Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Conformiteitsverklaring
  • Inhaltsverzeichnis
  • 1 Preface

  • 2 Safety

    • Classification of Important Information
    • General Safety Instructions
  • 3 Applications

  • 4 Mounting Instruction

    • Hose Outlet
    • Connection to the Pipework System
    • Ratchet Mechanism
    • Selecting Hose
    • Hose Fitting
    • Adjustment of Spring Tension
  • 5 Maintenance

  • 6 Repair Instructions

  • 7 Spare Parts

    • Ordering Spare Parts
  • 8 Recycling

    • Montážní Pokyny
    • Pokyny Pro Údržbu
    • Pokyny Pro Opravu
    • Náhradní Díly
    • ObjednáVání Náhradních Součástí
    • Sikkerhed
    • Vedligeholdelse
    • Bestilling Af Reservedele
    • Instrucciones Generales de Seguridad
    • Solicitud de Piezas de Repuesto
    • Turvallisuus
    • Suurin Käyttöpaine
    • Korjausohjeet
    • Varaosien Tilaaminen
    • Consignes de Sécurité Générales
    • Instructions de Réparation
    • Commande de Pièces de Rechange
    • Istruzioni DI Montaggio
    • Ordinazione DI Ricambi
    • Sikkerhet
    • Bestille Reservedeler
    • Algemene Veiligheidsinstructies
    • Max. Werkdruk
    • Reparatieinstructies
    • Bestellen Van Reserveonderdelen
    • Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
    • Bezpieczeństwo
    • Instrukcja Montażu
    • Konserwacja
    • Wskazówki Dotyczące Napraw
    • CzęśCI Zamienne
    • Zamawianie CzęśCI Zamiennych
    • Monteringsanvisning
    • Underhåll
    • Beställa Reservdelar
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
Instruction Manual
Original instruction manual
EN
INSTRUCTION MANUAL
Translation of original instruction manual
CS
NÁVOD K OBSLUZE
DA
BRUGERVEJLEDNING
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
FI
KÄYTTÖOHJE
FR
MANUEL D'INSTRUCTIONS
2021-03-28
Hose Reel 884
IT
MANUALE D'ISTRUZIONI
NO
BRUKERHÅNDBOK
NL
HANDLEIDING
PL
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
SV
INSTRUKTIONSMANUAL
ZH
使用手册
Hose Reels
2130352 (00)
EN
CS
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NO
NL
PL
SV
ZH
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nederman 884 Serie

  • Seite 4: Declaration Of Conformity

    English Český Declaration of conformity Prohlášení o shodě We, AB Ph. Nederman & Co., declare under our sole responsibility that My, společnost AB Ph. Nederman & Co., prohlašujeme na svou zodpo- the Nederman product: vědnost, že výrobek Nederman: Hose Reel 884 (Part No. **, and stated versions of **) to which this de- Hose Reel 884 (díl č.
  • Seite 7: Figures

    Hose Reel 884 Figures max. 5 mm...
  • Seite 8 Hose Reel 884 , A-weighted sound pressure 90,8 dB(A) 77,5 dB(A) , C-weighted instantaneous, 114,8 dB(A) 104,9 dB(A) sound pressure , A-weighted sound power 104,5 dB(A) 92,6 dB(A) Ref: 2006/42/EC § 1.7.4.2 (u); ISO 3744...
  • Seite 9 Hose Reel 884...
  • Seite 22 Hose Reel 884 Deutch Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis  Abbildungen ................................... 1 Vorwort ................................... 2 Sicherheit ..................................Klassifizierung wichtiger Informationen ....................... Allgemeine Sicherheitshinweise ........................3 Einsatzbereiche ................................4 Montageanleitung ................................. 24 Schlauchausgang ............................... Anschluss an das Leitungssystem ........................Rastmechanismus .............................. Wahl des Schlauches ............................Schlauchmontage ..............................
  • Seite 23: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Hose Reel 884 1 Vorwort ren Fachhändler oder direkt an Nederman. Wenn Sie bei Anlieferung des Produktes feststellen, dass Teile Danke, dass Sie ein Nederman-Produkt verwenden! beschädigt sind oder fehlen, informieren Sie bitte die Spedition und Ihre Nederman Niederlassung vor Ort.
  • Seite 24: Einsatzbereiche

    Hose Reel 884 3 Einsatzbereiche Prüfen Sie den maximalen Betriebsdruck bei der gegebenen Temperatur auf dem Typenschild der Trommel. VORSICHT! Gefahr der Anlagenbeschädigung • Diese Rolle darf nicht gleichzeitig für maximale Temperatur und maximalen Druck verwendet werden. • Stellen Sie sicher, dass die Trommel und der montierte Schlauch für das gewünschte Medium und die Anwendung geeignet sind.
  • Seite 25: Federkrafteinstellung

    Richtung grau Pfeil zur Senkung der Fe- der-spannung. Wenden Sie sich an einen autorisierten Händler oder an Nederman, um Hilfestellung zum technischen Ser- Setzen Sie den Schlauchanschlag und das Werk- vice zu erhalten oder um Ersatzteile zu bestellen. Sie- zeug wieder ein.
  • Seite 61 www.nederman.com...

Inhaltsverzeichnis