Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HP Workstation XW4100 Bedienungsanleitung
HP Workstation XW4100 Bedienungsanleitung

HP Workstation XW4100 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Workstation XW4100:
Einführung
Einrichten der Hardware und Software
HP Workstation XW4100
Dokument-Teilenummer: 326427-041
April 2003
Dieses Handbuch bietet grundlegende Informationen zur Einrichtung der
Workstation-Hardware und der mitgelieferten Software. Es enthält
außerdem Hinweise zur grundlegenden Fehlerbehebung, falls bei der
ersten Einrichtung des Systems Probleme auftreten.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP Workstation XW4100

  • Seite 1 Einführung Einrichten der Hardware und Software HP Workstation XW4100 Dokument-Teilenummer: 326427-041 April 2003 Dieses Handbuch bietet grundlegende Informationen zur Einrichtung der Workstation-Hardware und der mitgelieferten Software. Es enthält außerdem Hinweise zur grundlegenden Fehlerbehebung, falls bei der ersten Einrichtung des Systems Probleme auftreten.
  • Seite 2 Nutzung dieses Materials zurückzuführen sind. Die Informationen in diesem Dokument werden ohne Gewähr für ihre Richtigkeit zur Verfügung gestellt und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Garantien für HP Produkte werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt gehörigen Garantieerklärung beschrieben.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Auffinden von Zulassungshinweisen ........2–9 Einführung www.hp.com...
  • Seite 4 Lösen von Problemen bei der Hardware-Installation ..... . 3–10 Deuten von Diagnose-LEDs und akustischen Codes ..... . 3–12 Index www.hp.com Einführung...
  • Seite 5: Einrichten Der Hardware

    Schließen Sie andere Komponenten, beispielsweise einen HINWEIS: Drucker, gemäß den Anleitungen an, die im Lieferumfang des jeweiligen Geräts enthalten sind. Weitere Informationen zur Workstation finden Sie auf der Documentation Library CD oder auf der folgenden Website: http://www.hp.com/go/workstationsupport Einführung www.hp.com 1–1...
  • Seite 6: Komponenten Auf Der Vorderseite

    HINWEIS: * Bei einem optischen Laufwerk handelt es sich um ein CD-ROM-, CD-R/RW-, DVD-ROM- oder DVD-R/RW-Laufwerk bzw. um ein CD-RW-/DVD-Kombinationsgerät. HINWEIS: ** Der IEEE-1394-Anschluss ist optional. Wenn das Gerät ohne diese Option erworben wurde, ist der Anschluss mit einer abnehmbaren Blende abgedeckt. 1–2 www.hp.com Einführung...
  • Seite 7: Komponenten Auf Der Rückseite

    PS/2-Tastaturanschluss (violett) Audio-Eingang (hellblau) Serieller Anschluss (blau) RJ-45-Netzwerkanschluss Universal Serial Bus (USB) Paralleler Anschluss (rosa) Mikrofonanschluss (orange) PS/2-Mausanschluss (grün) HINWEIS: Die Anschlüsse auf der Rückseite sind mit branchenüblichen Symbolen gekennzeichnet, um Ihnen das Anschließen der Peripheriegeräte zu erleichtern. Einführung www.hp.com 1–3...
  • Seite 8: Easy Access-Tastatur

    Mit diesen Tasten kann der Cursor mit der Tastatur nach links und rechts sowie nach oben und unten bewegt werden. 7 Anwendungstaste* Zum Öffnen von Popup-Menüs in einer Microsoft Office™ Anwendung (vergleichbar mit der rechten Maustaste). In anderen Software- Anwendungen eventuell zum Ausführen anderer Funktionen. 1–4 www.hp.com Einführung...
  • Seite 9: Benutzerdefinierte Anpassung Der Easy Access-Tasten

    So gehen Sie zur Neuprogrammierung der Easy Access-Tasten vor: 1. Doppelklicken Sie auf das Tastatur-Symbol, das sich im Infobereich der Windows Taskleiste (rechts unten) befindet. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Hilfe im im Dialogfeld Eigenschaften von Tastatur, um Anleitungen aufzurufen. Einführung www.hp.com 1–5...
  • Seite 10: Verwenden Der Windows® Logo-Taste

    Windows Logo-Taste + u Ruft den Dienstprogramm-Manager auf. Windows Logo-Taste + Tab Aktiviert die nächste Schaltfläche in der Taskleiste. Besondere Mausfunktionen Die meisten Software-Anwendungen unterstützen die Verwendung einer Maus. Die den Maustasten zugewiesenen Funktionen sind von den verwendeten Software-Anwendungen abhängig. 1–6 www.hp.com Einführung...
  • Seite 11: Position Der Seriennummer Und Des Coa-Labels

    Minitower-System) und auf der Rückseite. Halten Sie diese Nummer bereit, wenn Sie sich mit der Kundenunterstützung in Verbindung setzen. Das COA-Label 2 befindet sich oben auf dem Gerät (bei einem Minitower-System) in der Nähe des Etiketts mit der Seriennummer. Position der Seriennummer und des COA-Labels Einführung www.hp.com 1–7...
  • Seite 12: Sicherheitsfunktionen

    2. Ziehen Sie den Netzstecker, und trennen Sie alle Verbindungen zu externen Geräten. Ä ACHTUNG: Schalten Sie die Workstation aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie die Gehäuseabdeckung abnehmen. Netzwerk- und Telefonkabel sollten auch vom Gerät abgezogen werden. 1–8 www.hp.com Einführung...
  • Seite 13 4. Heben Sie den Griff an der Abdeckung an 1, schieben Sie die Abdeckung um ca. 2,5 cm nach hinten, und heben Sie sie dann vom Gerät ab 2. Abnehmen der Abdeckung Führen Sie die Schritte1 bis 4 in umgekehrter Reihenfolge aus, um die Abdeckung wieder anzubringen. Einführung www.hp.com 1–9...
  • Seite 14: Abnehmen Der Frontblende

    3. Drücken Sie die beiden Laschen nach oben 1, und ziehen Sie die Frontblende vom Gehäuse ab 2. Abnehmen der Frontblende Achten Sie beim Wiederanbringen der Frontblende darauf, HINWEIS: die Scharniere am unteren Teil richtig in das Gehäuse einzusetzen, bevor Sie die Blende zurück in ihre ursprüngliche Position bringen. 1–10 www.hp.com Einführung...
  • Seite 15: Entfernen Der Laufwerksblenden

    Abnehmen der Laufwerksblenden von der Blendenhalterung (Desktop-Gehäuse) Wenn Sie die Blendenhalterung wieder einsetzen, müssen HINWEIS: Sie darauf achten, dass die Halterungsstifte und sämtliche verbleibenden Laufwerksblenden richtig ausgerichtet sind. Bei richtiger Ausrichtung der Blendenhalterung befindet sich das Logo unten. Einführung www.hp.com 1–11...
  • Seite 16: Umwandlung Eines Minitower-Systems In Ein Desktop-System

    5. Um die Laufwerke zu entriegeln, müssen Sie den Freigaberiegel an der grünen Laufwerksverriegelung anheben. Ziehen Sie das Laufwerk aus dem Laufwerksschacht, während Sie den Freigaberiegel anheben. Wiederholen Sie diesen Schritt für alle 5,25-Zoll-Laufwerke. Entriegeln der 5,25-Zoll-Laufwerke in den Laufwerksschächten (Minitower) 1–12 www.hp.com Einführung...
  • Seite 17 Laufwerksschacht einzusetzen. Dabei könnten Sie das Laufwerk oder die Systemplatine beschädigen. Schieben Sie das Laufwerk nicht mit Gewalt in den Laufwerksschacht, da es dadurch beschädigt werden könnte. 8. Schließen Sie sämtliche Netz- und Datenkabel wieder an die Laufwerke in den 5,25-Zoll-Laufwerksschächten an. Einführung www.hp.com 1–13...
  • Seite 18 10. Drehen Sie die Laufwerksblenden in der Blendenhalterung so, dass sie auf die Desktop-Position ausgerichtet sind. 11. Drehen Sie die Blendenhalterung um 90°, so dass sich das HP Logo unten befindet, und setzen Sie sie wieder in die Frontblende ein.
  • Seite 19: Umwandlung Eines Desktop-Systems In Ein Minitower-System

    5. Drücken Sie auf die kurze (gelbe) Laufwerksverriegelung (siehe Abbildung), um die Laufwerke im 5,25-Zoll-Laufwerksschacht zu entriegeln. Halten Sie die Laufwerksverriegelung gedrückt, und ziehen Sie die Laufwerke aus dem Laufwerksschacht. Entriegeln der 5,25-Zoll-Laufwerke in den Laufwerksschächten (Desktop) Einführung www.hp.com 1–15...
  • Seite 20 Laufwerk, in den unteren Laufwerksschacht einzusetzen. Dabei könnten Sie das Laufwerk oder die Systemplatine beschädigen. Schieben Sie das Laufwerk nicht mit Gewalt in den Laufwerksschacht, da es dadurch beschädigt werden könnte. 8. Schließen Sie sämtliche Netz- und Datenkabel wieder an die Laufwerke in den 5,25-Zoll-Laufwerksschächten an. 1–16 www.hp.com Einführung...
  • Seite 21 10. Drehen Sie die Laufwerksblenden in der Blendenhalterung so, dass sie auf die Minitower-Position ausgerichtet sind. 11. Drehen Sie die Blendenhalterung um 180°, so dass sich das HP Logo unten befindet, und setzen Sie sie wieder in die Frontblende ein.
  • Seite 22: Einrichten Der Software

    Sie die entsprechenden Anleitungen im Abschnitt „Linux-basierte Workstations“ weiter unten in diesem Handbuch. Handelt es sich bei dem Gerät um eine Windows-basierte Workstation, folgen Sie den Anleitungen in diesem Abschnitt, um das Betriebssystem und die Software zu konfigurieren. Einführung www.hp.com 2–1...
  • Seite 23: Installieren Des Betriebssystems

    Lesen Sie die Anleitungen auf der Restore Plus! CD sorgfältig durch, und befolgen Sie diese. Wenn Sie Ihr System mit der Restore Plus! CD wiederherstellen, HINWEIS: müssen einige Einstellungen, wie die Energiespareinstellungen (beispielsweise die Energy Star®-Einstellungen) unter Umständen erneut zugewiesen werden. 2–2 www.hp.com Einführung...
  • Seite 24: Installieren Oder Aktualisieren Von Gerätetreibern

    Betriebssystem nach den entsprechenden Treibern durchsucht. Sie erhalten die neueste Support-Software einschließlich Support-Software für Ihr Betriebssystem auf folgender Website: http://www.hp.com/go/workstationsupport Die neueste Support-Software erhalten Sie auch mit dem Support Software CD-Kit. Informationen zur Bestellung und zum Abonnement finden Sie auf der folgenden Website: http://h18007.www1.hp.com/support/files/workstations/us/...
  • Seite 25: Energy Star

    Einrichten der Software Energy Star ® Das Energy Star-Programm ist eine von der Regierung unterstützte Initiative zur Senkung des Energieverbrauchs in Privathaushalten und Büros. Ausgewählte HP Workstations nehmen am Energy Star- Programm teil. Energy Star wird von Linux-basierten Workstations nicht HINWEIS: unterstützt.
  • Seite 26: Zugänglichkeit

    Einrichten der Software Zugänglichkeit HP hat sich zum Ziel gesetzt, Produkte, Services und Programme mit verbesserter Verwendbarkeit und Zugänglichkeit für alle Kunden zu entwickeln. HP Produkte, auf denen Microsoft Windows XP oder Windows 2000 vorinstalliert ist, wurden unter dem Aspekt der Zugänglichkeit entwickelt.
  • Seite 27: Installieren Des Linux-Betriebssystems

    Schaltfläche Save/Exit (Speichern/Beenden) klicken. Wiederherstellen der Software Sollte das Betriebssystem wiederhergestellt werden müssen, legen Sie die HP Workstations Red Hat Linux with HP additions (Binary Disk 1/3) CD in das CD-ROM-Laufwerk ein, und befolgen Sie die Anleitungen auf dem Bildschirm, um den Wiederherstellungsprozess erfolgreich abzuschließen.
  • Seite 28: Hyper-Threading-Technologie

    Um den Netzschalter für den Ein/Aus-Modus neu zu konfigurieren, führen Sie Computer Setup (F10) aus. Weitere Informationen zur Verwendung des Dienstprogramms Computer Setup (F10) finden Sie im Service and Technical Reference Guide auf der Documentation Library CD. Einführung www.hp.com 2–7...
  • Seite 29: Weitere Informationsquellen

    Handbuch Sicherheits- und Zulassungshinweise (im PDF-Format auf der CD) Sicherheits- und Zulassungshinweise im Hinblick auf US-amerikanische, kanadische und verschiedene internationale Bestimmungen. Die Produktdokumentation steht auch auf der HP Website HINWEIS: http://www.hp.com/go/workstationsupport zur Verfügung: Verwenden der Documentation Library CD Um auf den Inhalt der Documentation Library CD zuzugreifen, befolgen Sie die Schritte unten, die für Ihre Workstation gelten.
  • Seite 30: Auffinden Von Zulassungshinweisen

    Sie Adobe® Acrobat® Reader für Linux bei Adobe unter www.adobe.com herunterladen und installieren. Auffinden von Zulassungshinweisen Informationen zur Produktklasse finden Sie im Handbuch Sicherheits- und Zulassungshinweise auf der Documentation Library CD und auf dem Etikett auf der Rückseite des Gehäuses. Einführung www.hp.com 2–9...
  • Seite 31: Fehlerbehebung

    Programm und prüfen Sie, ob die Workstation wieder ordnungsgemäß funktioniert. ■ Schlagen Sie im Abschnitt „Hilfreiche Hinweise“ mit allgemeinen Hinweisen nach. ■ Genauere Informationen finden Sie im Service and Technical Reference Guide auf der Documentation Library CD. http://www.hp.com/go/workstationsupport Einführung www.hp.com 3–1...
  • Seite 32 Sie in Kapitel 1. Im Allgemeinen befindet sich das Etikett mit der Serien- und Produktnummer auf der Rückseite der Workstation. Vertriebsinformationen und Informationen zu Garantie-Upgrades (HP Care Packs) finden Sie auf der HP Website für Ihre Region. 3–2 www.hp.com Einführung...
  • Seite 33: Hilfreiche Hinweise

    Tastendruck neu. Wenn das System sich nicht herunterfahren lässt, ziehen Sie den Netzstecker, warten Sie einen Augenblick, und stecken Sie den Stecker anschließend wieder ein. Wenn die Workstation nicht automatisch neu startet, drücken Sie den Netzschalter, um die Workstation zu starten. Einführung www.hp.com 3–3...
  • Seite 34 Standard-VGA-Quelle in Computer Setup (F10) auswählen. Ä ACHTUNG: Wenn die Workstation an eine Stromquelle angeschlossen ist, liegt an der Systemplatine stets eine Spannung an. Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie die Workstation öffnen, um eine Beschädigung der Systemplatine oder Systemkomponenten zu verhindern. 3–4 www.hp.com Einführung...
  • Seite 35: Grundlagen Zur Fehlerbehebung

    Lösen allgemeiner Probleme Sie können möglicherweise die in diesem Abschnitt beschriebenen allgemeinen Probleme selbst lösen. Sie können sich mit dem HP Kundendienst oder einem Servicepartner in Verbindung setzen, wenn ein Problem weiterhin besteht, das Sie nicht selbst lösen können, oder wenn Sie bei der Durchführung eines Vorgangs Unterstützung benötigen.
  • Seite 36 Drücken Sie die Num-Taste. Die den Pfeiltasten auf dem Num-Taste aktiviert. LED-Anzeige für die Num-Funktion Ziffernblock nicht darf nicht leuchten, wenn Sie die bewegen. Pfeiltasten verwenden möchten. Die Num-Taste kann in Computer Setup (F10) deaktiviert (oder aktiviert) werden. 3–6 www.hp.com Einführung...
  • Seite 37 Der Magnetspulenverriegelung- FailSafe-Schlüssel, eine Vorrichtung zur manuellen Deaktivierung der Magnetspulenverriegelung, ist bei HP erhältlich. Dieser Schlüssel wird benötigt, wenn Sie das Kennwort vergessen haben oder es zu einem Stromausfall bzw. einer Funktionsstörung gekommen ist. Die Leistung ist niedrig.
  • Seite 38 3. Wenn der Lüfter korrekt angeschlossen und angebracht ist, aber nicht läuft, muss er ersetzt werden. 4. Bringen Sie den Kühlkörper wieder an, und stellen Sie sicher, dass die Komponenten korrekt angebracht wurden. 5. Wenden Sie sich an einen Servicepartner. 3–8 www.hp.com Einführung...
  • Seite 39 Systemplatine leuchtet. Ist dies der Fall, müssen die Kabel vom Netzschalter zur Systemplatine ausgetauscht werden. 5. Wenn die LED 3.3 V_aux auf der Systemplatine nicht leuchtet, tauschen Sie das Netzteil aus. 6. Tauschen Sie die Systemplatine aus. Einführung www.hp.com 3–9...
  • Seite 40: Lösen Von Problemen Bei Der Hardware-Installation

    Gerät von der Workstation erkannt wird und funktioniert. Sie wurden aufgefordert, Starten Sie die Workstation neu, Änderungen an der und befolgen Sie die Anleitungen Konfiguration zu zum Übernehmen der Änderungen. übernehmen. Sie haben sie jedoch nicht übernommen. 3–10 www.hp.com Einführung...
  • Seite 41 DIMM aus, um herauszufinden, Pause), und anschließend Speichermodul. welches Modul das Problem wird fünfmal hintereinander verursacht. ein akustisches Signal 3. Verwenden Sie Speichermodule ausgegeben. von HP statt von einem Drittanbieter. 4. Tauschen Sie die Systemplatine aus. Einführung www.hp.com 3–11...
  • Seite 42: Deuten Von Diagnose-Leds Und Akustischen Codes

    Abstand befindet sich im von 2 Sekunden Suspend-to-RAM- grün.* Modus (bei einigen Modellen) oder im normalen Standby-Modus. * HINWEIS: Blinkmuster der Betriebs-LED, wenn Unique Sleep State Blink Patterns (Versch. Ruhemodus-Blinkfrequenzen) in Computer Setup (F10) deaktiviert wurde. 3–12 www.hp.com Einführung...
  • Seite 43 * HINWEIS: Blinkmuster der Betriebs-LED, wenn Unique Sleep State Blink Patterns (Versch. Ruhemodus-Blinkfrequenzen) in Computer Setup (F10) deaktiviert wurde. ** HINWEIS: Blinkmuster der Betriebs-LED, wenn Unique Sleep State Blink Patterns (Versch. Ruhemodus-Blinkfrequenzen) in Computer Setup (F10) aktiviert wurde. Einführung www.hp.com 3–13...
  • Seite 44 2 Sekunden. überlastet). der Rückseite des Netzteils auf die richtige Spannung eingestellt ist. Die Netzspannung ist regional unterschiedlich. 2. Öffnen Sie die Abdeckung, und stellen Sie sicher, dass das 4-adrige Stromversorgungskabel fest an die Systemplatine angeschlossen ist. 3–14 www.hp.com Einführung...
  • Seite 45 Tauschen Sie das Gerät aus, das den Fehler verursacht. Schließen Sie jeweils nur ein Gerät zusätzlich an, um sicherzugehen, dass alle Geräte ordnungsgemäß funktionieren. 4. Tauschen Sie das Netzteil aus. 5. Tauschen Sie die Systemplatine aus. Einführung www.hp.com 3–15...
  • Seite 46 DIMM aus, um zwei Sekunden herauszufinden, welches langen Pause. Modul das Problem verursacht. 3. Verwenden Sie Speichermodule von HP statt von einem Drittanbieter. 4. Tauschen Sie die Systemplatine aus. Die Betriebs-LED Grafikkartenfehler Bei Systemen mit Grafikkarte: blinkt sechsmal rot entdeckt, bevor 1.
  • Seite 47 Rückseite des Netzteils auf die richtige Spannung eingestellt ist. Die Netzspannung ist regional unterschiedlich. 2. Nehmen Sie nacheinander die Erweiterungskarten heraus, bis die LED 3.3 V_aux auf der Systemplatine leuchtet. 3. Tauschen Sie die Systemplatine aus. ODER Einführung www.hp.com 3–17...
  • Seite 48 Systemplatine leuchtet. Ist dies der Fall, müssen die Kabel vom Netzschalter zur Systemplatine ausgetauscht werden. 5. Wenn die LED 3.3 V_aux auf der Systemplatine nicht leuchtet, tauschen Sie das Netzteil aus. 6. Tauschen Sie die Systemplatine aus. 3–18 www.hp.com Einführung...
  • Seite 49 Blenden 1–11 COA-Label, Position 1–7 Computer Abdeckung 1–9 Gerätetreiber Ändern von Desktop in Minitower 1–15 Linux 2–6 Ändern von Minitower in Desktop 1–12 Windows 2–3 Grafikkarte, Position 1–3 Desktop-Position 1–12 Diagnose-LEDs 3–12 Hyper-Threading-Technologie 2–7 Diskettenlaufwerke, Position 1–2 Einführung www.hp.com Index–1...
  • Seite 50 Vorderseite, Position 1–2 1–3 Optische Laufwerke Vorderseite, Komponenten 1–2 Installieren der Software 2–3 Position 1–2 Weitere Informationsquellen 2–8 Windows Logo-Taste 1–6 Paralleler Anschluss, Position 1–3 Windows-Betriebssystem 2–1 Rückseite, Komponenten 1–3 Zugänglichkeit 2–5 Zulassungshinweise 2–9 Serieller Anschluss, Position 1–3 www.hp.com Einführung Index–2...

Inhaltsverzeichnis