Endress+Hauser StamoSens CNS 70 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für StamoSens CNS 70:
- Betriebsanleitung (44 Seiten) ,
- Technische information (13 Seiten) ,
- Technische information (13 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser StamoSens CNS 70
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser StamoSens CNS 70
- Seite 1 StamoSens CNM 750 / CNS 70 BA 215C/07/de/02.02 51502550 Gültig ab Software-Version 3.0 System zur Online-Nitratmessung Betriebsanleitung...
- Seite 2 StamoSens CNM 750 / CNS 70 Endress+Hauser...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Reinigungseinheit ..... . 42 Anzeige- und Bedienelemente ... 15 Vor-Ort-Bedienung ..... 16 Endress+Hauser... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
StamoSens CNM 750 / CNS 70 Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Der Sensor StamoSens CNS 70 und der Messumformer StamoSens CNM 750 bilden ein Analysesystem zur kontinuierlichen Messung des Nitratgehaltes. Das System ist insbe- sondere zur Überwachung der Denitrifikationsstufe und des Auslaufs der Kläranlage geeignet. -
Seite 5: Rücksendung
Betriebsanleitung angeschlossen ist. Rücksendung Im Reparaturfall senden Sie das Messsystem bitte gereinigt an das für Sie zuständige Endress+Hauser-Vertriebsbüro. Verwenden Sie dafür möglichst die Originalverpackung. Legen Sie bitte das ausgefüllte Gefahrgutblatt (vorletzte Seite dieser Betriebsanleitung kopieren) der Verpackung und zusätzlich den Versandpapieren bei. -
Seite 6: Identifizierung
Hilfsenergie 80 ... 250 V AC Hilfsenergie 24 V AC / DC Sonderausführung nach Kundenwunsch Kommunikation / Stromausgang RS 232 und 0/4 ... 20 mA Sonderausführung nach Kundenwunsch Ausführung Einkanal-Ausführung Sonderausführung nach Kundenwunsch Zusatzaustattung Qualitätszertifikat Sonderausführung nach Kundenwunsch CNM 750 vollständiger Bestellcode Endress+Hauser... -
Seite 7: Lieferumfang
Lieferumfang Der Lieferumfang besteht aus: • 1 Messumformer StamoSens CNM 750 (Gerätetyp und Ausführung laut Typenschild → Kap. 2.1.1) • 1 Sensor StamoSens CNS 70 (Sensortyp und Ausführung laut Typenschild → Kap. 2.1.2) • 1 Qualitätszertifikat • 1 Betriebsanleitung 215C/07/de Zertifikate und Zulassungen Konformitätserklärung... -
Seite 8: Montage
Montage auf einen Blick Abb. 3: Gesamtes Messsystem StamoSens CNM 750 / CNS 70 : Messumformer CNM 750 : Wetterschutzdach : Kompressorgehäuse (nur bei Reinigungseinheit) : Standsäule : Stromversorgung : Signalausgänge : Tauchrohr : Pendelhalterung : Sensor CNS 70 : Reinigungseinheit Endress+Hauser... -
Seite 9: Warenannahme, Transport, Lagerung
Optimalen Schutz bietet die Originalverpackung. Darüber hinaus müssen die zulässigen Umgebungsbedingungen eingehalten werden (siehe Technische Daten → Kap. 10). • Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten bzw. an das für Sie zuständige Endress+Hauser-Vertriebsbüro (siehe Rückseite dieser Betriebsanlei- tung). Einbaubedingungen 3.3.1 Einbaumaße... -
Seite 10: Einbau
• Platzieren Sie den Luftaustritt der Reinigungseinheit am schmäleren Spalt. Einbaukontrolle • Kontrollieren Sie nach der Montage alle Anschlüsse auf festen Sitz und Dichtheit. • Kontrollieren Sie die schwingungs- und zugfreie Befestigung des Sensors. • Kontrollieren Sie, ob alle Kabel frei von Beschädigungen und elektromagnetischen Störeinflüssen verlegt sind. Endress+Hauser... -
Seite 11: Elektrischer Anschluss
24 / 25 Hold-Funktion, d.h. die Messung wird unterbrochen und der derzeit angezeigte Wert festgehalten Hinweis! Zur Ansteuerung von 24V DC "EING." kann Ua (+24V, Klemme 26) verwendet werden. Dafür muss Klemme 27 (0V) mit Klemme 24 (0V) verbunden werden! Endress+Hauser... -
Seite 12: Signalausgänge (Schaltkontakte)
CNM 750 wird mit der Reinigungseinheit entsprechend der nachfolgenden Tabelle verbunden: Klemme CNM 750 Klemme Reinigungseinheit Funktion Gehäuseerde 1 (L) Leiter 2 (N) Nullleiter Sicherung Warnung! Trennen Sie das Gerät vor dem Öffnen vom Netz! Die Anschlusskontakte führen Span- nung auch wenn der Messumformer ausgeschaltet ist! Endress+Hauser... -
Seite 13: Serielle Schnittstelle
SUB-D SUB-D 9-polig 9-polig 25-polig Der PC ist folgendermaßen zu konfigurieren: • Softwareprotokoll: 9600 Baud, N (= keine Parität), 8 Daten-Bits, 1 Stopp-Bit • Ausgabeformat: ASCII. Für Datenübertragung muss PC den ASCII-Code "81" (hex 51, "Q" = Question) senden. Endress+Hauser... -
Seite 14: Anschlusskontrolle
Sind Hilfsenergie- und Signalkabel korrekt nach Anschlussplan angeschlossen? Sind alle Schraubklemmen angezogen? Sind alle Kabeleinführungen montiert, fest angezogen und dicht? Ist der Sensorstecker fest verschraubt? Ist der Messumformer mit einer Sicherung abgesichert? Spezifikation der Sicherung siehe Technische Daten → Kap. 10 Ist eine Netztrennvorrichtung vorhanden? Endress+Hauser... -
Seite 15: Bedienung
– numerischen Wert verringern im Untermenü – Reinigung stoppen im Service-Menü – Hauptmenüpunkte bestätigen Fehlermeldung – vorwärts im Untermenü – numerische Werte und Parameter bestätigen – Anzeige während des Messbetriebs umschalten – Korrekturfaktor ändern Reinigung aktiv – Einzelmessung starten im Service-Menü Endress+Hauser... -
Seite 16: Vor-Ort-Bedienung
KONFIGURIEREN – Analogausgang – Grenzwerte – Störmeldung – Datum, Uhrzeit SPRACHAUSWAHL Auswahl der Menüsprache FEHLER LESEN Anzeige von Fehlermeldungen Manuelle Messung mittels Blitz für Service- und SERVICE Testzwecke Letzte 340 Messwerte mit Zeitpunkt ihrer Ablage. DATENSPEICHER Nur für Service-Zwecke. Endress+Hauser... - Seite 17 Bei der ersten Messung erscheinen nach dem Einschalten nebenstehende LED-Anzeige Anzeigen. Alternativ kann auch eine Fehlersituation nach vorherigem normalen Betrieb aufgetre- ten sein. Gehen Sie dann ins Menü FEHLER LESEN (s. Kap. 5.2.9), um die Fehlermel- LC-Anzeige dungen auszulesen. Endress+Hauser...
- Seite 18 0 ... 720 min Reinigungsintervall von Reinigungsintervall = 1 min erfolgt eine Reinigung 1 min nach jeder Messung. Reinigungsintervall = 0 bedeutet Reinigung ausgeschaltet. 1 ... 600 s Werkseinstellung der Reinigungsdauer je nach gewähltem Reinigungsdauer 15 s Sondentyp im Menü KONFIGURIEREN Endress+Hauser...
- Seite 19 0 ... 99 Code-Nr. Codenummer Bei falscher Codeeingabe springt die Anzeige zurück ins Hauptmenü "MESSEN". Eingabe der Messfrequenz zu den Messpunkten aus der 0 ... 5965 Hz Kalibrierung. Frequenz 5312 Werkseinstellung der Messfrequenz je nach gewähltem Sondentyp im Menü KONFIGURIEREN Endress+Hauser...
-
Seite 20: Analogausgang
Mittels herangezogen werden, bevor der Mittelwert n Mi ttelwert Messwert zur Anzeige gelangt. Die Funktion dient zur Glät- tung der Tagesganglinie. 0-20 mA Auswahl des Strombereichs, auf dem der Messbereich Analogausgang Analogausgang 4-20 mA abgebildet werden soll. 4- 20 mA Endress+Hauser... - Seite 21 • Der Signalausgang wird erst dann auf Störung gesetzt, wenn die Fehlerursache min- destens 10 s ununterbrochen ansteht. LC-Anzeige • Der Stromausgang hält den letzten Messwert während der Dauer des Fehlers fest. Die Grenzwertalarme bleiben unverändert. FEHLER LESEN Anzeige von Fehlermeldungen Endress+Hauser...
- Seite 22 Ausgabe seriell nein im ASCII-Format über die RS 232-Schnittstelle ein. Konfigu- ration des PC → Kap. 4.4 Löschen aller Datensätze im Datenspeicher Löschen nein Blättern durch die Datensätze mit den Tasten oder – Bei leerem Datenspeicher erscheint nebenstehende Anzeige. Endress+Hauser...
-
Seite 23: 6 Inbetriebnahme
Code "99" ein. Bestätigen Sie mit Taste Wählen Sie mit den Tasten oder Ihren Sensor aus. Bestätigen Sie mit Taste Wählen Sie mit den Tasten oder die gewünschte Maßeinheit aus. (mg/l-N = NO -N, mg/l = NO3) Bestätigen Sie mit Taste Endress+Hauser... - Seite 24 Wählen Sie mit den Tasten oder die Konfiguration für die Störmeldun- gen aus. Bestätigen Sie mit Taste Stellen Sie mit den Tasten das aktuelle Datum und die Uhr- zeit ein. Bestätigen Sie mit Taste Drücken Sie Taste Das System ist nun messbereit. Endress+Hauser...
- Seite 25 Stellen Sie mit der Taste den Code "99" ein. Bestätigen Sie mit Taste Stellen Sie mit den Tasten oder den 1. Messwert so ein, bis der Laborwert erreicht ist. Bestätigen Sie mit Taste Drücken Sie Taste Drücken Sie Taste Bestätigen Sie mit Taste Endress+Hauser...
- Seite 26 Bestätigen Sie mit Taste Stellen Sie mit den Tasten oder den vorher notierten Wert der Sensor- frequenz ein. Bestätigen Sie mit Taste Drücken Sie Taste Die Einpunkt-Kalibrierung ist nun beendet. Falls Sie eine Mehrpunkt-Kalibrierung durchführen wollen, wiederholen Sie die vorgenannten Schritte. Endress+Hauser...
-
Seite 27: Wartung
• Das Öffnen des Sensors darf nur von E+H-Personal vorgenommen werden, sonst erlischt jeglicher Gewährleistungsanspruch. • Reparaturen, die nicht in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind, dürfen nur direkt beim Hersteller oder durch die Endress+Hauser-Serviceorganisation durchgeführt werden. Wartungsplan Führen Sie in folgenden Zeitabständen die angegebenen Wartungsarbeiten durch: Zeitraum Tätigkeit... -
Seite 28: Reinigungsmittel
Anschlussklemmen sauber, trocken und frei von Korrosion sind (wenn nein: Dichtun- gen und Verschraubungen auf Dichtigkeit und Unversehrtheit prüfen). • Kabelschirme müssen exakt entsprechend des Anschlussplans angeschlossen sein. Bei nicht oder falsch angeschlossenen Schirmen kann die Störsicherheit des Gerätes beeinträchtigt werden. Endress+Hauser... -
Seite 29: Störungsbehebung
Sonde verschmutzt 305 Hz Messfenster des Sensors verschmutzt Sensor reinigen Organische 405 Hz Organische Querempfindlichkeiten (Schweb- Sensor reinigen, Anwendung prüfen Belastungen stoffe, lichtabsorbierende organische Wasserin- haltsstoffe) verfälschen den Messwert Überkonzentration 505 Hz Messbereichs-Ende ist überschritten Messbereich und Sondentyp prüfen Endress+Hauser... -
Seite 30: Austausch Der Gerätesicherungen
– 24 V DC / AC-Anschluss: Feinsicherung 5 x 20 mm, träge, 2 A Andere Sicherungen sind unzulässig. Entsorgung Der Messumformer CNM 750 und der Sensor CNS 70 enthalten elektronische Bauteile und müssen deshalb als Elektronikschrott entsorgt werden. Bitte beachten Sie dabei auch die örtlichen Vorschriften. Endress+Hauser... -
Seite 31: Zubehör
Bestell-Nr.: 51502954 Kupplung Kupplung Bestell-Nr.: 51502955 Steuerleitung Steuerleitung 50 m: 6 x 0,34 Best.-Nr.: 51503015 Sondenanschluss- Sondenanschlussgehäuse zur Kabelverlängerung zwischen Messumformer und gehäuse Sensor. Abmessungen (Lx B x T): 110 x 75 x 55 mm, Schutzartz IP 65. Bestell-Nr.: 51502956 Endress+Hauser... - Seite 32 9 Zubehör StamoSens CNM 750 / CNS 70 Abb. 12: Sondenanschlussgehäuse Abb. 13: Anschlussbelegung Stecker und Sondenanschlussgehäuse Reinigungseinheit Reinigungseinheit 230 V Bestell-Nr.: 51504764 Reinigungseinheit 115 V Bestell-Nr.: 51504765 Abb. 14: Reinigungseinheit für Sensor CNS 70 Kompressorhalterung Kompressorhalterung Bestell-Nr.: 51505419 Endress+Hauser...
- Seite 33 Bestell-Nr.: 51502959 Tauchrohr 3 m Bestell-Nr.: 51502960 Tauchrohr Sonderlänge Bestell-Nr. 50066036 Pendelhalterung Pendelhalterung mit 250 mm Wandabstand Bestell-Nr.: 51502962 Pendelhalterung Sonderausführung Bestell-Nr. 50066036 Wandhalterung Wandhalterung Bestell-Nr. 51508576 Abb. 15: Tauchrohr Abb. 16: Pendelhalterung x = variable Eintauchlänge Abb. 17: Wandhalterung Endress+Hauser...
- Seite 34 A= Schlauchanschluss für Einlass ID 1,6 mm B = Schlauchanschluss für Auslass ID 1,6 mm C = Splint zur Totraumreduzierung Abb. 19: Durchflusszelle ohne Reduzierung des Totraumvolumens A= Schlauchanschluss für Einlass ID 6,4 mm B = Schlauchanschluss für Auslass ID 6,4 mm Endress+Hauser...
-
Seite 35: Technische Daten
Feinsicherung 5 x 20 mm, träge, 500 mA 24 V AC / DC: Feinsicherung 5 x 20 mm, träge, 2 A 10.1.4 Leistungsmerkmale Messgenauigkeit ±2% vom Messbereichs-Ende Reproduzierbarkeit 0,5% Messintervall 0 ... 120 min Reinigungsintervall 0 ... 720 min Endress+Hauser... -
Seite 36: Umgebungsbedingungen
Referenzlicht stoffe und organische Wasserinhaltsstoffe 10.2.2 Leistungsmerkmale Messgenauigkeit ±2% vom Messbereichs-Ende Reproduzierbarkeit 0,5% Messintervall 0 ... 120 min Reinigungsintervall 0 ... 720 min 10.2.3 Prozessbedingungen Mediumstemperatur +2 ... + 40 °C Mediumsdruck max. 1 bar ≤ 8 g/l Feststoffgehalt Endress+Hauser... -
Seite 37: Reinigungseinheit (Optional)
100 VA 10.3.2 Konstruktiver Aufbau Abmessungen (H x B x T) 310 x 215 x 160 mm Gewicht ca. 4 kg Werkstoffe nichtrostender Stahl 1.4571 (AISI 316 Ti) Schlauchanschluss ID 6 mm Schutzart IP 54 Betriebsdruck 1 bar Endress+Hauser... -
Seite 38: Anhang
11 Anhang StamoSens CNM 750 / CNS 70 Anhang 11.1 Bedienmatrix Endress+Hauser... - Seite 39 StamoSens CNM 750 / CNS 70 11 Anhang Endress+Hauser...
-
Seite 40: Werkseinstellungen Der Sensoren
0 min 0 min Reinigungsintervall 0 min 0 min 0 min Reinigungsdauer 10 s 10 s 10 s NDOLEULHUSXQNWH Anzahl der Messpunkte ]XRUGQHQ 1. Messpunkt 5,00 mg/l-N 25,0 mg/l-N 10,0 mg/l-N IUHTXHQ] 1. Messpunkt 5040 Hz 5160 Hz 4873 Hz Endress+Hauser... - Seite 41 0 min 0 min Reinigungsintervall 1 min 1 min 1 min Reinigungsdauer 15 s 15 s 15 s NDOLEULHUSXQNWH Anzahl der Messpunkte ]XRUGQHQ 1. Messpunkt 5,00 mg/l-N 5,00 mg/l-N 25,0 mg/l-N IUHTXHQ] 1. Messpunkt 5040 Hz 5312 Hz 5160 Hz Endress+Hauser...
-
Seite 42: Ansteuerung Für Eine Kundenspezifische Reinigungseinheit
11 Anhang StamoSens CNM 750 / CNS 70 11.3 Ansteuerung für eine kundenspezifische Reinigungseinheit Beispiel 1 Abb. 20: Ansteuerung einer kundenspezifischen Reinigungseinheit Endress+Hauser... - Seite 43 StamoSens CNM 750 / CNS 70 11 Anhang Beispiel 2 Abb. 21: Ansteuerung einer kundenspezifischen Reinigungseinheit Endress+Hauser...
- Seite 44 Umgebungsbedingungen....36 Transport ........9 Endress+Hauser...
- Seite 45 Zertifikate und Zulassungen ....7 Zubehör........31 Endress+Hauser...
- Seite 46 StamoSens CNM 750 / CNS 70 Endress+Hauser...
- Seite 47 (UNOlUXQJ ]XU .RQWDPLQDWLRQ Lieber Kunde, Aufgrund der gesetzlichen Bestimmungen und zum Schutz unserer Mitarbeiter und Betriebseinrichtungen benötigen wir die unterschriebene »Erklärung zur Kontamination«, bevor Ihr Auftrag bearbeitet werden kann. Legen Sie diese vollständig ausgefüllte Erklärung unbedingt den Versandpapieren bei. Dies gilt auch für zusätzliche Sicherheitsdatenblätter und/oder spezielle Handhabungsvorschriften.
- Seite 48 Belorgsintez Philippines Canada Poland Minsk Endress+Hauser Philippines Inc. Endress+Hauser Ltd. Endress+Hauser Polska Sp. z o.o. Tel. (0172) 263166, Fax (0172) 263111 Metro Manila Burlington, Ontario Raszyn Tel. (2) 3723601-05, Fax (2) 4121944 Tel. (905) 6819292, Fax (905) 6819444 Belgium / Luxembourg Tel.