Overview Vue D'ensemble - DeLonghi NESPRESSO MY MACHINE LATTISSIMA ONE EN500.W Bedienungsanleitung

Overview
Vue d'ensemble
Overview of machine
Vue d'ensemble de la machine
Machine without Rapid Cappuccino System
A
Machine non équipée du Rapid Cappuccino System
Machine with Rapid Cappuccino System
B
(for Cappuccino and Latte Macchiato)
Machine équipée du Rapid Cappuccino System (pour
Cappuccino et Latte Macchiato)
Lever Lever / Levier
1
Capsule compartment Capsule compartment / Compartiment à capsules
2
Water tank (1 L) Water tank (1 L) / Réservoir d'eau (1 L)
3
Coffee outlet Coffee outlet / Sortie café
4
Sensor window Sensor window / Fenêtre de détection
5
Used capsule container Used capsule container / Bac à capsules usagées
6
Drip tray Drip tray / Bac d'égouttage
7
Cup Support Cup Support / Support de tasse
8
Grid Grid / Grille
9
Descaling pipe storage Descaling pipe storage /
10
Compartiment pour l'embout de détartrage
Descaling pipe Descaling pipe / Embout de détartrage
11
Steam connector door Steam connector door / Volet du connecteur vapeur
12
Steam connector Steam connector / Connecteur vapeur
13
Alert
Alerte
"DESCALING" : descaling alert refer to section "Descaling"
14
«DESCALING» : alerte détartrage; consultez la section
«Détartrage»
"CLEAN" : milk system cleaning alert refer to section
15
"Preparing Cappuccino - Latte Macchiato"
«CLEAN» : alerte nettoyage du système de préparation
du lait ; consultez la section «Préparation d'un Cappuccino
ou d'un Latte Macchiato»
Tactile beverage buttons
Touches tactiles de sélection
des boissons
Milk drink (Cappuccino, Latte Macchiato)
16
Boisson à base de lait (Cappuccino, Latte Macchiato)
Lungo 110 ml
17
Lungo 110 ml
Espresso 40 ml
18
Espresso 40 ml
Rapid Cappuccino System
Rapid Cappuccino System
Lid detach button
19
Bouton de déverrouillage du couvercle
Milk container lid
20
Couvercle du réservoir de lait
Rapid Cappuccino System connector
21
Connecteur du Rapid Cappuccino System
Air inlet (mobile)
22
Arrivée d'air (mobile)
Milk spout
23
Buse à lait
Milk spout lever
24
Levier de la buse à lait
Milk aspiration tube
25
Tube d'aspiration du lait
Milk container (125 ml)
26
Réservoir de lait (125 ml)
EN
FR
4