Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
NEW CLASSIC
RI9480(SIN035UR)
Istruzioni per l'uso
Operating instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones para el uso
Gebruiksaanwijzing
Instrukcje użytkowania
Οδηγιες χρησης
Használati utasítás
Instrucţiuni de folosire
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
NEDERLANDS
POLSKI
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
MAGYAR
ROMÂNĂ
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gaggia Milano NEW CLASSIC
Inhaltszusammenfassung für Gaggia Milano NEW CLASSIC
- Seite 1 ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL NEDERLANDS POLSKI ΕΛΛΗΝΙΚΑ MAGYAR ROMÂNĂ NEW CLASSIC RI9480(SIN035UR) Istruzioni per l'uso Operating instructions Bedienungsanleitung Mode d’emploi Instrucciones para el uso Gebruiksaanwijzing Instrukcje użytkowania Οδηγιες χρησης Használati utasítás Instrucţiuni de folosire...
- Seite 2 FIG.1...
- Seite 3 FIG.2 FIG.3 FIG.4 FIG.5 FIG.6 FIG.7...
- Seite 4 FIG.8 FIG.9 FIG.10...
- Seite 5 FIG.11 FIG.12 FIG.13 FIG.14 FIG.15 FIG.16...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH WIR GRATULIEREN IHNEN ZU IHRER WAHL! Mit dem Kauf des neuen Gaggia Classic haben Sie sich für ein Maschinenmodell entschieden, mit dem Sie zu Hause ein echter Barista werden und bei jeder Kaff eepause die traditionellen Handgriff e der Espresso-Profi s nachempfi nden können. -
Seite 7: Beschreibung
DEUTSCH BESCHREIBUNG DINGE, DIE MAN WISSEN SOLLTE 1. Der Geschmack von Espresso hängt von der Menge ÜBERSICHT ÜBER DIE MASCHINE (ABB.1) und der Art des verwendeten Kaff ees ab. Kaff eetaste 2. Der besondere Geschmack einer Kaff eebohne hängt Ein-/Ausschalter von mehreren Faktoren ab, aber ihr Güte und ihr Dampftaste Aroma sind das Ergebnis des Röstprozesses. -
Seite 8: Einführung
DEUTSCH EINFÜHRUNG Laden des Systems. Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, sollten Achtung! Aktivieren Sie nicht die Kaff ee-Taste, ohne Sie das Heft mit den Sicherheitshinweisen, das separat zuerst den Wasserkreislauf gefüllt zu haben. geliefert wird, aufmerksam lesen und für eine eventuelle zukünftige Verwendung aufbewahren. -
Seite 9: Ausgabe Eines Espresso Mit Gemahlenem Kaffee
DEUTSCH 2. Einen Behälter unter die Dampfl anze stellen (Abb.1-14). Perfetta“ (Abb.5), als auch den Perlstrahl-Aufschäumer (Abb.1-16). 3. Den Drehknopf der Dampf-/Heißwasserausgabe (Abb.1-7) langsam gegen den Uhrzeigersinn drehen. Bei der Zubereitung des ersten Kaff ees muss zuerst der 4. Drücken Sie die Kaff eetaste (Abb.1-1) und die Dampf- Siebträgers vorgewärmt werden (Abb.1-17): taste (Abb.1-3). -
Seite 10: Zubereitung Eines Espresso Mit Kaffeepads
DEUTSCH 8. Abwarten, bis die Kontrolllampe aufl euchtet (Abb.1-5). werden und einen Ausguss haben, der für dekorierte Cappuccinos notwendig ist. 9. Die Kaff eetaste (Abb.1-1) drücken. Die Dampflanze (Abb.1-14) erzeugt genügend Dampf, 10. Wenn die Tassen zu 3/4 gefüllt sind, drücken Sie um die Milch aufzuschäumen, ohne sie zum Kochen zu erneut die Kaff eetaste (Abb.1-1). -
Seite 11: Heisswasserausgabe
DEUTSCH Hinweis. Für ein richtiges Aufschäumen der Milch muss die Achtung! Wird der Kaff ee zubereitet, ohne dass die Dampfdüse (Abb.1-23) immer in die Milch getaucht sein und Temperatur durch die Ausgabe von Wasser abgesenkt nicht im Milchschaum (Abb.8-2). Wenn die Schaumschicht wurde, besteht Verbrennungsgefahr! zunimmt, muss die Kanne leicht angehoben werden, damit die Düse in der Milch bleibt, ohne dabei jedoch den Boden... -
Seite 12: Selbstausschaltungsfunktion
DEUTSCH SELBSTAUSSCHALTUNGSFUNKTION Für eine optimale Reinigung der Filter wird der Kauf von Reinigungstabs GAGGIA empfohlen, die extra für die Die Maschine ist mit einer Energiesparfunktion ausge- perfekte Pfl ege Ihrer Maschine gedacht sind. stattet. Nach einem Zeitraum von 20 Minuten, in dem das Gerät nicht betätigt wird, schaltet es automatisch ab. -
Seite 13: Entkalken
DEUTSCH 7. Die unter Punkt 6 beschriebene Wasserabgabe bis zur ENTKALKEN vollständigen Leerung des Wassertanks wiederholen. Die Bildung von Kalk ist eine na- 8. Den Tank ausspülen und mit frischem Trinkwasser türliche Folge des Betriebs der füllen. Maschine. Verwenden Sie nur den 9. -
Seite 14: Bei Funktionsstörungen
DEUTSCH BEI FUNKTIONSSTÖRUNGEN Problem: Prüfen: Ist Wasser im Tank? Ist der Filter verstopft, weil die Mischung zu fein gemahlen ist oder der Kaff ee zu Kaff ee wird nicht ausgegeben. stark gepresst wurde? Ist die Dusche sauber? Die Kaff eeausgabe erfolgt zu schnell Wurde der Kaff ee zu grob gemahlen? (weniger als 20 Sekunden). - Seite 15 S.p.A. GAGGIA Società soggetta a direzione e coordinamento di Philips Saeco S.p.A. Sede Amministrativa/Administrative Offi ce Via Torretta, 240 40041 Gaggio Montano - Bologna - Italia +39 0534 771111 / Fax +39 0534 31025 Sede Legale/Registered Offi ce Piazza A. Diaz, 1 20123 Milano - Italia Capitale Sociale Euro 104.000 i.v.