Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser CNGmass DCI
Seite 1
Kurzanleitung CNGmass DCI Coriolis-Massedurchfluss-Messsystem Für CNG-Betankung (Compressed Natural Gas) MODBUS RS485 Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die zum Lieferumfang gehörende Betriebsanleitung. Ausführliche Informationen sind der Betriebsan- leitung und den weiteren Dokumentationen auf der mitgelieferten CD-ROM zu entnehmen. Die komplette Gerätedokumentation besteht, je nach Ausführung des Geräts, aus:...
CNGmass DCI Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung • Das in dieser Betriebsanleitung beschriebene Messgerät darf nur für die Masse- oder Volumendurchflussmessung von CNG (Compressed Natural Gas) verwendet werden. • Eine andere als die beschriebene Verwendung stellt die Sicherheit von Personen und der gesamten Messeinrichtung in Frage und ist daher nicht zulässig.
Seite 4
• Der Einsatz des Messgeräts darf nur in Verbindung mit Messstoffen erfolgen, gegen die alle messstoffberührenden Teile des Messgeräts ausreichend beständig sind. Bei speziellen Mess- stoffen, inkl. Medien für die Reinigung, ist Endress+Hauser gerne behilflich, die Korrosions- beständigkeit messstoffberührender Materialien abzuklären.
CNGmass DCI Sicherheitshinweise Sicherheitszeichen Warnung! "Warnung" deutet auf Aktivitäten oder Vorgänge, die – wenn sie nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden – zu Verletzungen von Personen oder zu einem Sicherheitsrisiko führen können. Beachten Sie die Arbeitsanweisungen genau und gehen Sie mit Sorgfalt vor.
Montage CNGmass DCI Montage Transport zur Messstelle • Messgerät in Originalverpackung zur Messstelle transportieren. • Die an den Prozessanschlüssen angebrachten Deckel oder Kappen verhindern mechanische Beschädigungen der Sensoren während Transport und Lagerung. Aus diesem Grund Deckel oder Kappen bis unmittelbar vor dem Einbau nicht entfernen.
CNGmass DCI Montage Einbau 2.3.1 Messumformergehäuse drehen Aluminium-Feldgehäuse drehen Aluminium-Feldgehäuse für Nicht-Ex-Bereich £ 180° £ 180° A0012374 Aluminium-Feldgehäuse für Zone 1 oder Class I Div. 1 Gewindestift lösen. max. 360° Messumformergehäuse im Uhrzeigersinn leicht bis zum Anschlag (Ende des Gewindes) drehen.
Montage CNGmass DCI 2.3.3 Montage Wandaufbaugehäuse " Achtung! • Sicherstellen, dass die Umgebungstemperatur nicht den zulässigen Bereich übersteigt. • Wandaufbaugehäuse stets so montieren, dass die Kabeleinführungen nach unten weisen. Direkte Wandmontage Anschlussraum 35 (1.38) mm (inch) Befestigungsschrauben M6 (max. ø 6,5 mm (0,26");...
CNGmass DCI Montage Schalttafeleinbau +0.5 (+0.019) –0.5 (–0.019) 210 (8.27) +0.5 (+0.019) –0.5 (–0.019) 245 (9.65) mm (inch) ~110 (~4.33) A0007544 Einbaukontrolle • Ist das Messgerät beschädigt (Sichtprüfung)? • Entspricht das Messgerät den Spezifikationen an der Messstelle? • Sind Messstellennummer und Beschriftung korrekt (Sichtkontrolle)? •...
Verdrahtung CNGmass DCI Verdrahtung Warnung! Stromschlaggefahr! Bauteile mit berührungsgefährlicher Spannung. • Keinesfalls das Messgerät montieren oder verdrahten, während es an die Hilfsenergie angeschlossen ist. • Vor dem Anschließen der Hilfsenergie die Schutzerde an die Erdungsklemme am Gehäuse anschließen. • Hilfsenergie- und Signalkabel fest verlegen.
CNGmass DCI Verdrahtung Anschluss der verschiedenen Gehäusetypen Verdrahtung anhand des eingeklebten Anschlussklemmen-Belegungsschemas vornehmen. 3.1.1 Kompaktausführung (Messumformer): Ex-freie Zone, Ex Zone 1, Class I Div. 1 Anschluss Messumformer: Anschlussschema auf der Innenseite des Anschlussklemmenraumdeckels Hilfsenergiekabel Signalkabel oder Feldbuskabel optional A0007545 3.1.2 Getrenntausführung (Messumformer): Ex-freie Zone...
Verdrahtung CNGmass DCI Schutzart Die Geräte erfüllen alle Anforderungen für IP 67. Nach Montage im Feld oder nach Service-Arbeiten ist die Beachtung der folgenden Punkte zwingend erforderlich, um sicherzustellen, dass der IP 67-Schutz bestehen bleibt: • Messeinrichtung so einbauen, dass die Kabeleinführungen nicht nach oben weisen.
CNGmass DCI Hardwareeinstellungen Hardwareeinstellungen Dieses Kapitel umfasst nur die für die Inbetriebnahme notwendigen Hardwareeinstellungen. Alle weiteren Einstellungen (z.B. Konfiguration Ausgänge, Schreibschutz etc.) werden in der zugehörigen Betriebsanleitung auf CD-ROM beschrieben. Hinweis! Bei Messgeräten mit der Kommunikationsart HART sind für die Inbetriebnahme keine Hardwareeinstellung notwendig.
Seite 14
Hardwareeinstellungen CNGmass DCI MODBUS RS485 Geräteadressenbereich: 1…247 OFF ON Werkeinstellung: 247 Miniaturschalter für die Geräteadresse abgebildetes Beispiel: 1+16+32 = Geräteadresse 49 Miniaturschalter für den Adressmodus (Art und Weise der Adressierung): – OFF (Werkeinstellung) = Softwareadressierung via Vor-Ort-Bedienung/Bedienprogramm – ON = Hardwareadressierung via Miniatur- schalter Miniaturschalter nicht belegt.
CNGmass DCI Hardwareeinstellungen Abschlusswiderstände Hinweis! Wird das Messgerät am Ende eines Bussegments eingesetzt, ist eine Terminierung erforderlich. Dies kann im Messgerät über die Einstellung der Abschlusswiderstände auf der I/O-Platine erfolgen. Generell wird jedoch empfohlen die Terminierung nicht am Messgerät selbst vorzu- nehmen, sondern immer einen externen Busabschluss zu verwenden.
Inbetriebnahme CNGmass DCI Inbetriebnahme Messgerät einschalten Nach Abschluss der Montage (erfolgereiche Einbaukontrolle), Verdrahtung (erfolgreiche Anschlusskontrolle) und ggf. den notwendigen Hardwareeinstellungen kann die zulässige Hilfsenergie (siehe Typenschild) für das Messgerät eingeschaltet werden. Nach dem Einschalten der Hilfsenergie führt das Messgerät eine Reihe von Einschalt- und Selbstprüfungen durch.
Inbetriebnahme CNGmass DCI Navigation innerhalb der Funktionsmatrix > 3 s – – – – – – – – A0007665 F → Einstieg in die Funktionsmatrix (ausgehend von der Anzeige der Messwerte) P → Auswahl Block (z.B. ANZEIGE) F → Auswahl bestätigen P →...
CNGmass DCI Inbetriebnahme Aufruf des Quick Setup "Inbetriebnahme" Mit dem Quick Setup werden alle für die Inbetriebnahme notwendigen Funktionen automatisch aufgerufen. Die Funktionen können verändert und somit dem jeweiligen Prozess angepasst werden. F → Einstieg in die Funktionsmatrix (ausgehend von der Anzeige der Messwerte) P →...
Inbetriebnahme CNGmass DCI Softwareeinstellungen 5.5.1 Geräteadresse Muss eingestellt werden bei Messgeräten mit der Kommunikationsart: • MODBUS RS485 Geräteadressenbereich 1…247, Werkeinstellung 247 Die Geräteadresse kann eingestellt werden über: • Miniaturschalter → ä 13, Hardwareeinstellungen • Vor-Ort-Bedienung → siehe nachfolgende Beschreibung Hinweis! Vor der Einstellung der Geräteadresse muss das SETUP INBETRIEBNAME ausgeführt worden...
CNGmass DCI Inbetriebnahme Eichbetrieb Alle Informationen zum Einsatz des Messgeräts im Eichbetrieb finden Sie in der zugehörigen Betriebsanleitung auf CD-ROM. Dort finden Sie u.a. Angaben zu den Themen: • Eichfähigkeit, Eichamtliche Abnahme, Nacheichpflicht • Begriffsdefenition • Ablauf einer Eichung • Verriegelten Messbetrieb (Eichbetrieb) einrichten (siehe auch nachfolgende Beschreibung) •...
Inbetriebnahme CNGmass DCI Störungsbehebung Hier werden die Fehlermeldungen beschrieben, welche bei der Inbetriebnahme eines Messgerätes am häufigsten auftreten können. Eine komplette Beschreibung aller Fehlermeldungen → Betriebsanleitung auf CD-ROM. HART Fehlermeldung/ Typ Ursache/ Behebung 351…354 Systemfehlermeldung (S)/ Stromausgang Hinweismeldung (!) Der aktuelle Durchfluss liegt außerhalb des eingestellten Bereichs.
Seite 23
CNGmass DCI Inbetriebnahme Endress+Hauser...
Seite 24
www.endress.com/worldwide KA044D/06/de/10.09 71096453 FM+SGML 6.0...