Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
User Manual
Original user manual
EN
USER MANUAL
Translation of original user manual
DA
BRUGERVEJLEDNING
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
MANUAL DE USUARIO
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SV
ANVÄNDARMANUAL
2024-12-05
Hose Reel H20/H30
Hose Reels
144008 (08)
EN
DA
DE
ES
PL
SV
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nederman H20

  • Seite 4: Declaration Of Conformity

    Nederman, Hose Reel H20/H30 (Art.-Nr. **, und bauartgleiche Versionen **), auf Hose Reel H20/H30 (Ref. n.º ** y las versiones indicadas de **), al que welches sich diese Erklärung bezieht, mit allen einschlägigen Bestim- hace referencia esta declaración, cumple con todas las provisiones rele- mungen der folgenden Richtlinien und Normen übereinstimmt:...
  • Seite 5: Images

    Hose Reel H20/H30 Images...
  • Seite 7 Hose Reel H20/H30...
  • Seite 16 2 Sicherheit ..................................Klassifizierung wichtiger Informationen ....................... 3 Beschreibung ................................. Technische Daten .............................. Rohre und Anschlüsse ............................4 Installation ..................................5 Gebrauch der Hose Reel H20/H30 ..........................Betrieb ................................. Sicherheitsverriegelung ........................... 6 Wartung ..................................7 Ersatzteile ..................................Bestellung von Ersatzteilen ..........................
  • Seite 17: Sicherheit

    Original-Ersatzteilen durchgeführt werden. Wenden Sie sich für Hilfestellung zu technischem Service und für Ersatzteile bitte an Ihren Fachhändler oder direkt an Nederman. Wenn Sie bei Anlieferung des Produktes feststellen, dass Teile beschädigt sind oder fehlen, informieren Sie bitte die Spedition und Ihre Ne- derman Niederlassung vor Ort.
  • Seite 18: Sicherheitsverriegelung

    Der O-Ring am Zulaufschlauch muss geschmiert werden, bevor der Schlauch in der Schlauchtrommel montiert wird. Molykote PG-75 oder ähnliches verwenden. BEACHTEN! Achten Sie vor der Montage des Hose Reel H20/H30 an Wand oder Decke darauf, dass die Umgebung si- cher und für das Produkt geeignet ist. 5 Gebrauch der Hose Reel H20/H30 5.1 Betrieb...
  • Seite 19: Entsorgung

    Bei der Entwicklung des Produktes wurde auf die Recyclingfähigkeit der einzelnen Komponenten geachtet. Die verschiedenen Materialarten sind gemäß den einschlägigen örtlichen Bestimmungen zu entsorgen. Bei Unklar- heiten über die korrekte Entsorgung des Produktes wenden Sie sich an Ihren Händler oder an Nederman.
  • Seite 32 www.nederman.com...

Diese Anleitung auch für:

H30

Inhaltsverzeichnis