Alecto DVM-150 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alecto DVM-150
Inhaltszusammenfassung für Alecto DVM-150
- Seite 1 GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI DVM-150...
- Seite 49 BEDIENUNGSANLEITUNG USER’S MANUAL DVM-150...
- Seite 50 INHALTSVERZEICHNIS EINFÜHRUNG & ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG ....3 FUNKTIONSÜBERSICHT BABYEINHEIT .............4 ELTERNEINHEIT ............4 INSTALLATION BABYEINHEIT .............6 ELTERNEINHEIT ............7 SYMBOLE IM OBEREN TEIL DES DISPLAYS ..8 VERWENDUNG BABYEINHEIT (KAMERA) Ein-/Ausschalten ............10 Lautstärke ..............10 Automatische Nachtsicht ..........10 ELTERNEINHEIT (MONITOR) NETZ-Schalter .............11 VOL+ / VOL- Tasten .............11 TALK-Taste (Talk-Back) ..........11 Taste (Zoomfunktion) ...........11 VIEW-Taste ..............12...
-
Seite 51: Einführung & Konformitätser- Klärung
(Bild + Ton), wenn das Baby Geräusche macht, und ausgeschaltet wird, wenn das Baby ruhig schläft. Das DVM-150 kann mit bis zu 4 Kameras erweitert werden. Nach der Registrierung weiterer Kameras können Sie die Bilder jeder einzelnen Kamera anzeigen, die Kamerabilder automatisch nacheinander anzeigen (scannen) oder alle Kamerabilder gleichzeitig anzeigen (aufteilen). -
Seite 52: Funktionsübersicht
2 FUNKTIONSÜBERSICHT 2.1 BABYEINHEIT: Hinter der dunklen Kunst- stoffabdeckung befinden sich die Infrarot-LEDs für Nachtsicht Kameraobjektiv Die Kontrollleuchte, die bei deaktivierter Babyeinheit ausgeschal- tet ist, blinkt, wenn die Babyeinheit nach der Elterneinheit sucht und leuchtet kontinuierlich, wenn die Babyeinheit mit der Elterneinheit kommu- niziert. - Seite 53 LINK Leuchte: Verbindungsanzeige, • leuchtet durchgehend: Die Verbindung zwischen der Elterneinheit und der Babyeinheit ist in Ordnung • blinkt: Die Elterneinheit sucht nach der Babyeinheit Leuchte: leuchtet auf, wenn das Netzteil ange- schlossen ist und der Akku aufgeladen wird; Achtung, schaltet sich nicht aus, wenn der Akku voll ist Rückseite: klappbarer Tischständer Leuchte: Leuchtet auf, wenn der Lautsprecher aus-...
- Seite 54 3 INSTALLATION 3.1 BABYEINHEIT: Stromversorgung: Schließen Sie laut Abbildung unten das mitgelieferte 6V-Netzteil (mit dem dünnen Stecker) an der Unterseite der Babyeinheit an. Verwenden Sie nur die mitgelieferten Netzteile mit Modellnummer S005BNV0600060. >1m (3ft) Halten Sie einen Ab- stand von mindestens 1 Meter zwischen der Babyeinheit und dem Baby ein...
-
Seite 55: Babyeinheit
Tipps für die Aufstellung: • Verwendung als Babyphon: stellen Sie die Baby-Einheit mindestens einen Meter von Ihrem Baby entfernt auf und stellen Sie sicher, dass das Netzteilkabel ordentlich verstaut ist. • Für eine optimale Reichweite wird empfohlen, die Baby-Einheit möglichst hoch und außer Reichweite von großen Metalloberflächen zu installieren. -
Seite 56: Elterneinheit
Aufladen: Der Akku wird aufgeladen, sobald Sie die Elterneinheit am Netzteil anschließen und es an einer 230 V Steckdose einstecken. • Vor Erstinbetriebnahme laden Sie den Akku mindestens 15 Stunden lang auf, auch wenn das Gerät anzeigt, dass der Akku vollständig aufgeladen ist. •... - Seite 57 21°C Anzeige der Temperatur im Kinderzimmer (‘21 ° C’ ist ein Beispiel) leuchtet auf, wenn der Temperaturalarm aktiviert ist Lautstärke auf 0 eingestellt (Lautsprecher ausgeschaltet) visuelle Tonanzeige: Die Anzahl der beleuchteten Balken zeigt die Lautstärke im Kinderzimmer an. leuchtet auf, wenn der Zoom-Modus aktiviert ist zeigt an, welche Kamera Sie gerade betrachten;...
-
Seite 58: Verwendung
4 VERWENDUNG 4.1 BABYEINHEIT (KAMERA): Ein-/Ausschalten: • Schieben Sie den Schalter auf der rechten Seite des Geräts nach oben, um die Babyeinheit einzuschalten. • Schieben Sie diesen Schalter nach unten, um die Babyeinheit auszuschalten. Die grüne Anzeige an der Babyeinheit blinkt, während die Babyeinheit nach der Elterneinheit sucht, und bleibt beleuch- tet, wenn die Verbindung hergestellt ist. -
Seite 59: Elterneinheit (Monitor) Netz-Schalter
4.2 ELTERNEINHEIT (MONITOR): NETZ-Schalter: Wenn die Elterneinheit ausgeschaltet ist, drücken Sie kurz die Taste POWER, um die Elterneinheit einzuschalten (Achtung, erst nach einigen Sekunden schaltet sich die Elterneinheit tatsächlich ein). Wenn die Elterneinheit eingeschaltet ist, halten Sie die POWER -Taste für 2 Sekunden gedrückt, um sie auszu- schalten. -
Seite 60: View-Taste
VIEW-Taste: Wenn nur 1 Babyeinheit registriert ist, wird die Taste VIEW nur zum Schließen des Menüs verwendet, wenn das Menü geöffnet wird. Wenn mehrere Kameras an der Elterneinheit registriert sind, können Sie die Taste VIEW drücken, um die folgenden Anzeigemodi auszuwählen, wie im oberen rechten Teil des Displays angezeigt: : Das Bild der Kamera-1 wird angezeigt : Das Bild der Kamera-2 wird angezeigt... -
Seite 61: Menügesteuerte Funktionen Allgemein
4.3 MENÜGESTEUERTE FUNKTIONEN: Allgemein: • Sie öffnen das Menü, indem Sie die Taste MENU drücken. • Wählen Sie mit oder das gewünschte Menü und drücken Sie dann die Taste SELECT. • Wählen Sie mit oder die gewünschte Option und drücken Sie die Taste SELECT. • Drücken Sie schließlich die Taste SELECT, um Ihre Ein- stellung zu speichern, und drücken Sie die Taste VIEW, um das Menü... -
Seite 62: Temperaturalarm Und Darstellung (°C Oder °F)
die Anzeige und der Ton sind immer aktiviert Drücken Sie die Taste SELECT, um Ihre Einstellung zu speichern, und drücken Sie die Taste VIEW, um das Menü zu schließen. Bedienung: Wenn das Baby ruhig und leise schläft, deaktiviert die Elter- neinheit die Anzeige und den Ton. - Seite 63 Obergrenze an). Drücken Sie die Taste SELECT, um Ihre Einstellung zu speichern, und drücken Sie die Taste VIEW, um das Menü zu schließen. Den Temperaturalarm ein-/ausschalten: Drücken Sie die Taste MENU und scrollen Sie mit der oder -Taste zur Option. Drücken Sie die Taste SELECT und wählen Sie mit der oder -Taste die Option...
-
Seite 64: Schlaflieder Und Naturgeräusche
der Taste oder die gewünschte Anzeige ein (ein schwarzer Pfeil zeigt die aktuelle Einstellung an). Drücken Sie die Taste SELECT, um Ihre Einstellung zu speichern, und drücken Sie die Taste VIEW, um das Menü zu schließen. Schlaflieder und Naturgeräusche: Auf der Elterneinheit können Sie Schlaflieder oder Naturge- räusche über die Babyeinheit abspielen. -
Seite 65: Weitere Kameras An- Und Abmelden
Weitere Kameras an- und abmelden: Sie können bis zu 4 Kameras an die Elterneinheit anschließen. Separate Kameras können über den Lieferanten des DVM-150 oder über das Internet erworben werden. Eine neue Kamera registrieren: Nehmen Sie die neue Kamera aus der Verpackung, schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an und stecken... -
Seite 66: Automatischer Akku-Sparmodus
Drücken Sie die Taste SELECT und im Display erscheint ein Sanduhrsymbol. Drücken Sie nun mit der gebogenen Büroklammer auf das kleine Loch in der Unterseite der Kamera (neben dem Wort PAIR). In diesem Loch befindet sich ein kleiner Druckknopf. Halten Sie diese Taste mit der Büroklammer gedrückt, bis die Betriebsanzeige der zusätzlichen Kamera nach etwa 5 Sekunden schnell zu blinken beginnt. -
Seite 67: Tipps Und Warnhinweise
5 TIPPS UND WARNHINWEISE 5.1 ALLGEMEIN: • Verwenden Sie das Babyphon nur als zusätzliche Hilfe und niemals als Ersatz für einen Erwachsenen oder einen Babysitter. • Lesen Sie gründlich die Bedienungsanleitung und befolgen Sie alle Anweisungen. • Stellen Sie die Baby- oder Eltern-Einheit niemals in einem nassen oder feuchten Raum oder einer feuchten Umgebung auf. -
Seite 68: Mithören/Abhören
5.4 MITHÖREN/ABHÖREN: • Mithören/Abhören der Signale von diesem Babyphon ist nahezu unmöglich. Man muss sich nicht nur in Reich- weite des Babyphons aufhalten, sondern benötigt auch sehr kostspielige Geräte. 5.5 WARTUNG: • Reinigen Sie das Babyphon nur mit einem feuchten Tuch;... -
Seite 69: Probleme
Einheiten wieder ein. • Sollten Sie immer noch keine Bilder oder Töne empfan- gen, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice von Alecto unter der im Internet www.alecto.nl Display mit niedriger Intensität: – Die Elterneinheit wird vom integrierten Akku Batterie mit Strom versorgt. -
Seite 70: Technische Daten
6 TECHNISCHE DATEN Reichweite: bis zu 50 m im Innenbereich bis zu 300 m im Freien Stromversorgung der Elterneinheit: 3,7 V Li-Ion Akkupack, 950 mAh Modell SCD530-1 5VDC 1000mA Netzteil (incl.) Modell: S005BNV0500100 Stromversorgung der Babyeinheit: 6VDC 600mA Netzteil (incl.) Modell: S005BNV0600060. -
Seite 71: Garantie
7 GARANTIE Sie erhalten für Alecto DVM-150 eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (batterien: 12 Monate). Wähend dieses Zeitraums garantieren wir die kostenlose Reparatur von Schäden, die durch Material- und Verarbeitungsfehlern verursacht werden. Sie unterliegen alle der abschließenden Bewertung des Importeurs. - Seite 97 MANUAL DEL USUARIO MANUALE DELL’UTENTE DVM-150...