Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Figures
  • Figurer
  • Abbildungen
  • Kuvat
  • Bilder
  • Inhaltsverzeichnis
  • Product Marking
  • Special Conditions for Safe Use "X
  • Type of Protection Constructional Safety "C
  • Preface
  • Safety
  • Classification of Important Information
  • Duty of Care of Operator
  • Additional Warnings
  • Explanation of DIN en 1127-1 Zones 1 and 2
  • Zone 1
  • Zone 2
  • Commissioning
  • Earth Control Measurement after Installation/Service
  • Decommissioning
  • Mounting and Changing the Hose or Swivel
  • Maintenance
  • Spare Parts
  • Ordering Spare Parts
  • Recycling
  • Produktmærkning
  • Særlige Betingelser for Sikker Brug "X
  • Type Beskyttelses Konstruktionssikkerhed "C
  • Forord
  • Sikkerhed
  • Klassificering Af Vigtige Oplysninger
  • Den Driftsansvarliges Pligt
  • Supplerende Advarsler
  • Forklaringer Til DIN/EN 1127-1, Zone 1 Og 2
  • Zone 1
  • Zone 2
  • Ibrugtagning
  • Jordningskontrol Efter Installation/Service
  • Standsning
  • Montage Og Byte Av Slang Og Drejeled
  • Vedligeholdelse
  • Reservdele
  • Bestilling Af Reservedele
  • Genbrug
  • Tuotemerkintä
  • Turvallisen Käytön Erityisehdot "X
  • Suojauksen Tyyppi Rakennusturvallisuus "C
  • Esipuhe
  • Turvallisuus
  • Tärkeiden Tietojen Luokittelu
  • Käyttäjän Velvollisuus Huolellisuuteen
  • TäydentäVIä Varoituksia
  • Normin DIN en 1127-1 Vyöhykkeiden 1 Ja 2 Selitykset
  • Vyöhyke 1
  • Vyöhyke 2
  • Käyttöönotto
  • Maavastusmittaus
  • Käytöstä Poisto
  • Asennus Ja Korvaaminen Letku Ja Pyörivä
  • Huolto
  • Varaosat
  • Varaosien Tilaaminen
  • Kierrätys
  • Marquage Produit
  • Conditions Spéciales pour une Utilisation en Toute Sécurité
  • Type de Protection Sécurité de Construction «C
  • Préface
  • Sécurité
  • Classification des Informations Importantes
  • Obligation de Diligence de L'exploitant
  • Avertissement Complémentaire
  • Explications DIN en 1127-1 Zones 1 et 2
  • Zone 1
  • Zone 2
  • Mise en Service
  • Contrôler de la Mise à la Terre après L'installation
  • Mise Hors Service
  • Assemblée et Changement de Tuyau ou de Raccord
  • Maintenance
  • Pièces de Rechange
  • Commande de Pièces de Rechange
  • Recyclage
  • Produktmerking
  • Spesielle Vilkår for Sikker Bruk «X
  • Type Beskyttelse Konstruksjonssikkerhet "C
  • Forord
  • Sikkerhet
  • Klassifisering Av Viktig Informasjon
  • Foretakets Omsorgsplikt
  • Kompletterende Varselforskrifter
  • Forklaringer, DIN en 1127-1 Sone 1 Og 2
  • Sone 1
  • Sone 2
  • Idriftsetting
  • Jordningskontrol Efter Installation
  • Avstenging
  • Montering Og Byte Av Slang Og Drejeled
  • Vedlikehold
  • Reservedeler
  • Bestille Reservedeler
  • Resirkulering
  • Produktmärkning
  • Särskilda Bestämmelser För Säker Användning "X
  • Typ Av Skydd Konstruktionssäkerhet "C
  • Förord
  • Säkerhet
  • Klassificering Av Viktig Information
  • Användaransvar
  • Kompletterande Varningsföreskrifter
  • Förklaringar, DIN en 1127-1 Zon 1 Och 2
  • Zon 1
  • Zon 2
  • Idrifttagning
  • Kontrollmätning Av Jordning Efter Installation
  • Avstängning
  • Montering Och Byte Av Slang Och Svivel
  • Underhåll
  • Reservdelar
  • Beställa Reservdelar
  • Återvinning
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
User Manual
Original user manual
EN
USER MANUAL
Translation of original user manual
DA
BRUGERVEJLEDNING
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
FI
KÄYTTÖOHJE
FR
MANUEL DE L'UTILISATEUR
NO
BRUKERMANUAL
SV
ANVÄNDARMANUAL
2022-08-10
Hose Reel
Series 889 Ex
EN
DA
DE
FI
FR
NO
SV
2130290 (02)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nederman 889 Ex Serie

  • Seite 4: Declaration Of Conformity

    Déclaration de Conformité Erklæring om Överensstemmelse Nous, AB Ph. Nederman & Co., déclarons sous notre seule responsabili- Vi, AB Ph. Nederman & Co., erklærer under vårt eneste ansvar at Neder- té que le produit Nederman : man-produktet: Series 889 Ex (réf. ** et versions indiquées de **) auquel fait référence Series 889 Ex (delenr.
  • Seite 19 Series 889 Ex Deutch Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Abbildungen ................................... 1 Produktkennzeichnung ..............................Besondere Bedingungen für den sicheren Gebrauch „X“ ................Zündschutzart Konstruktionssicherheit „c“ ....................2 Vorwort ................................... 3 Sicherheit ..................................Klassifizierung wichtiger Informationen ....................... 4 Sorgfaltspflicht des Betreibers ........................... 5 Ergänzende Warnhinweise ............................6 Erläuterungen DIN EN 1127-1 Zone 1 und 2 ......................
  • Seite 20: Produktkennzeichnung

    Der Hose Reel 886 EX ist ATEX-klassifiziert und wie folgt gekennzeichnet: II 2G Ex h IIB T60ºC…150ºC Gb II 2D Ex h IIIC T60ºC…150ºC Db -10ºC≤Ta≤60ºC Nederman 19.HB08X Teil Erklärung From ATEX directive, Equipment group non-mining equipment. Der Buchstabe „h“ gemäß EN ISO 80079-36 IIB: Die Geräte der Gruppe II sind für den Einsatz in Bereichen mit explosiver Gasatmosphäre bestimmt, die keine schlagwetter-...
  • Seite 21: Besondere Bedingungen Für Den Sicheren Gebrauch „X

    Produkte filtern, reinigen und recyceln auch in WARNUNG! Verletzungsgefahr den anspruchsvollsten Umgebungen. Die Produkte Der Betreiber muss insbesondere sicherstellen, und Lösungen von Nederman helfen Ihnen, Ihre Pro- dass: duktivität zu verbessern, Kosten zu senken und auch • das Produkt nur für autorisierte Medien, Luft die Auswirkungen industrieller Prozesse auf die Um- oder Wasser verwendet.
  • Seite 22: Ergänzende Warnhinweise

    Series 889 Ex oder Nebel mit Luft auftritt, wenn sie aber dennoch WARNUNG! Verletzungsgefahr auftritt, dann kurzfristig. Keine Verwendung von funkenerzeugenden Werkzeugen. 7 Inbetriebnahme WARNUNG! Verletzungsgefahr Vor jedem Einsatz grundsätzlich eine optische Über- Bei Reparaturen sind nur Originalersatzteile zu prüfung auf Schäden am Schlauchaufroller und den verwenden und sachkundiges Fachpersonal Zubehörteilen, insbesondere der Schlauchausrüs- einzusetzen.
  • Seite 23: Erdungskontroll Nach Installation

    Zubehör von Nederman. WARNUNG! Verletzungsgefahr Wenden Sie sich an einen autorisierten Händler oder Die Montage von Arbeits- und Zuleitungs- an Nederman, um Hilfestellung zum technischen Ser- schläuchen muss durch sachkundiges Personal vice zu erhalten oder um Ersatzteile zu bestellen. Sie- vorgenommen werden.
  • Seite 24: Entsorgung

    Bei der Entwicklung des Produktes wurde auf die Re- cyclingfähigkeit der einzelnen Komponenten geach- tet. Die verschiedenen Materialarten sind gemäß den einschlägigen örtlichen Bestimmungen zu entsor- gen. Bei Unklarheiten über die korrekte Entsorgung des Produktes wenden Sie sich an Ihren Händler oder an Nederman.
  • Seite 46 www.nederman.com...

Inhaltsverzeichnis