Instrucciones Específicas De Seguridad - VONROC TS502AC Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

eléctrica. Si la herramienta está estropeada,
repárela antes de utilizarla. Muchos de los acci-
dentes están causados por un manteni miento
insuficiente del equipo eléctrico.
f) Mantenga las herramientas de corte limpias y
afiladas. Sierras con esquinas cortantes con un
buen mantenimiento se bloquean menos y son
más fáciles de controlar.
g) Utilice la herramienta eléctrica, accesorios y
brocas etc. Siguiendo las instrucciones aten-
diendo al tipo de herramienta eléctrica y tenga
en cuenta las condiciones de trabajo y el tipo de
trabajo que se va a realizar. Puede ser peligroso
realizar trabajos con la herramienta diferentes
de aquellos para los que está diseñada.
5) Servicio
a) Haga reparar su herramienta eléctrica por una
persona cualificada, usando solo piezas de
repuesto idénticas. Esto garantiza que se man-
tenga la seguridad de la herramienta eléctrica.
INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD
Instrucciones de seguridad para sierras de mesa
1) Advertencias relacionadas con los protectores
a) Mantenga los protectores en su lugar. Los
protectores deben estar en buen estado de
funcionamiento y montados correctamente. Si
un protector está flojo o dañado o no funciona
correctamente, hay que repararlo o sustituirlo.
b) Use siempre el protector de la hoja de la sierra
y el separador para todas las operaciones de
corte pasante. En las operaciones de corte pa-
sante en que la hoja de la sierra atraviesa com-
pletamente el espesor de la pieza de trabajo,
el protector y otros dispositivos de seguridad
contribuyen a reducir el riesgo de lesiones.
c) Después de completar un corte no pasante,
como rebajes, reaserrado o molduras, vuelva
a colocar el separador en posición extendida.
Con el separador en la posición extendida,
vuelva a colocar el protector de la hoja. El
protector y el separador contribuyen a reducir el
riesgo de lesiones.
d Antes de encender el interruptor, compruebe
que la hoja de la sierra no toque el protector,
el separador ni la pieza de trabajo. El contacto
involuntario de estos elementos con la hoja de
la sierra puede causar una condición peligrosa.
WWW.VONROC.COM
e) Ajuste el separador como se describe en este
manual de instrucciones. El espaciado, el posi-
cionamiento y la alineación incorrectos pueden
hacer que el separador sea ineficaz para reducir
la probabilidad de contragolpe.
f) Para que el separador funcione, debe estar
acoplado a la pieza de trabajo. El separador
es ineficaz cuando se cortan piezas de trabajo
demasiado cortas para acoplarse con el sepa-
rador. En estas condiciones, el separador no
puede evitar los contragolpes.
g) Use una hoja de sierra adecuada para el sepa-
rador. Para que el separador funcione correcta-
mente, el diámetro de la hoja de la sierra debe
coincidir con el separador adecuado, el cuerpo
de la hoja de la sierra debe ser más delgado
que el espesor del separador, y el ancho de
corte de la hoja de la sierra debe ser más ancho
que el espesor del separador.
2) Advertencias sobre los procedimientos de
corte
a) PELIGRO: Nunca coloque los dedos ni las
manos cerca de la hoja de sierra ni en línea
con ella. Un momento de falta de atención o un
deslizamiento puede dirigir su mano hacia la
hoja de la sierra y causar lesiones personales
graves.
b) Alimente la pieza de trabajo en la hoja de la
sierra o solo contra el sentido de rotación.
Alimentar la pieza de trabajo en el mismo sen-
tido en que gira la hoja de la sierra en la mesa
puede hacer que la pieza de trabajo, y su mano,
sean empujadas hacia la hoja de la sierra.
c) Nunca use la guía de inglete para alimentar la
pieza de trabajo cuando corte al hilo, ni use
la guía paralela como tope de longitud para
cortes transversales con la guía de inglete.
Guiar la pieza de trabajo con la guía paralela y
la guía de inglete al mismo tiempo aumenta la
probabilidad de atascamiento y contragolpe de
la hoja de la sierra.
d) Cuando corte al hilo, mantenga siempre la
pieza de trabajo totalmente en contacto con
la guía y aplique siempre la fuerza de alimen-
tación de la pieza de trabajo entre la guía y
la hoja de la sierra. Use una varilla de empuje
cuando la distancia entre la guía y la hoja de la
sierra sea inferior a 150 mm, y utilice un bloque
de empuje cuando esta distancia sea inferior a
50 mm. Estos dispositivos de "ayuda al trabajo"
ES
57