Mit den Tasten 2 und 5 scrollen Sie durch die Sprachliste. Gültige Werte sind:
5.
•
Englisch (Standardeinstellung)
•
Français (Französisch)
•
Español (Spanisch)
•
Deutsch
•
Italiano (Italienisch)
•
Português (Portugiesisch)
•
Русский (Russisch)
•
Nordisch
Hinweis:
Möglicherweise können nicht alle Sprachen ausgewählt werden. Welche Sprachen verfügbar sind, hängt von den
jeweils auf das IP-Telefon geladenen Sprachpaketen ab. Die Standardsprache ist Englisch und kann nicht geändert
oder entfernt werden. Weitere Informationen zum Laden von Sprachpaketen erhalten Sie von Ihren Systemadmin-
istrator.
6.
Drücken Sie Setzen, um die Sprache einzustellen.
Die Änderung ist dynamisch. Wenn Sie das Optionsmenü beenden, zeigt das Telefon alle Menüpunkte in der von
Ihnen gewählten Sprache an.
Aastra Web-Benutzerschnittstelle
Hinweis:
Um ein Sprachpaket verwenden zu können, muss es bereits auf Ihr Telefon geladen sein. Weitere Informationen zum
Laden von Sprachpaketen erhalten Sie von Ihren Systemadministrator.
1.
Klicken Sie auf Grundeinstellungen->Voreinstellungen->Spracheinstellungen.
2.
Im Feld "Web Spracheinstellungen" eine Sprache für die Web-Benutzerschnittstelle Aastra wählen. Das IP-Telefon
unterstützt die folgenden Sprachen:
•
Englisch (Standardeinstellung)
•
Français (Französisch)
•
Español (Spanisch)
•
Deutsch
•
Italiano (Italienisch)
•
Português (Portugiesisch)
•
Русский (Russisch)
•
Nordisch
Hinweis:
Möglicherweise können nicht alle Sprachen ausgewählt werden. Welche Sprachen verfügbar sind, hängt von den
jeweils von Ihrem Systemadministrator auf das IP-Telefon geladenen Sprachpaketen ab. Die Standardsprache ist
Englisch und kann nicht geändert oder entfernt werden.
3.
Auf Einstellungen speichern klicken. Die Änderung ist dynamisch. Die Web-Benutzerschnittstelle Aastra zeigt alle
Fenster in der von Ihnen gewählten Sprache an.
41-001380-03 REV00 – 08.2011
Individuelle Einstellung Ihres Telefons
32