Candy CEH6DXECTT Bedienungsanleitung
Glaskeramikkochfelder
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Instruction Manual For Ceramic Hob
Bedienungsanleitung für Glaskeramikkochfelder
Thank you for purchasing the CANDY ceramic hob. Please read this instruction manual
carefully before using the hob and keep it in a safe place for future reference.
Vielen Dank für den Kauf des CANDY Glaskeramikkochfelds. Lesen Sie dieses
Handbuch vor der Benutzung des Kochfelds aufmerksam durch und bewahren Sie es
MODEL: CEH6DXECTT
für zukünftige Zwecke sicher auf.
ENGLISH
D EUTSCH
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Candy CEH6DXECTT
Inhaltszusammenfassung für Candy CEH6DXECTT
- Seite 1 Bedienungsanleitung für Glaskeramikkochfelder MODEL: CEH6DXECTT Thank you for purchasing the CANDY ceramic hob. Please read this instruction manual carefully before using the hob and keep it in a safe place for future reference. Vielen Dank für den Kauf des CANDY Glaskeramikkochfelds. Lesen Sie dieses Handbuch vor der Benutzung des Kochfelds aufmerksam durch und bewahren Sie es für zukünftige Zwecke sicher auf.
-
Seite 24: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Ihr Sicherheit liegt uns am Herzen. Lesen Sie vor der Benutzung des Kochfelds bitte diese Hinweise. Montage Stromschlaggefahr • Trennen Sie das Gerät von der Netzstromversorgung ab, bevor Sie Arbeiten oder Wartungsmaßnahmen daran durchführen. • Der Anschluss an eine zuverlässige Masseverbindung ist wesentlich und zwingend vorgeschrieben. - Seite 25 • Bei Unvorsichtigkeit besteht Schnitt- oder Verletzungsgefahr. Wichtige Sicherheitshinweise • Lesen Sie aufmerksam diese Hinweise, bevor Sie das Gerät installieren oder benutzen. • Legen Sie niemals brennbare Materialien oder Produkte auf dem Gerät ab. • Geben Sie diese Hinweise an den Verantwortlichen für die Geräteinstallation weiter, weil das Ihre Installationskosten verringern könnte.
-
Seite 26: Gesundheitsgefahr
Kochfeldoberfläche gebrochen oder gesprungen sein, schalten Sie sofort die Netzstromversorgung aus und wenden sich an einen Elektriker. • Schalten Sie das Kochfeld aus, bevor Sie Reinigungs- oder Instandhaltungsarbeiten durchführen. • Andernfalls besteht Stromschlag- oder sogar Lebensgefahr. Gesundheitsgefahr • Dieses Gerät erfüllt die Sicherheitsvorschriften für elektromagnetische Vorrichtungen. -
Seite 27: Wichtige Sicherheitshinweise
• Die Griffe an Kochtöpfen können zu heiß sein, um berührt werden zu können. Achten Sie darauf, dass Kochtopfgriffe nicht auf andere, eingeschaltete Kochfelder überstehen. Achten Sie darauf, dass sich Griffe außerhalb der Reichweite von Kindern befinden. • Andernfalls besteht die Gefahr von Verbrennungen und Verbrühungen. - Seite 28 • Benutzen Sie das Gerät niemals, um den Raum aufzuwärmen oder zu heizen. • Schalten Sie die Kochzonen und das Kochfeld wie in dieser Anleitung beschrieben ab (d. h. mit Hilfe der Berührungstasten). • Achten Sie darauf, das Kinder weder mit dem Gerät spielen noch darauf sitzen, stehen oder klettern.
- Seite 29 von einem qualifizierten Techniker durchzuführen. • Reinigen Sie das Kochfeld keinesfalls mit einem Dampfreiniger. • Achten Sie darauf, keine schweren Gegenstände auf dem Kochfeld abzustellen oder darauf fallen zu lassen. • Stellen Sie sich keinesfalls auf das Kochfeld. • Achten Sie darauf, weder scharfkantige Töpfe auf dem Kochfeld zu benutzen noch Töpfe über die Induktionsglasfläche zu ziehen, weil dadurch das Glas verkratzen...
- Seite 30 • ACHTUNG: Das Gerät und dessen zugängliche Teile werden während des Betriebs heiß. • Es muss darauf geachtet werden, die Heizelemente nicht zu berühren. • Kinder unter 8 Jahren dürfen sich nicht unbeaufsichtigt in der Nähe des Gerätes aufhalten oder spielen. Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren •...
- Seite 31 • WARNUNG: Brandgefahr: Keine Gegenstände auf der Kochfläche liegen lassen! • Achtung: Wenn die Oberfläche Risse aufweist, schalten Sie das Gerät aus, um die Gefahr eines eventuellen Stromschlags zu vermeiden. Für Kochfeldoberflächen aus Glaskeramik oder einem ähnlichen Material, das unter Strom stehende Bauteile schützt darf •...
-
Seite 32: Produktinformation
Produktübersicht Draufsicht Max. 2200/1000 W-Zone max. 1200 W-Zone Max. 2000/1100 W-Zone max. 1200 W-Zone Glaskeramikfläche Bedienfeld Bedienfeld Taste Kochzonenauswahl Taste Zeitschaltuhr Taste Leistungs- /Zeiteinstellung Tastensperre Taste EIN/AUS Dual-/Oval-Zonen-Steuerung Produktinformation Das Mikrocomputer-Glaskeramikkochfeld kann aufgrund der Widerstandsdraht- Heizung, der mikrocomputergesteuerten Steuerung und der Multi-Power- Auswahl verschiedene Arten von Küchenanforderungen erfüllen - tatsächlich die optimale Wahl für moderne Familien. -
Seite 33: Vor Benutzung Des Neuen Glaskeramikkochfelds
Vor Benutzung des neuen Glaskeramikkochfelds • Lesen Sie aufmerksam diese Anleitung unter besonderer Beachtung des Abschnitts „Sicherheitshinweise“. • Entfernen Sie sämtliche Schutzfolien, die sich eventuell noch am Glaskeramikkochfeld befinden. Benutzung des Bedienfelds • Die Elemente des Bedienfelds reagieren auf leichte Berührung, so dass kein Druck ausgeübt werden muss. -
Seite 34: Kochfeld Einschalten
Benutzung des Glaskeramikkochfelds Kochfeld einschalten Drücken Sie auf EIN/AUS. Nach dem Einschalten ertönt der Summer einmal, alle Anzeigen zeigen " - " oder " - - - ", was anzeigt, dass das Glaskeramikkochfeld in den Bereitschaftsmodus übergegangen ist. Stellen Sie einen geeigneten Kochtopf auf die gewünschte Kochzone. -
Seite 35: Berührungstasten Sperren
Stellen Sie sicher, dass die Leistungsanzeige "0" und dann "H" anzeigt. und dann Schalten Sie das gesamte Kochfeld aus, indem Sie auf EIN/AUS drücken. Vorsicht bei heißen Oberflächen Im Display wird „H“ angezeigt, wenn die Kochzone noch zu heiß ist, um berührt werden zu können. Die Anzeige verschwindet, sobald sich die Oberfläche auf eine gefahrlose Temperatur abgekühlt hat. -
Seite 36: Automatische Abschaltung
Überkochschutz Der Überkochschutz ist eine Sicherheitsfunktion. Diese Funktion schaltet das Kochfeld innerhalb von 10s automatisch ab, wenn das Wasser zum Bedienfeld fließt, während der Summer 1 Sekunde lang piept. Restwärme-Alarm Wenn das Kochfeld länger verwendet wird, könnte Restwärme vorhanden sein. Der Buchstabe "H"... - Seite 37 Wählen Sie mit der “-” oder “+”-Steuerung die gewünschte Zeiteinstellung Hinweis: Bei jeder Berührung der Taste „-“ oder „+“ wird der Einstellwert um 1 Minute erhöht oder verringert. Halten Sie die an der Zeitschaltuhr „-“ bzw. „+“ gedrückt, um die Zeit um 10 Minuten zu verringern oder zu erhöhen.
-
Seite 38: Abschaltung Mehr Als Einer Kochzone Mittels Zeitschaltuhr
HINWEIS: Der rote Punkt neben der Leistungsstufenanzeige leuchtet als Hinweis darauf, dass die Zone ausgewählt wurde. Um den Timer abzubrechen, berühren Sie die Kochzonen- Auswahlsteuerung und dann die Timer-Steuerung, der Timer wird abgebrochen und die "00" wird in der Minutenanzeige angezeigt und dann "--". -
Seite 39: Instandhaltung Und Reinigung
Instandhaltung und Reinigung Was? Wie? Wichtig! Normale 1. Schalten Sie das Kochfeld • Wenn das Kochfeld Gebrauchsspuren auf aus. ausgeschaltet ist, gibt es Glas (Fingerabdrücke, 2. Reinigen Sie das noch keinen Hinweis „Heiße Rückstände von warme (aber nicht zu Oberfläche“, obwohl die Lebensmitteln oder heiße!) Glas mit einem Kochzone noch heiß... -
Seite 40: Hinweise Und Tipps
Kochrückstände auf den 1. Schalten Sie das Kochfeld • Unter Umständen ist ein Berührungstasten aus. Piepton zu hören und das 2. Weichen Sie die Rückstände Glaskeramikkochfeld schaltet ein. sich aus; außerdem können 3. Reinigen Sie den Bereich der die Berührungstasten Berührungstasten mit einem deaktiviert sein, solange sich sauberen, feuchten... -
Seite 41: Technische Daten
Technische Daten CEH6DXECTT Kochfeld Kochzonen 4 Zonen Versorgungsspannung 220-240 V~ 50-60Hz Installierte elektrische Leistung 6039-7186W Abmessungen L×B×H (mm) 590X520X52 Einbaumaße A×B (mm) 560X490 Gewicht und Abmessungen sind Näherungswerte. Aufgrund fortwährender Bemühungen, unsere Produkte zu verbessern, behalten wir uns Änderungen hinsichtlich Spezifikation und Konstruktion jederzeit vor. -
Seite 42: Vor Der Montage Des Kochfelds Zu Beachten
Hinweis: Der Sicherheitsabstand zwischen dem Kochfeld und einem darüber befindlichen Küchenschrank muss mindestens 760 mm betragen. A (mm) B (mm) C (mm) 50 mini 30 mini Lufteinlass Luftauslass 10 mm Vor der Montage des Kochfelds zu beachten: • Die Arbeitsplatte muss rechtwinklig und eben sein und die Platzanforderungen dürfen durch nichts beeinträchtigt werden. -
Seite 43: Nach Der Montage Des Kochfelds Zu Beachten
Nach der Montage des Kochfelds zu beachten: • Das Netzkabel darf nicht durch Schranktüren oder Schubladen zugänglich sein. • Es gelangt ausreichend Frischluft von außen an die Unterseite des Kochfelds. • Wenn das Kochfeld über einer Schublade oder einem Unterschrank montiert wird, muss an der Unterseite des Kochfelds eine Wärmeschutzbarriere angebracht werden. -
Seite 44: Anschluss Des Kochfelds An Die Netzstromversorgung
Das Glaskeramikkochfeld darf nicht an Kühlgeräten, Geschirrspülern und Wäschetrocknern montiert werden. Das Glaskeramikkochfeld ist so zu montieren, dass eine ausreichende Wärmeabfuhr und damit ein zuverlässiger Betrieb gewährleistet ist. Angrenzende Wände und der Bereich über der Kochzone müssen hitzebeständig sein. Um Schäden zu vermeiden, müssen Arbeitsplatten mit Schichtaufbau hitzebeständig sein. - Seite 45 Dieses Gerät ist entsprechend der EU-Richtlinie 2012/19/EU für Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Unter die WEEE fallende Elektro- und Elektronik-Altgeräte enthalten sowohl umweltschädliche Stoffe (die negativen Folgen für die Umwelt verursachen) als auch wiederverwendbare Grundstoffe. Es ist wichtig, dass die Elektro- und Elektronik-Altgeräte einer spezifischen Behandlung unterzogen werden, um die Schadstoffe korrekt zu entfernen und zu entsorgen und alle Materialien zurückzugewinnen.
- Seite 46 Produktinformationen für Haushalts-Elektrokochfelder gemäß der Verordnung (EU) Nr. 66/2014 der Kommission Position Symbol Wert Einheit Modellbezeichnung CEH6DXECTT Elektro- Kochfeldtyp: kochfeld Anzahl der Zonen Kochzonen Bereiche und/oder -bereiche Induktionsko chzonen Heiztechnologie Induktionsko (Induktionskochzo chen nen und - Kochbereiche kochbereiche, Strahlungskochzon Strahlungsko...
- Seite 47 Mitte, Mitte Mitte rechts Vorn links Vorn Mitte Vorn rechts Hinten links EC Elektrokochen 186,0 Wh/kg Hinten Mitte EC Elektrokochen Wh/kg Hinten rechts EC Elektrokochen 176,9 Wh/kg Mitte links EC Elektrokochen Wh/kg Leistungsaufnahme pro Kochzone Mitte, Mitte EC Elektrokochen Wh/kg oder -bereich pro kg Mitte rechts EC Elektrokochen...