Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Amitek Anleitungen
  4. Kühlschränke
  5. TIFFANY 930
  6. Handbuch zur installation, bedienung und wartung

Amitek TIFFANY 930 Handbuch Zur Installation, Bedienung Und Wartung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TIFFANY 930
TIFFANY 1230
TIFFANY 1530
TIFFANY 1830
E
9-2022
DIZIONE
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Amitek TIFFANY 930

Inhaltszusammenfassung für Amitek TIFFANY 930

  • Seite 1 TIFFANY 930 TIFFANY 1230 TIFFANY 1530 TIFFANY 1830 9-2022 DIZIONE...
  • Seite 49 1. Informationen über dieses Installations-, Benutzer- und Wartungshandbuch ....51 1.1 Haftung des Herstellers ......................52 1.2 Gewährleistung ........................52 1.3 Kontrolle des Geräts ........................ 53 2. Allgemeine Informationen und Merkmale ................ 53 2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .................... 53 2.2 Unsachgemäße und falscher Gebrauch ................... 53 2.3 Technische Daten ........................
  • Seite 50 Modelle zu ersetzen, auf die sich das Handbuch bezieht. Die ganze oder teilweise Reproduktion der Texte bzw. Bilder dieses Handbuchs ist erst nach schriftlicher Zustimmung der Amitek Srl. zulässig. Zugelassen ist nur das Ausdrucken zur Konsul- tierung und zur Wiedererstellung des Originalbuchs im Falle von Verlust oder Beschädigung.

  • Seite 51: Informationen Über Dieses Installations-, Benutzer- Und Wartungshandbuch

    1. Informationen über dieses Installations-, Benutzer- und Wartungshandbuch Das vorliegende Benutzerhandbuch bietet dem Benutzer des Geräts, der für seine Verwendung qualifizierten Person, nützliche Informationen, um korrekt und unter sicheren Bedingungen zu ar- beiten, die Beschreibung der Installation des Geräts, seiner Arbeitsweise und seiner Wartung. Die folgenden Informationen müssen als eine Reihe von Anweisungen betrachtet werden, um die Leis- tung des Geräts in jeder Hinsicht zu verbessern und vor allem mögliche physische oder materielle Schäden zu vermeiden, die durch falsche Vorgehensweisen bei der Verwendung des Geräts selbst...

  • Seite 52: Haftung Des Herstellers

    ACHTUNG! Dieses Symbol weist auf Allgemeine Warnung. Diese Angaben zur Arbeitshygiene und Sicherheit sind unbedingt und sorgfältig einzuhalten, und den entsprechenden Situationen ist besondere Aufmerksamkeit zu widmen. GEFAHR! Elektrischer Strom! Dieses Symbol informiert über die mit dem Vorhandensein von elektrischem Strom verbundene Gefahr.

  • Seite 53: Kontrolle Des Geräts

    Gemäß den geltenden europäischen Vorschriften gehören die in diesem Handbuch behandelten Geräte zur folgenden Kategorie:  TIFFANY 930, TIFFANY 1230, TIFFANY 1530, TIFFANY 1830: Vertikale und kombinierte Kühl- schränke für Supermärkte. Die Kühlvitrinen sind ausschließlich für die Kühlung von Speisen mit den in Tab.2 (Technische Da- ten - Kap.9) angegebenen Temperaturen bestimmt.

  • Seite 54: Technische Daten

    Das Gerät wurde für die Verwendung innerhalb des in Tab.2 (Technische Daten - Kap.9) angege- benen Temperatur- und Feuchtigkeitsbereichs ausgelegt. Die Verwendung bei anderen als den angegebenen Temperatur- und/oder Feuchtigkeitswerten kann zu Betriebsstörungen und unvor- hergesehenen Pannen führen. ACHTUNG! Das Gerät ist nicht für den Einsatz in Umgebungen wie Apotheken, Krankenhäusern, Analyselabors usw.

  • Seite 55: Mitgeliefertes Zubehör/Stützböden

    Schutzausrüstung zu verwenden, die nach den geltenden Gesetzen des Landes, in dem das Gerät verwendet wird, vorgeschrieben ist. 2.5 Mitgeliefertes Zubehör/Stützböden  TIFFANY 930: 1 Glasböden 810x250 mm, 1 Glasböden 810x310 mm; 1 Glasböden 810x370 mm, Boden 840x360 mm; ...

  • Seite 56: Schallpegel Und Vibrationen

    Ort der Verwendung des Geräts geltenden Anforderungen in Bezug auf Arbeitshygiene und Sicherheit zu beachten. Neben den in diesem Handbuch enthaltenen Angaben in Bezug auf Arbeitshygiene und Sicherheit sind auch die am Ort der Verwendung des Geräts geltenden spezifischen Umweltschutz- normen zu beachten.

  • Seite 57: Anmerkungen Zur Umgebung

    Direkter Kontakt mit spannungsführenden Teilen: Wird der Netzstecker nicht vor der Reinigung oder Wartung des Geräts gezogen, so kann der Benutzer durch direkten Kontakt mit spannungsführen- den Teilen verletzt werden. Indirekter Kontakt: Bei Anschluss des Geräts an eine Steckbuchse ohne Schutzkontakt im Sinne der Normen des Verwendungslandes kann der Benutzer durch indirekten Kontakt mit spannungsfüh- renden Teilen verletzt werden.

  • Seite 58: Installation Und Betrieb Des Geräts

    Das Gerät ist nicht potenziell gefährlich für die menschliche Gesundheit und die Umwelt, da es keine Schadstoffe gemäß Richtlinie 2011/65/EU (RoHS) enthält, aber wenn es in der Umwelt zurückgelas- sen wird, hat es negative Auswirkungen auf das Ökosystem. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne, das nebenan abgebildet und auf dem Eti- kett auf dem Gerät vorhanden ist, weist darauf hin, dass dieses Produkt die Rechtsvor- schriften über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) erfüllt.

  • Seite 59: Transport Und Aufstellung

     Stellen Sie das Gerät so auf, dass der Netzstecker stets zugänglich bleibt;  Verwenden Sie keine Verlängerungskabel, Adapter oder Spannungswandler;  Achten Sie darauf, dass durch das Netzkabel keine Stolperfallen. 5.2 Transport und Aufstellung Das Gerät ist am Boden auf einer stabilen und ebenen Fläche aufzustellen. Überprüfen Sie, ob in Bezug auf den Platzbedarf (siehe Tab.1 - Kap.9) der für das Gerät bestimmte Raum die korrekte Verwendung und unbehinderte Wartung des Geräts entsprechend den Angaben in Kapitel 6 zulässt.

  • Seite 60: Verwendung

    5.3 Verwendung  Reinigen Sie das Gerät vor der ersten Verwendung (siehe Kapitel 6 - Reinigung und Wartung);  Stecken Sie den Netzstecker in eine gesetzeskonform mit Schutzkontakt ausgestattete, einfach geschützte Industriebuchse;  Erst dann Lebensmittel in das Gerät geben, wenn dieses die am Steuergerät eingestellte Be- triebstemperatur erreicht hat (siehe Abschnitt 5.4 - Bedienung).
  • Seite 61 Am Steuergerät angezeigte Fehlermeldungen: MELDUNG FEHLERBESCHREIBUNG AUSWIRKUNG BEHEBUNG Die Temperatur wird nicht mehr ein- Kammer Temperatursonde wandfrei geregelt: Der Kompressor Den Vertragshändler defekt schaltet sich für 45 Minuten ein und kontaktieren schaltet dann für 15 Minuten ab Das Abtauen erfolgt für eine Auftauen Temperatursonde Den Vertragshändler voreingestellte Dauer statt...

  • Seite 62: Reinigung Und Wartung

     Bei Stromausfall, wenn möglich, die Tür nicht öffnen, um den Verlust der Kälte zu vermeiden;  Nach dem Herausziehen des Steckers mindestens 10 Sekunden abwarten, bevor das Gerät er- neut ans Netz angeschlossen wird. 6. Reinigung und Wartung 6.1 Sicherheitshinweise ...

  • Seite 63: Wartung

    Sie sicher, dass es richtig befestigt ist. Wird die Verflüssiger spirale nicht mindestens 12 Mal pro Jahr gereinigt wird, führt dies zu einer erheblichen Verringerung der Effizienz des Gerätes;  Der Arbeitsbereich rund um das Gerät muss ebenfalls sauber und staubfrei sein. Es wird emp- fohlen, den Arbeitsplatz, insbesondere die Geräteauflagefläche, vor der Verwendung und am Ende der Verwendung/Tag zu reinigen.

  • Seite 64: Mögliche Probleme Und Lösungen

    7. Mögliche Probleme und Lösungen PROBLEM URSACHEN BEHEBUNG  Direkte Sonneneinstrahlung oder Nähe zu  Das Gerät fern von Wärmequellen aufstellen. Die Kühlleis-  tung ist nicht Wärmequellen.  Steuergerät in Abtauphase.  Abwarten, bis das Steuergerät den Abtauvor- ausreichend gang beendet hat (max.
  • Seite 66 Etichetta dati tecnici - Technical Specs. Label - Etiquette caractéristiques techniques - Etikett Technische Daten Fig./Pic./Abb.2 Pannello comandi - Control panel - Panneau de commande - Schalttafel Fig./Pic./Abb.3 Pulsante D button - Touche D -Taste Pulsante U button - Touche U -Taste Spia C LED - Voyant C...
  • Seite 68 Tab.2 - 68 - ALLEGATI - ATTACHEMENTS - PIECES JOINTES - ANHÄNGE...
  • Seite 70 TIFFANY 1230 - TIFFANY 1530 - 70 - ALLEGATI - ATTACHEMENTS - PIECES JOINTES - ANHÄNGE...
  • Seite 71 TIFFANY 1830 - 71 - ALLEGATI - ATTACHEMENTS - PIECES JOINTES - ANHÄNGE...

  • Seite 72: Esplosi - Spare Parts Drawings - Éclatés - Explosionszeichnungen

    11. Esplosi - Spare parts drawings - Éclatés - Explosionszeichnungen TIFFANY 930 - 72 - ALLEGATI - ATTACHEMENTS - PIECES JOINTES - ANHÄNGE...
  • Seite 73 TIFFANY 1230 - 73 - ALLEGATI - ATTACHEMENTS - PIECES JOINTES - ANHÄNGE...
  • Seite 74 TIFFANY 1530 - 74 - ALLEGATI - ATTACHEMENTS - PIECES JOINTES - ANHÄNGE...
  • Seite 75 TIFFANY 1830 - 75 - ALLEGATI - ATTACHEMENTS - PIECES JOINTES - ANHÄNGE...
  • Seite 76 - 76 - ALLEGATI - ATTACHEMENTS - PIECES JOINTES - ANHÄNGE...

Diese Anleitung auch für:

Tiffany 1230Tiffany 1530Tiffany 1830

Inhaltsverzeichnis