Candy CSG63B4PB Bedienungsanleitung Seite 68

‫ﺳوف ﯾﺳﺗﻣر ﻧظﺎم اﻹﺷﻌﺎل ﻓﻲ إﺣداث ﺷرارات طﺎﻟﻣﺎ أن ﻣﻘﺑض اﻟﺗﺣﻛم ﻻ زﻟت ﺿﺎﻏ ط ً ﺎ ﻋﻠﯾﮫ‬
‫و وﻻﻋﺔ ﻣﻊ ﺗﻧﻔﯾذ ﻣﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم وﺟود ﻛﮭرﺑﺎء ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز، ﯾﺟب اﺳﺗﺧدام ﻋود ﺛﻘﺎب أ‬
.‫اﺿﻐط إﻟﻰ اﻟداﺧل ﺛم أدر اﻟﻣﻘﺑض ﻓﻲ ﻋﻛس اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ إﻟﻰ رﻣز اﻟﻠﮭب‬
‫ﻟﺟﮭﺎز واﻧﺗظر‬ ‫ﺛوان ٍ ، ﺗوﻗف ﻋن ﺗﺷﻐﯾل ا‬
.‫دﻗﯾﻘﺔ واﺣدة ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻗﺑل ﻣﺣﺎوﻟﺔ إﺷﻌﺎل اﻟﺷﻌﻠﺔ ﻣرة أﺧرى‬
‫ﻟﺗﺣﻘﯾﻖ أﻓﺿل اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ، اﺳﺗﺧدم أوﻋﯾﺔ اﻟطﮭﻲ اﻟﺗﻲ ﺗﻛون ﻣﺳطﺣﺔ ﻓﻲ ﺳطﺣﮭﺎ. وﯾﺟب أن ﯾﺗطﺎﺑﻖ‬
.‫ﻣﻘﺎس اﻟﺳطﺢ ﻣﻊ ﺟﺎﻧب ﺷﻌﻠﺔ اﻟﻐﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ: اﻟﺟدول أ‬
‫ﻣﻠﻠﻲ ﺑﺎر‬ G30 28-30 ‫ﻣﻠﻠﻲ ﺑﺎر‬ G20 20
(‫)اﻟﻐﺎز اﻟﺑﺗروﻟﻲ اﻟﻣﺳﺎل‬ (‫)اﻟﻣﯾﺛﺎن‬
‫ﺟرا ﻣ ً ﺎ ﻓﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ‬ 73 ‫ﻟﺗر ً ا ﻓﻲ‬
‫اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﺟرا ﻣ ً ﺎ ﻓﻲ‬ 127 ‫ﻟﺗر ً ا ﻓﻲ‬ 167
‫اﻟﺳﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﺟرا ﻣ ً ﺎ ﻓﻲ‬ 196 ‫ﻟﺗر ً ا ﻓﻲ‬ 257
‫اﻟﺳﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﺟرا ﻣ ً ﺎ ﻓﻲ‬ 255
‫ﻟﺗر ً ا ﻓﻲ‬ 334
‫اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﺟرا ﻣ ً ﺎ ﻓﻲ‬ 291
‫ﻟﺗر ً ا ﻓﻲ‬ 381
‫اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﺟدول أ‬
‫ﯾﺟب ﺗﻧظﯾم ﺷﻌﻠﺔ اﻟﻐﺎز ﻟﻛﻲ ﻻ ﯾﺗداﺧل اﻟﻠﮭب ﻣﻊ ﻗﺎﻋدة اﻟوﻋﺎء. وﯾﺟب أﻻ ﺗ ُ ﺳﺗﺧدم اﻷوﻋﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﺣذﯾر: ﻓﻲ ﺣﺎل إذا اﻧطﻔﺄ ﻟﮭب اﻟﺷﻌﻠﺔ دون ﻗﺻد، أدر اﻟﻣﻘﺑض إﻟﻰ وﺿﻊ اﻹطﻔﺎء وﻻ ﺗﺣﺎول‬
‫إذا أﺻﺑﺣت ﺻﻣﺎﻣﺎت ﻓﺗﺢ وإﻏﻼق اﻟﻐﺎز ﺑﻣرور اﻟوﻗت ﻣﺗﯾﺑﺳﺔ وﺻﻠﺑﺔ ﯾﺻﻌب ﺗدوﯾرھﺎ، ﻓﻣن‬
.‫ﯾﺟب أن ﺗ ُ ﻧﻔذ ﺗﻠك اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻓﻘط ﻋﻠﻰ ﯾد ﻣﮭﻧدس ﺧدﻣﺔ ﻣﺧﺗص‬
ً ‫ﻗﺑل ﺗﻧظﯾف اﻟﻣوﻗد، ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﺟﮭﺎز ﻗد ﺑرد ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ. أزل اﻟﻘﺎﺑس ﻣن اﻟﻣﻘﺑس )إذا ﻛﺎن ﻣﺗﺻ ﻼ‬
.‫ﯾﺣظر ﻋﻠﻰ اﻷطﻔﺎل ﺗﻧظﯾف أو ﺻﯾﺎﻧﺔ ھذا اﻟﺟﮭﺎز دون إﺷراف‬
.‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣﻧظ ﻔ ً ﺎ ﻛﺎﺷ ط ً ﺎ أو ﻣﺳﺑ ﺑ ًﺎ ﻟﻠﺗﺂﻛل أو ﻣوا د ًا أو أﺣﻣﺎ ﺿ ً ﺎ ﻣﺑﯾﺿﺔ‬
‫ﺗﺟﻧب أي ﻣواد ﺣﻣﺿﯾﺔ أو‬
‫ﻗﻠوﯾﺔ )اﻟﻠﯾﻣون أو اﻟﻌﺻﯾر أو اﻟﺧل( ﻋﻠﻰ اﻷﺟزاء اﻟﻣطﻠﯾﺔ أو اﻟﻣﺻﻘوﻟﺔ أو اﻷﺟزاء اﻟﻣﺻﻧوﻋﺔ ﻣن‬
‫ﻋﻧد ﺗﻧظﯾف اﻷﺟزاء اﻟﻣطﻠﯾﺔ أو اﻟﻣﺻﻘوﻟﺔ أو اﻟﻣطﻠﯾﺔ ﺑﺎﻟﻛروم، اﺳﺗﺧدم ﻣﯾﺎه داﻓﺋﺔ ﺑﺎﻟﺻﺎﺑون أو‬
‫ﻟﺻﻠب اﻟﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺻدأ )ﺳﺗﺎﻧﻠس ﺳﺗﯾل(، اﺳﺗﺧدم ﻣﺣﻠول ﺗﻧظﯾف‬
‫ﯾﻣﻛن ﺗﻧظﯾف اﻟﺷﻌﻼت ﺑﺎﻟﻣﯾﺎه ﻣﻊ اﻟﺻﺎﺑون. ﻻﺳﺗﻌﺎدة اﻟﻠﻣﻌﺎن اﻷﺻﻠﻲ، اﺳﺗﺧدم ﻣﻧظف ﻣﻧزﻟﻲ‬
.‫ﻣﺧﺻص ﻟﻠﺻﻠب اﻟﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺻدأ )ﺳﺗﺎﻧﻠس ﺳﺗﯾل(. ﺑﻌد ﺗﻧظﯾف اﻟﺷﻌﻼت، ﺟﻔﻔﮭﺎ واﺳﺗﺑدﻟﮭﺎ‬
‫ﺗﻛون اﻟﺷﺑﻛﺎت واﻟﺷﻌﻼت اﻟﻣطﻠﯾﺔ ﺑﺎﻟﻛروم ﻋرﺿﺔ ﻟﺿﯾﺎع ﻟوﻧﮭﺎ ﻣﻊ اﻻﺳﺗﺧدام. وﻟن ﯾﺗﺳﺑب ھذا‬
‫وﯾﻣﻛن أن ﺗﺣﺻل ﻣن ﻣرﻛز ﺧدﻣﺔ ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺑﯾﻊ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻗطﻊ ﻏﯾﺎر ﺑدﯾﻠﺔ إذا دﻋت‬
.‫أوﻗف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز واﺗﺻل ﺑﻣرﻛز ﺧدﻣﺔ ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺑﯾﻊ. ﻻ ﺗﻌﺑث ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﺿﻊ ﻋود ﺛﻘﺎب ﻣﺷﺗﻌل أو وﻻﻋﺔ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﺷﻌﻠﺔ‬
.‫ﺛوان ﺑﻌد اﻹﺷﻌﺎل‬ 5 ‫وواﺻل اﻟﺿﻐط ﻋﻠﯾﮫ ﻟﻣدة‬
5 ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﻟﺗﻣﻛن ﻣن إﺷﻌﺎل اﻟﺷﻌﻠﺔ ﺑﻌد‬
‫اﻟﻘدرة‬ ‫ﻗطر اﻟوﻋﺎء‬
‫)ﻛﯾﻠو‬ (‫)ﺳم‬
(‫واط‬
95 1,00 18 - 10
1,75 22 - 12 ‫ﺷﺑﮫ ﺳرﯾﻌﺔ‬
2,70 26 - 16
3,50
26 - 16 ‫ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﺳرﻋﺔ‬
4,00
26 - 16
.‫ﻟﮭﺎ ﻗﺎﻋدة ﻣﺣدﺑﺔ أو ﻣﻘﻌرة‬
.‫( ﻋﻠﻰ اﻷﻗل‬ 1 ) ‫إﻋﺎدة اﻹﺷﻌﺎل ﻟﻣدة دﻗﯾﻘﺔ واﺣدة‬
.‫اﻟﺿروري ﺗزﯾﯾﺗﮭﺎ‬
‫اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ واﻟﺗﻧظﯾف‬
.‫اﺗﺻﺎ ﻻ ً ﻣﺑﺎﺷر ً ا( وأوﻗف ﺗﺷﻐﯾل ﻣﺻدر إﻣداد اﻟﻛﮭرﺑﺎء‬
.‫اﻟﺻﻠب ﻏﯾر اﻟﻘﺎﺑل ﻟﻠﺻدأ‬
‫ﻣﺎدة ﻣﻧظﻔﺔ ﻏﯾر ﻛﺎوﯾﺔ. ﻻﺳﺗﻌﻣﺎل ا‬
‫ﻣن اﻟﻣﮭم أن ﺗ ُ ﺳﺗﺑدل اﻟﺷﻌﻼت ﺑطرﯾﻘﺔ ﺻ‬
.‫ﺣﯾﺣﺔ‬
‫اﻟﺷﺑﻛﺎت واﻟﺷﻌﻼت اﻟﻣطﻠﯾﺔ ﺑﺎﻟﻛروم‬
.‫ﻓﻲ اﻟﺗﺄﺛﯾر ﺳﻠ ﺑ ًﺎ ﻋﻠﻰ اﻷداء اﻟوظﯾﻔﻲ ﻟﻠﻣوﻗد‬
‫اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟﻼﺣﻘﺔ‬
:‫ﻗﺑل اﻻﺗﺻﺎل ﺑﻣﮭﻧدس اﻟﺧدﻣﺔ، ﯾ ُ رﺟﻰ اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣ ﻣ ّ ﺎ ﯾﻠﻲ‬
‫ﺗوﺻﯾل اﻟﻘﺎﺑس ﺑﺻورة ﺻﺣﯾﺣﺔ ووﺟود اﻟﻣﻧﺻﮭر؛‬
.‫ﻋدم وﺟود ﺧطﺄ ﻓﻲ إﻣداد اﻟﻐﺎز‬
:‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋدم اﻟﺗﻣﻛن ﻣن ﻛﺷف اﻟﺧطﺄ‬
:‫ﺗﺣذﯾر‬
:‫ﯾﻠﻲ‬
°
°
‫• ﻓك اﻟﺣﺎﻗن واﺳﺗﺑدل ﺑﮫ ﺣﺎﻗ ﻧ ً ﺎ ﻣﻧﺎﺳ ﺑ ًﺎ ﻟﻠﻐﺎز اﻟواﺟب اﺳﺗﺧداﻣﮫ )ﯾرﺟﻰ اﻟرﺟوع إﻟﻰ ﺟدول ﻧوع‬
:‫ﺗﺣذﯾر‬
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﺑﻌد ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺷﻌﻼت، أدر ﻣﻘﺑض اﻟﺗﺣﻛم إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﺛم أزل اﻟﻣﻘﺑض )ﯾﻣﻛن إزاﻟﺗﮫ‬
‫. وﯾﻌﻣل ﺗدوﯾر‬
‫ﺗدﻓﻖ اﻟﻐﺎز، ﻓﻲ ﺣﯾن أن ﺗدوﯾره ﻓﻲ ﻋﻛس اﺗﺟﺎه‬
‫ﻧوع اﻟﺷﻌﻠﺔ‬
‫ﻣم ﺛم‬ 4 ‫إﻟﻰ‬ 3
‫اﺣﺗﯾﺎطﯾﺔ‬ AUX
‫ﯾﺟب ﺗدوﯾر اﻟﻣﺳﻣﺎر ﻟﺿﺑط اﻟﻠﮭب اﻟﺑطﻲء‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻧﻔذ ﺗﻧظﯾم اﻟﻐﺎز اﻟﺟدﯾد، اﺳﺗﺑدل ﺑﻠوﺣﺔ ﺗﻘدﯾر اﻟﻐﺎز اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ ﺟﮭﺎزك ﻟوﺣﺔ ﺗﻘدﯾر‬
SR
‫ﺳرﯾﻌﺔ‬ R
UR
‫ﯾﺟب أن ﯾ ُﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻘط ﻣن أﺟل اﻟﻐرض اﻟذي ﺻ ُ ﻣم ﻷﺟﻠﮫ، وھو اﻟطﮭﻲ اﻟﻣﻧزﻟﻲ، وأي‬
َ ‫اﺳﺗﺧدام آﺧر ﺳﯾﻌد ﻏﯾر ﻣﻧﺎﺳب، وﻣن ﺛم ﻓﻘد ﯾﻛون ﺧطﯾر ً ا. وﻟن ﺗﺗﺣﻣل اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ اﻟﻣﺳؤوﻟﯾ ﺔ‬
‫أﺣﺎدﯾﺔ ﺑﺗﯾﺎر ﻣﺑﺎﺷر‬
‫ﻛﯾﻠو واط‬ 4 ‫ﻗدرﺗﮫ‬
.‫ط اﻟﺷﺑﻛﺔ ﯾﺗوﺳط اﻟﺷﻌﻠﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل اﻟوارد أدﻧﺎه‬
DC 4 kW )
‫إذا ﻛﻧت ﺗﺳﺗﺧدم ﺷﺑﻛﺎت ﻣن اﻟﺣدﯾد اﻟزھر؛ ﯾ ُوﺿﺢ اﻟﻣوﺿﻊ ﺗﺣت اﻟﺷﺑﻛﺔ. ﺗﺄﻛد ﻣن اﺳﺗﺧدام اﻟﺷﺑﻛﺔ‬
( MONO
4 .
.‫ﻣﻧﺎﺳ ﺑ ً ﺎ‬
. ‫اﻟﺿرورة ﻟذﻟك‬
5 .
‫ﻗﺑل ﺗﺷﻐﯾل ﻣوﻗد اﻟﻐﺎز، ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﺷﻌﻼت وأﻏطﯾﺔ اﻟﺷﻌﻼت ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﮭﺎ اﻟﺻﺣﯾﺢ ﺿﻣن‬
•
• ‫ھذا اﻟﻣوﻗد ﻣﺟﮭز ﺑﺧﺎﺻﯾﺔ إﺷﻌﺎل إﻟﻛﺗروﻧﻲ ﻟﻺﺷﻌﺎل ﺷﻌﻠﺔ اﻟﻣوﻗد. ﻧﻔذ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ﻹﺷﻌﺎل ﺷﻌﻼت‬
.‫اﺿﻐط إﻟﻰ اﻟداﺧل ﺛم أدر اﻟﻣﻘﺑض ﻓﻲ ﻋﻛس اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ إﻟﻰ رﻣز اﻟﻠﮭب‬
AR 4
‫ﺗﻛﯾﯾف اﻟﻣوﻗد ﻣﻊ ﻣﺧﺗﻠف أﻧواع اﻟﻐﺎز‬
:‫ﻟﺗﻛﯾﯾف اﻟﻣوﻗد ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻣﻊ ﻣﺧﺗﻠف أﻧواع اﻟﻐﺎز، ﻧﻔذ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬
7 ( ‫)اﻟﺷﻛل‬ ‫ﻣم( ﻓﻲ دﻋﺎﻣﺔ اﻟﺷﻌﻠﺔ‬
‫ﺗﻧظﯾم اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﮭب‬
9 ‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻔك "طرﻓﻲ" ﺻﻐﯾر، ﯾﻣﻛن ﺿﺑط اﻟﻣﺳﻣﺎر اﻟﻣﻧظم ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‬
‫اﻟﻣﺳﻣﺎر ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﯾل‬
‫اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﺿﺑط ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻟﮭب ﺑطول‬
ً ‫ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون إﻣداد اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺗﺎح ﻏﺎز ً ا ﺑﺗروﻟ ﯾ ً ﺎ ﻣﺳﺎ ﻻ‬
-
.‫ﺔ( إﻟﻰ اﺗﺟﺎه اﻟﻣﺣﺑس اﻟطرﻓﻲ‬
.‫)اﻟﻣزودة ﻣﻊ اﻟﻣوﻗد( ﺗﻧﺎﺳب ﻧوع اﻟﻐﺎز اﻟذي ﻧ ُ ظﻣت ﻷﺟﻠﮫ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟ ﻣ ُ ﺳﺗﺧدم‬ -
.‫ﻋن أي أﺿرار أو ﺧﺳﺎﺋر ﺗﻧﺗﺞ ﻋن اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
.‫ﺛوان ﺑﻌد اﻹﺷﻌﺎل‬
2.3
‫أزل اﻟﺷﺑﻛﺎت واﻟﺷﻌﻼت‬ •
7 ) ‫أدﺧل ﻣﻔﺗﺎح رﺑط ﺛﻣﺎﻧﻲ‬ •
(‫اﻟﻐﺎز‬
2.4
.(‫ﺑﺳﮭوﻟﺔ ﻋن طرﯾﻖ اﻟﺿﻐط ﻋﻠﯾﮫ ﺑرﻓﻖ‬
- ‫ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ ﯾزﯾد ﻣن اﻟﺗدﻓﻖ‬
.‫اﺳﺗﺑدل ﻣﻘﺑض اﻟﺗﺣﻛم‬
‫)ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋ‬
‫اﺳﺗﺧدام اﻟﻣوﻗد‬ 3 .
‫ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﺷﻌﻠﺔ، ﺗﺄﻛد ﻣن أن ﻣﺣﯾ‬
.‫ﺑﻌﯾﻧﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣوﺿﻊ اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
‫اﺳﺗﺧدام اﻟﺷﻌﻠﺔ‬ 3.1
.‫اﻟوﺿﻊ اﻟﻣﺣدد ﻟﮭﺎ‬
:‫اﻟﻣوﻗد‬
°
5 ‫وواﺻل اﻟﺿﻐط ﻋﻠﯾﮫ ﻟﻣدة‬