve your productivity, reduce costs and
also reduce the impact on the environment from in-
dustrial processes.
Read all product documentation and the product iden-
tification plate carefully before installation, use, and
service of this product. Replace documentation imme-
diately if lost. Nederman reserves the right, without
previous notice, to modify and improve its products
including documentation.
This product is designed to meet the requirements
of relevant EC directives. To maintain this status, all
installation, maintenance, and repair is to be done
by qualified personnel using only Nederman original
spare parts and accessories. Contact the nearest au-
thorized distributor or Nederman for advice on tech-
nical service and obtaining spare parts. If there are
any damaged or missing parts when the product is de-
livered, notify the carrier and the local Nederman rep-
resentative immediately.
2 Safety
2.1 Classification of important informa-
tion
This document contains important information that
is presented either as a warning, caution or note, ac-
cording to the following examples:
WARNING! Risk of personal injury
Warnings indicate a potential hazard to the
health and safety of personnel, and how that
hazard may be avoided.
CAUTION! Risk of equipment damage
Cautions indicate a potential hazard to the
product but not to personnel, and how that
hazard may be avoided.
NOTE!
Notes contain other information that is import-
ant for personnel.
3 Description
Hose Reel H20/H30 are suitable for air and water in
light industries: pneumatic tools, staplers, blow and
water guns and so on.

3.1 Technical data

Hose Reel H20/H30 is 100% recyclable.
10
Hose Reel H20/H30
Value
Max. work-
ing pressure
Temperature range
Weight

3.2 Hoses and connections

The length of the connection hose is 1,5 meters.
Distribution hose
1/4"
5/16"
3/8"
4 Installation
See Figure 1
NOTE!
Before mounting the Hose Reel H20/H30 on
the wall or ceiling, consider if the environment
is safe and suitable for the product.
5 Using Hose Reel H20/H30
5.1 Operation
See Figure 3, item A.
NOTE!
Do not release the cable until it is entirely on
the reel.

5.2 Safety latch

See Figure 3, item B.
NOTE!
Stop valve, item 1 is not included in the deliv-
ery.
6 Maintenance
WARNING! Risk of personal injury
Before starting any maintenance on the reel.
• Turn off the supply of air/water.
• Release the pressure.
• Lock the drum by engaging the safety latch.
Maintenance must be carried out by qualified person-
nel using only original Nederman spare parts. For ser-
H20
1,2 MPa
0 °C –
+50 °C
3 kg
Hose con-
nection
inlet hose
R3/8"
R3/8"
R3/8"
and Figure 2.
H30
1,5 MPa
0 °C –
+50 °C
4 kg
Hose con-
nection
distribu-
tion hose
R1/4"
R1/4"
R3/8"