Rotel U1814CH Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Rotel U1814CH
Inhaltszusammenfassung für Rotel U1814CH
-
Seite 2: Schematische Darstellung
D / F / I / E • SCHEMATISCHE DARSTELLUNG • Représentation schématique Rappresentazione schematica • Schematic representation • Deutsch Français Italiano English 1. Deckel 1. Couvercle 1. Coperchio 1. Lid 2. Platte zum Grillen 2. Plaque de cuisson et 2. -
Seite 3: Verkauf Und Service
Verkauf und Service Distribution et service après-vente Reparto vendita e servizio clienti Sales and Service Schweiz: France: Rotel AG Rotel France SARL Parkstrasse 43 313 route du Nant 5012 Schönenwerd ZA de Magny Tel. +41 62 787 77 00 01280 Prevessin-Moëns office@rotel.ch... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Indice / Table of contents Verkauf und Service ........................3 Distribution et service après-vente ....................3 Reparto vendita e servizio clienti ....................3 Sales and Service ..........................3 Deutsch ..............................6 Sicherheitshinweise ......................... 6 •... -
Seite 6: Deutsch
Deutsch • SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie zuerst alle Hinweise bevor Sie das Gerät in Be- trieb nehmen. o Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränk- ten physischen, sensorischen oder geistigen Fähig- keiten oder einem Mangel an Erfahrung und/oder Wissen verwendet werden, wenn diese beaufsich- tigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus re- sultierenden Gefahren verstanden haben. -
Seite 7: Zur Vermeidung Von Lebensgefährlichen Strom
o Bevor das Gerät angeschlossen wird muss die Über- einstimmung der Netzspannung mit der Kennzeich- nung auf dem Typenschild überprüft werden. o Das Gerät darf nicht mit einem beschädigten Kabel oder Stecker, nach einer Fehlfunktion, oder falls es in irgendeiner Weise beschädigt wurde, betrieben werden. -
Seite 8: Achtung - Heiss
o ACHTUNG - HEISS: Manche Oberflächen des einge- schalteten Gerätes erreichen sehr hohe Temperatu- ren was zu Verbrennungen führt. o Damit die Oberfläche des Gerätes nicht beschädigt wird keine Küchenutensilien aus Metall verwenden. o Dieses Gerät ist nur für den privaten Gebrauch in In- nenräumen bestimmt. -
Seite 9: Anwendungen
• ANWENDUNGEN Der Elektro-Röster eignet sich zum Rösten von Kastanien oder Folienkartoffeln. Die beidseitig verwendbare Platte ist antihaftbeschichtet und bietet fast unbegrenzte Möglichkeiten. Auf der gerillten Seite können Koteletts, Hühnerflügel, Hamburger, Spiesse, Wurst, Gemüse und Fisch gegrillt werden. Auf der flachen Seite werden Pfann- kuchen, Eierkuchen, Crêpes, Tortillas oder Zimtschnitten zubereitet. -
Seite 10: Rösten, Grillen, Braten, Backen
• RÖSTEN, GRILLEN, BRATEN, BACKEN Edelkastanien Die Röstpfanne auf den Heizsockel setzen. Die Edelkastanien mit einem spitzen Messer auf der gewölbten Seite einritzen. Kurz abbrausen. Die Früchte in die Pfanne geben, Temperaturschalter auf Stufe „HOT“ drehen und Deckel schliessen. Edelkastanien nach zehn Minuten mit dem beiliegenden Holzspachtel kehren, insge- samt ca. -
Seite 11: Crêpes, Eierkuchen Und Tortillas Backen
Crêpes, Eierkuchen und Tortillas backen Die Platte auf den Heizsockel setzen, glatte Seite nach oben. Deckel aufsetzen und Gerät fünf bis zehn Minuten auf Stufe „HOT“ vorheizen. Den Teig (Crêpe-, Eierkuchen- oder Tortilla-Teig) portionenweise auf die heisse Platte giessen mit dem mitgelieferten Holzverteiler oder ähnlichem gleichmässig ausbreiten und nach kurzer Backzeit wenden. -
Seite 12: Entsorgung
• ENTSORGUNG Zur ordnungsgemässen Entsorgung geben Sie das Gerät bitte an einen Händler, den Kundendienst oder Rotel AG zurück. Die Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) legt fest, dass Haushaltgeräte nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Alt- geräte sind getrennt zu sammeln, um einerseits Wiederverwertung und Recycling zu... -
Seite 33: D / F / I / E
Transport costs are to be borne by the purchaser. Remember to specify your address to your sending, as well as a short decla- ration about the failure, shall the defect not be obvious. Schweiz: France: Service: Rotel AG Rotel France SARL Service après-vente: Parkstrasse 43 313 route du Nant Servizio clienti: 5012 Schönenwerd...