Verwendungszweck; Wichtige Informationen Zur Bestimmungsgemässen Anwendung - MIR Smart One Bedienungsanleitung

Smart One

1. VERWENDUNGSZWECK

Smart One ist für den Heimgebrauch durch Patienten zur Überwachung von PEF (Peak
Expiratory Flow) und FEV1 (Forced Expiratory Volume in einer Sekunde, VEMS) bestimmt.
Das Gerät ist für erwachsene Patienten, Jugendliche und Kinder über fünf Jahren bestimmt.
2. WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR BESTIMMUNGSGEMÄSSEN
ANWENDUNG
PEF ist die maximale Geschwindigkeit, mit der eine Person Luft aus der Lunge nach
größtmöglichem Luftholen ausatmen kann.
FEV1 ist das maximale Luftvolumen, das eine Person aus der Lunge in einer Sekunde nach
größtmöglichem Luftholen ausatmen kann.
ACHTUNG: BEI VERWENDUNG VON SMART ONE ZUM ÜBERWACHEN VON LUNGE-
NERKRANKUNGEN WIE ASTHMA MÜSSEN SIE UNTER DER AUFSICHT EINES ARZTES BZW.
EINER ANDEREN ZUGELASSENEN MEDIZINISCHEN FACHKRAFT STEHEN.
Medizinische Studien haben nachgewiesen, dass die regelmäßige Überprüfung genauer PEF-
und FEV1-Messungen durch einen Arzt bzw. eine andere zugelassenen medizinische
Fachkraft dazu beitragen kann, dass Personen mit Lungenerkrankungen ihren Zustand
besser kontrollieren können.
Es ist wichtig, Änderungen von einer Messung zur nächsten zu beobachten und die
entsprechend dem Aktionsplan zu befolgenden Maßnahmen einzuhalten, den Sie von Ihrem
Arzt bzw. einer anderen zugelassenen medizinischen Fachkraft erhalten haben.
Wenn Sie unter Atemwegserkrankungen wie Asthma leiden, kann Ihr Arzt bzw. Ihre
zugelassene medizinische Fachkraft Ihnen gegebenenfalls empfehlen, Ihre PEF-/FEV1-Werte
zu messen und Änderungen in Ihrem Atemvolumen zu ermitteln. Wenn Sie in das
Mundstück des Volumenstrommessers blasen, zeigt das Gerät eine Zahl an. Je schneller Sie
blasen, desto höher ist der Messwert.
Diese Zahl gibt an, wie gut Luft durch die Atemwege in Ihren Lungen strömt. Bei regel-
mäßiger Verwendung des SMART ONE werden Sie Änderungen erkennen können, die Ihnen,
Ihrem Arzt bzw. einer anderen zugelassenen medizinischen Fachkraft Informationen
darüber geben, was mit Ihren Lungen passiert.
Bedienungsanleitung
Seite 5 von 34
Rev.4.0.1