Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tanita MC-180MA
Inhaltszusammenfassung für Tanita MC-180MA
- Seite 1 Multifrequenz-Körperanalysewaage MC-180MA Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren Sie sie für zukünftige Verwendung gut auf. Copyright © 2005 TANITA Corporation. All Rights Reserved. MC1807001...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Neue Regressionsgleichung für den 1. Dieses Produkt ist einfach zu bedienen und erfordert Grundumsatz (BMR) keine speziellen Kenntnisse oder Erfahrungen zur Produktspezifikationen Vornahme der Messungen. 2. Messungen können schnell einfach vorgenommen werden und verursachen keine Unannehmlichkeiten für den Patienten während der Messung. MC-180MA... -
Seite 3: Sicherheitsmaßnahmen
Vor der Inbetriebnahme Sicherheitsmaßnahmen Diese Symbole dienen als Hinweis auf die sichere und korrekte Verwendung des Geräts und zur Vorbeugung Vorsicht von Verletzungen des Benutzers und der Beschädigung des Produkts. Bitte machen Sie sich mit diesen Symbolen und deren Bedeutung vertraut, bevor Sie mit dieser Anleitung fortfahren. Warnung Dieses Symbol weist darauf hin, dass bei falscher Handhabung des Produkts Verwenden Sie das Gerät auf einer... -
Seite 4: Bedienungsanleitung
• Dialysepatienten oder Patienten mit Schwellungen <Stromquelle> <Symbole und ihre Bedeutung> Entsorgungsweise Messwertbereich Anwendun Eingang, Klasse-I- gsteil Modellname MC-180MA Ausgang Gerät • Beachten Sie bei der Entsorgung dieses Geräts bitte die gültigen Vorschriften in Ihrem Heimatland. (Type BF) Spannungsbereich 230VAC Warnung Entspricht der Einstellung... -
Seite 5: Zubehör Überprüfen
Teilebezeichnungen/Anschlussverfahren Transportgriff (Hinterseite) rechter Handgriff Vor der Inbetriebnahme Zubehör überprüfen • Stromkabel x 1 • Sechskantsteckschlüssel Nachdem Sie das Gerät eingeschaltet haben, befolgen Touchpanel Sie den folgenden Ablauf. (to assemble the Rückseite •Bedienung column) linker Handgriff •Messung e Wählen Sie den Messungsmodus (Körperanalyse/Nur Gewicht (d.h. -
Seite 6: Vorbereitung
Vorbereitung Einstellung des Hauptgeräts 4.Drehen Sie die Einstellfüße (an Bitte den vier Ecken), um das Gerät • Bitte gestatten Sie es dem Verkaufspersonal, die Verpackung zu öffnen und das Hauptgerät zusammenzubauen. waagerecht auszurichten, und stellen Sie sicher, dass sich die 1. -
Seite 7: Verschiedene Einstellungen
Verschiedene Einstellungen Vornahme der Einstellungen • Überprüfen: Ist der Ablauf auf Seite 12 vollständig? Aktivierung der Einstellungsansicht Datum und Zeit einstellen Schalten Sie das Gerät ein. Drücken Sie in der Ansicht „Setting item selection“ („Objektauswahl festlegen“) • Die Anfangsansicht erscheint.. „Date and Time“... - Seite 8 Verschiedene Einstellungen Vornahme der Einstellungen (Fortsetzung) • Überprüfen: • Überprüfen: Ist der Ablauf auf Seite 74 vollständig? Ist der Ablauf auf Seite 74 vollständig? Messungsmodus einstellen Einstellung der angezeigten Objekte (Fs. von Seite 74) (Fortsetzung von Seite 74) In der Ansicht „Setting item selection“ („Objektauswahl festlegen“) In der Ansicht „Setting item selection“...
-
Seite 9: Beispiel Für Druckeranschluss
Verschiedene Einstellungen Vornahme der Einstellungen (Fortsetzung) • Überprüfen: Ist der Ablauf auf Seite 74 vollständig? Beispiel für Druckeranschluss Einstellung des Druckers (Fortsetzung von Seite 74) In der Ansicht „Setting item selection“ („Objektauswahl festlegen“) (1) Drücken Sie (Drucker) • Die Ansicht „Printer Setting“ („Druckereinstellungen“) erscheint. -
Seite 10: Druckposition Anpassen
Verschiedene Einstellungen Vornahme der Einstellungen (Fortsetzung) • Überprüfen: • Überprüfen: Ist der Ablauf auf Seite 74 vollständig? Ist der Ablauf auf Seite 74 vollständig? Einstellung der Druckobjekte Druckposition anpassen (Fortsetzung von Seite 74) (Fortsetzung von Seite 74) On the “Setting item selection” In der Ansicht „Setting item selection“... - Seite 11 Verschiedene Einstellungen Vornahme der Einstellungen (Fortsetzung) • Überprüfen: • Überprüfen: Ist der Ablauf auf Seite 74 vollständig? Ist der Ablauf auf Seite 74 vollständig Einstellung der Kommunikationseinstellungen Einstellung des Touchpanels (Fortsetzung von Seite 74) (Fortsetzung von Seite 74) In der Ansicht „Setting item In der Ansicht „Setting item selection“...
-
Seite 12: Eingabe Des Kleidungsgewichts (Pt)
Verschiedene Einstellungen Vornahme der Einstellungen (Fortsetzung) • Überprüfen: Ist der Ablauf auf Seite 74 vollständig? Eingabe des Kleidungsgewichts (PT) In der ursprünglichen Ansicht: Hinweise Drücken Sie • Der Eingabebereich für Kleidungsgewicht (PT) beträgt 0,00 ~ 10,00 kg. Clothes • Die Gewichtsabstufung für dieses Gerät beträgt 50 g (0,05 kg). Die Werteingabe für die zweite Dezimalstelle wird automatisch wie folgt verändert. -
Seite 13: Messvorgang
Messvorgang Verwendung als Körperanalysewaage Flussdiagramm für die Körperanalyse Wählen Sie „Body Körperanalyse composition analyser (Körperanalysewaage)“ Eingabe der aus. persönlichen Daten Gewichtsmessung Messresultate überprüfen Seite 89: Schritt 1 Seite 89: Schritt 3 Vorbereitung für Gewichtsmessung Gewichtsmessung Seite 93: Schritt 12 Wenn Skip gedrückt wird;... - Seite 14 Messvorgang Verwendung als Körperanalysewaage “Athletisch” <Initial screen> Schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie • Wir empfehlen, zur Messung von Personen im „Body composition analyser“ Alter von 18 Jahren oder mehr, die sich als athletisch einschätzen oder auf die die („Körperanalysewaage“) nachstehenden Bedingungen zutreffen, den Modus „Athletic (Athletisch)“...
- Seite 15 Messvorgang Verwendung als Körperanalysewaage Eingabe der ID-Nummer Alter eingeben (In Fällen, wenn die ID in der Ansicht „Measurement Mode Setting“ Eingabe erfolgt durch Drücken von (Messungsmoduseinstellung) ausgewählt wird). Nach der Eingabe, wenn gedrückt wird, erscheint automatisch Enter Geben Sie die Werte durch Drücken von ein.
-
Seite 16: Eingabedaten Bestätigen
Messvorgang Verwendung als Körperanalysewaage Bei 18-jährigen oder älteren Eingabedaten bestätigen Messung abgeschlossen ＜ ＞ Personen mit ID Nach der Bestätigung drücken Sie, sofern die Eingabedaten korrekt sind, „ Lassen Sie beide Handgriffe wieder los. Start measurement“ (Messung beginnen), um den Messvorgang zu starten. Hinweise •... - Seite 17 Messvorgang Verwendung als Körperanalysewaage Ansicht Messergebnisdetails für eine 18-jährige oder ältere Person (Beispiel) Anzeige des Standardbereichs Umfassende Detailanzeige für das Körperfett (%) Zeigt den Standardbereich des Körperfetts (%) pro Segment Die Messergebnisse des Körperfetts (%) pro Segment werden im Diagramm Ein blauer Punkt blinkt einmal pro Sekunde auf, dargestellt.
-
Seite 18: Anzeige Der Eingeweidefettbewertungs- Und Beurteilungsdetails
Messvorgang Verwendung als Körperanalysewaage Ansicht Messergebnisdetails für eine 18-jährige oder ältere Person (Beispiel) Ansicht Messergebnisdetails für eine 17-jährige oder jüngere Person (Beispiel) Anzeige der gesamten Körperdetails Messergebnisse für den gesamten Köper werden detailliert dargestellt. Beispiel der Messergebnisse Beispiel der Messbewertungen der Eingeweidefettbewertung der Eingeweidefettbeurteilung Detailanzeige pro Segment... -
Seite 19: Verwendung Als Waage
Messvorgang Verwendung als Waage Gewichtsmessung Schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie auf (Waage) (Nach der Anzeige von „88888 kg“ kehrt die Anzeige auf „0,00 kg“ zurück.) Notes • Falls nicht 0,00 kg angezeigt wird, wenn die Waage leer ist (Anfangsansicht) e drücken Sie ZeroReset... -
Seite 20: Erklärung Der Druckformulare
Erklärung der Druckformulare Gesamtkörperdaten ① Gewich : Gemessenes Gewicht. Werte basieren auf BMI von 22 als Standardgewicht. Fett % : Zeigt Fettanteil des Gewichts an. Fettmasse : Zeigt Fettmasse des Körpers an. FFM : Gewicht der Nicht-Fett-Anteile (d. h. Muskeln, Wasser, Knochen etc.). Muskelmasse : Zeigt die Masse außer Fett- und Knochenmaterial an. -
Seite 21: Bewertungskriterien Basierend Auf Körperfett (Ausgerichtet Auf 5Jährige Oder Ältere Personen) (Gesamtkörper)
Zeigen übermäßige Eingeweidefettwerte an. Ändern Sie Ihren Lebensstil, indem Sie z. B. Ihre jährige oder ältere Personen) (Gesamtkörper) Ernährungsgewohnheiten ändern oder mehr Sport betreiben. Quelle : Daten der Columbia University (New York) & Tanita Institute (Tokio) Hinweise: •Selbst, wenn Sie über niedrige Körperfettwerte verfügen, können Sie unter Umständen hohe Eingeweidefettwerte haben. - Seite 22 Fehlerbehebung •Überprüfen Sie folgende Punkte, bevor Sie das Gerät zur Reparatur geben. Problem Lösung Problem Lösung Druckerpapier ist leer Impedanz-Messfehler • Druckerpapier wird nicht zugeführt. e Führen Sie Papier zu und drücken Sie auf die Taste für Druckerpapier • Halten Sie die Handgriffe und Elektroden mit e Wenn der Drucker nicht verwendet wird, Fingern und Handflächen fest.
-
Seite 23: Anschluss An Einen Pc
Empfangsseite unmittelbar nach der Messung ausgegeben. Aus diesem Grund muss die Empfangsseite vor der Kommunikationsverfahren Asynchrones Kommunikationsverfahren Messung stets empfangsbereit sein. • Wenn der PC-Modus aktiviert ist, laden Sie die „PC-Modus Kommunikationsspezifikationen“ von der TANITA Signalgeschwindigkeit 4800/9600/19200 Baud Website (http://www.tanita.co.jp) herunter und überprüfen Sie diese. - Seite 24 (2) Ausgabedatenpunkte Ausgabereihenfolge Punkt Kopfzeile Format Ausgabedaten Körperanalysewaage Segmentfehler Waage (Keine Ausgabe für X) Erwachsener Athlet Kind Steuerdaten Auf 16 fest einstellen 1~5 variable Länge Steuerdaten Auf 1 fest einstellen 1~5 variable Länge Steuerdaten Auf 1 fest einstellen 1~5 variable Länge Steuerdaten Auf 1 fest einstellen 1~5 variable Länge...
- Seite 25 Ausgabereihenfolge Punkt Kopfzeile Format Ausgabedaten Körperanalysewaage Segmentfehler Waage (Keine Ausgabe für X) Erwachsener Athlet Kind Fettprozent XX.X 3-4 Byte variable Länge, bis zu 1 Dezimalstelle (Einheit: %) – Fettmasse XXX.XX (XXX.X) 4~6 Byte variable Länge, 2 Dezimalstelle bis zu 200,00 und 1 Dezimalstelle von 200,1 (Einheit: kg) –...
- Seite 26 Ausgabereihenfolge Punkt Kopfzeile Format Ausgabedaten Körperanalysewaage Segmentfehler Waage (Keine Ausgabe für X) Erwachsener Athlet Kind R(5kHz) XXXX.X 5-6 Byte variable Länge, bis zu 1 Dezimalstelle (Einheit: Ω) X(5kHz) XXXX.X 3~6 Byte variable Länge, bis zu 1 Dezimalstelle (Einheit: Ω) R(50kHz) XXXX.X 5-6 Byte variable Länge, bis zu 1 Dezimalstelle (Einheit: Ω) 3~6 Byte variable Länge, bis zu 1 Dezimalstelle (Einheit: Ω)
-
Seite 27: Technische Hinweise
Spannung gemessen wird. Z. B. fließt zur Messung der Impedanz im rechten Bein der Strom minimieren, setzt TANITA die Impedanzwerte nicht zwischen der rechten Hand und dem rechten Bein, und die Spannung zwischen beiden Beinen wird gemessen. - Seite 28 •Zuverlässigkeit der Körperzusammensetzungsschätzungen basierend auf der •Faktoren, die die Messgenauigkeit beeinträchtigen Multifrequenz-8-Elektroden-BIA-Methode Bei der BIA-Methode wird die Impedanz gemessen und die Körperzusammensetzung basierend auf den Ergebnissen berechnet. Es ist bekannt, dass die Impedanz aufgrund von Veränderungen des <Verhältnis des Fettanteils (%) unter Verwendung der BIA- und DXA-Methode> Bei gleichzeitiger Festlegung der Größe, des Gesamtkörperwassers –...
- Seite 29 2）Abweichungen im Tagesverlauf Die unten stehenden Diagramme geben einige Beispiele für Abweichungen im Tagesverlauf. Die Daten wurden zur Untersuchung der veränderten Impedanzwerte zwischen den Beinen im dehydrierten Zustand verwendet. Es wurden zwei Tage lang normale Tätigkeiten verrichtet, während die Daten für die zwei folgenden Tage die Ergebnisse der durch einen Saunabesuch herbeigeführten Dehydratation zeigen.
- Seite 30 Fall war). Clinical Nutrition, American Society for Parenteral and Enteral Nutrition, North American Association for the Study Die von Tanita, dem Hersteller von Körperanalysewaagen, entwickelte und auf den Forschungsergebnissen des of Obesity) in San Diego 2002 vorgestellt.
-
Seite 31: Produktspezifikationen
Produktspezifikationen Modellnummer MC-180MA Model number MC-180MA Kleidungsgewicht 0.05 kg Einheiten (0~10 kg) MDD: KLASSE IIa Genauigkeitsgrad NAWI: KLASSE III ID-Nummer 0000000001~9999999999 (10 Stellen) Messsystem Multifrequenz-8-Elektroden-Methode Eingabe Körpertyp Normal (6~99 Jahre alt) Athletisch (18~99 Jahre alt) Messfrequenz 5 kHz / 50 kHz / 250 kHz / 500 kHz Größe...