WIKA CPP10-H Betriebsanleitung
Pneumatische handprüfpumpe
Verwandte Anleitungen für WIKA CPP10-H
Inhaltszusammenfassung für WIKA CPP10-H
- Seite 27 5.6 Empfohlene Referenz-Druckmessgeräte ... . 5.7 Einsatz mit Kalibriersoftware WIKA-Cal ... . . 5.8 Lieferbarer Kalibrierkoffer....
-
Seite 28: Allgemeines
Die in der Betriebsanleitung beschriebene pneumatische Handprüfpumpe ■ Typ CPP10-H wird nach dem aktuellen Stand der Technik konstruiert und gefer- tigt. Alle Komponenten unterliegen während der Fertigung strengen Qualitäts- und Umweltkriterien. Unsere Managementsysteme sind nach ISO 9001 und ISO 14001 zertifiziert. -
Seite 29: Aufbau Und Funktion
T-Anschlussstück 2 x G ⅛, Innengewinde auf G ⅛, Außengewinde Umschaltventil Druck-/Vakuumerzeugung 2.2 Beschreibung Die pneumatische Handprüfpumpe Typ CPP10-H dient zur Druckerzeugung für die Überprüfung, Justage und Kalibrierung von mechanischen und elektronischen Druckmessgeräten durch Vergleichsmessungen im Niederdruckbereich. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H... -
Seite 30: Lieferumfang
Die CPP10-H ist eine pneumatische Handprüfpumpe für Niederdruckbereiche bis 10 bar [145 psi] mit Umschaltung auf Vakuumerzeugung bis -0,85 bar [-25 inHg]. Die CPP10-H ermöglicht trotz sehr kompakter Abmessungen eine einfache und exakte Druckerzeugung. Der maximal erreichbare Druck bzw. Vakuum ist vom angeschlosse- nen Prüfvolumen abhängig. -
Seite 31: Sicherheit
Diese Handprüfpumpe wurde speziell für die Druckerzeugung vor Ort entwi- ckelt. Die CPP10-H ermöglicht trotz sehr kompakter Abmessungen eine einfache und exakte Druckerzeugung von -0,85 ... +10 bar [-25 inHg ... +145 psi] mit Möglichkeit zur Umschaltung von Vakuumerzeugung auf Niederdruckbereich. -
Seite 32: Fehlgebrauch
■ Nur mit der Handprüfpumpe einen Druck erzeugen. ■ Wartung und Reinigung Es darf nur das von WIKA definierte und freigegebene Zubehör verwendet werden. ■ Die Handprüfpumpe darf nicht verschmutzt werden und vor allem nicht mit feuchten, ■ flüssigen oder gar aggressiven Messstoffen in Berührung kommen. -
Seite 33: Beschilderung, Sicherheitskennzeichnungen
63911 Klingenberg -0,85 ... +10 bar pneumatisch / pneumatic PUSH PUSH Tel. (09372) 132-0 für/for Hand Test Pump für/for Fax (09372) 132-406 Vakuum Druck CPP10-H Vacuum Pressure E-Mail: info@wika.de www.wika.de Umschaltventil für Vakuum Druckbereich Typenbezeichnung Umschaltventil für Druck WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H... -
Seite 34: Transport, Verpackung Und Lagerung
Bedingungen erfüllt. Wenn die Originalverpackung nicht vorhanden ist, dann das Gerät wie folgt verpacken und lagern: 1. Das Gerät mit dem Dämmmaterial in der Verpackung platzieren. 2. Bei längerer Einlagerung (mehr als 30 Tage) einen Beutel mit Trocknungsmittel der Verpackung beilegen. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H... -
Seite 35: Inbetriebnahme, Betrieb
Die Verpackung der Handprüfpumpe baldmöglichst nach der Lieferung öffnen und überprüfen, ob alle in der Packliste (siehe Kapitel 2.3 „Lieferumfang“) angegebenen Teile enthalten sind. Die Teile beim Auspacken auf Transportschäden überprüfen. Sollten Teile fehlen, sofort WIKA kontaktieren. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H... -
Seite 36: Aufbau
Anschlussschlauch; Länge 0,5 m [1,64 ft] Druckanschlussadapter für Referenz-Druckmessgerät und Prüfling können frei gewählt werden, siehe Kapitel 10 „Zubehör“. Schlauch-Anschlussadapter G ⅛, Außengewinde auf 4 mm Schnellanschluss T-Anschlussstück 2 x G ⅛, Innengewinde auf G ⅛, Außengewinde Umschaltventil Druck-/Vakuumerzeugung WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H... -
Seite 37: Mechanische Montage
3. Das Referenz-Druckmessgerät sowie den Prüfling an jeweils einen Druckanschluss- adapter montieren. ▶ Zum Abdichten die im Lieferumfang enthaltenen Dichtungen verwenden. ▶ Den Anschluss fest anziehen, um Leckagen zu vermeiden. ▶ Die Anschlüsse mit einem maximalen Drehmoment von 15 Nm festziehen. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H... -
Seite 38: Druckerzeugung
[< 145 psi] können durch die Druckerzeugung beschädigt werden. ▶ Maximale Druckgrenze des Prüflings oder Referenz-Druckmessgeräts nicht überschreiten. ▶ Nur einen Vordruck erzeugen, der kleiner ist als der erforderliche Druck. ▶ Mit dem Feinregulierventil den genau erforderlichen Druck erhöhen. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H... - Seite 39 Messkreis auf Dichtheit prüfen. Reduzierung des Drucks für neuen Druckbereich ▶ Das Feinregulierventil drehen, bis der neue gewünschte Druck erreicht ist. ⇒ Im Uhrzeigersinn drehen, um den Druck zu erhöhen. ⇒ Gegen den Uhrzeigersinn drehen, um den Druck zu reduzieren. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H...
- Seite 40 Sicherstellen, dass das Druckablassventil nicht ganz geschlossen ist. 2. Das Feinregulierventil im Uhrzeigersinn eindrehen, bis ein leichter Anschlag zu spüren ist. 3. Das Druckablassventil vorsichtig im Uhrzeigersinn eindrehen, bis das Ventil schließt. ⇒ Dabei ist kein „harter Anschlag“ zu spüren. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H...
- Seite 41 ⇒ Druck wird reduziert und es befindet sich anschließend kein Druck mehr auf der Handprüfpumpe. Das Referenz-Druckmessgerät oder den Prüfling erst demontieren, wenn das Druckablassventil geöffnet ist und sich dadurch kein Druck mehr in der Prüfpumpe befindet. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H...
-
Seite 42: Empfohlene Referenz-Druckmessgeräte
Hand-Held-Druckmessgerät Typ CPH6300 Messbereiche: 0 ... 1.000 bar [0 ... 14.500 psi] Genauigkeit: bis zu 0,1 % FS → Weitere technische Daten siehe Datenblatt CT 12.01 5.7 Einsatz mit Kalibriersoftware WIKA-Cal Kalibriersoftware Kalibriersoftware WIKA-CAL Zur Erstellung von Kalibrierzertifikaten oder Loggerprotokollen Nur in Verbindung mit einem Referenz-Druckmessgerät... -
Seite 43: Störungen
Der erste Hub ist etwas schwer- schwergängig nicht benutzt gängiger. Dieser Effekt ist danach bei weiterem Betrieb wieder verschwunden. Den ersten Pumpvorgang bei geöffnetem Druckablassventil durchführen Hoher Gegendruck im Prüfling Druck mit dem Handrad des Feinregulierventils erhöhen WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H... - Seite 44 Druck fällt auf zurückschicken einen niederen Wert Vorgehensweise nicht korrekt Sicherstellen, dass die ab und bleibt dann korrekte Vorgehensweise stabil. angewandt wird, siehe Kapitel 5.4 „Druckerzeugung“ Wenn die Ursache nicht gefun- Handprüfpumpe zur Untersuchung den werden kann zurückschicken WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H...
-
Seite 45: Wartung Und Reinigung
Reinigungsvorgang wie folgt beschrieben durchführen. 1. Vor der Reinigung die Handprüfpumpe in drucklosen Zustand bringen. 2. Das Gerät mit einem feuchten Tuch reinigen. 3. Ausgebautes Gerät säubern, um Personen und Umwelt vor Gefährdung durch anhaf- tende Messstoffreste zu schützen. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H... -
Seite 46: Demontage, Rücksendung Und Entsorgung
4. Ggf. verwendeten Adapter und T-Anschlussstück von der Handprüfpumpe demontie- ren. 8.2 Rücksendung Beim Versand des Geräts unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein und sind daher vor der Rücksendung zu reinigen. WARNUNG! Körperverletzungen, Sach- und Umweltschäden durch Messstoffreste Messstoffreste an der Handprüfpumpe können zur Gefährdung von Perso-... -
Seite 47: Demontage, Rücksendung Und Entsorgung
3. Sendung als Transport eines hochempfindlichen Messgeräts kennzeichnen. Hinweise zur Rücksendung befinden sich in der Rubrik „Service“ auf unserer lokalen Internetseite. 8.3 Entsorgung Durch falsche Entsorgung können Gefahren für die Umwelt entstehen. Gerätekomponenten und Verpackungsmaterialien entsprechend den landesspezifischen Abfallbehandlungs- und Entsorgungsvorschriften umweltgerecht entsorgen. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H... -
Seite 48: Technische Daten
170 x 125 x 55 mm [6,69 x 4,92 x 2,17 in] Gewicht Ohne T-Anschlussstück 675 g [1,49 lbs] Mit T-Anschlussstück 709 g [1,56 lbs] Einsatzbedingungen Einsatztemperatur / Betriebs- 18 … 28 °C [64 … 82 °F] temperatur -10 ... +50 °C [14 ... 122 °F] Umgebungstemperaturbereich WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H... -
Seite 49: Abmessungen In Mm [In]
9. Technische Daten Einsatzbedingungen Lagertemperaturbereich -10 ... +50 °C [14 ... 122 °F] Zulässige Messstoffe Umgebungsluft Weitere technische Daten siehe WIKA-Datenblatt CT 91.02 und Bestellunterlagen. 9.2 Abmessungen in mm [in] [3.937] WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H... -
Seite 50: Zubehör
G ⅛, Innengewinde, auf ½ NPT, Innengewinde Werkstoff: CrNi-Stahl G ⅛, Innengewinde, auf ¼ NPT, Innengewinde Werkstoff: CrNi-Stahl Ersatzschlauch Länge 0,5 m [1,64 ft] Werkstoff: Polyurethan TPE-U (PU) 1. Bestellcode: CPP-A-E- ⇓ 2. Option: WIKA-Zubehör finden Sie online unter www.wika.de. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPP10-H... - Seite 52 WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. Importer for UK WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG WIKA Instruments Ltd Alexander-Wiegand-Straße 30 Unit 6 and 7 Goya Business park 63911 Klingenberg • Germany The Moor Road Tel.