Aufstellung Und Anschluss Des Transceivers; Vorsichtsmassregeln Für Die Aufstellung; Installation Und Anschluss Der Antenne; Vorsichtsmassregeln - Kenwood TS-990S Bedienungsanleitung

1 AUFSTELLUNG UND ANSCHLUSS DES TRANSCEIVERS

VORSICHTSMASSREGELN FÜR DIE
AUFSTELLUNG
Heben und Tragen des Transceivers bei der Aufstellung sollte
von zwei oder mehr Personen durchgeführt werden. Wegen der
Größe und des Gewichts des Transceivers besteht die Gefahr
einer Verletzung oder eines Schadens, wenn eine Person
versucht, das Gerät ohne Hilfe aufzustellen.
Halten Sie den Transceiver beim Heben nicht am Abstimmem-
Regler, an den Knöpfen oder an Anschlüssen an der Frontplatte
oder Rückseite. Sie könnten sich dabei verletzen und/oder eine
Beschädigung der Knöpfe und Anschlüsse des Transceivers
verursachen.
INSTALLATION UND ANSCHLUSS DER
ANTENNE
Ein Antennensystem besteht aus einer Antenne, einem
Koaxialkabel und einer Erdung. Der Transceiver erzielt
ausgezeichnete Resultate, wenn dem Antennensystem und
seinem Anschluss sorgfältige Aufmerksamkeit geschenkt werden.
Verwenden Sie eine korrekt angepasste 50-Ω-Antenne guter
Qualität, ein hochwertiges 50-Ω-Koaxialkabel und Steckverbinder
bester Qualität. Alle Verbindungen müssen sauber und fest sein.
Nach der Herstellung der Verbindungen passen Sie die
Impedanz des Koaxialkabels und der Antenne so an, dass das
Stehwellenverhältnis (SWR) 1,5:1 oder weniger beträgt.
Ein hohes SWR bewirkt, dass die Sendeleistung abfällt, und es
kann zu Funkstörungen beispielsweise bei Rundfunkempfängern
und Fernsehgeräten kommen.
Wenn Sie Hinweise erhalten, dass Ihr Signal verzerrt ist, könnte
dies bedeuten, dass Ihr Antennensystem die Leistung des
Transceivers nicht wirksam abstrahlt.

VORSICHTSMASSREGELN

◆ Wenn gesendet wird, ohne dass eine Antenne am Transceiver angeschlossen
ist, kann dies den Transceiver beschädigen. Schließen Sie vor dem Senden
eine Antenne oder eine 50-Ω-Blindlast an den Transceiver an.
◆ Wenn der Transceiver als ortsfeste Station verwendet wird, empfehlen wir die
Installation eines Blitzableiters, um einen Brand, einen elektrischen Schlag,
eine Beschädigung und eine Verletzung zu vermeiden.
◆ Wenn das SWR größer als 1,5:1 ist, wird die Schutzschaltung des
Transceivers aktiviert. Achten Sie darauf, dass das Antennen-SWR 1,5:1
oder weniger beträgt.
◆ Wenn eine mit einem Halbleiterbaustein bestückte Empfangsantenne wie
beispielsweise eine Aktivantenne verwendet wird, dürfen Sie nicht mit ihr
Senden oder den Antennen-Tuner aktivieren. Dies würde eine Beschädigung
der Halbleiterschaltungen in der Antenne durch den anliegenden
Sendestrom verursachen.

NETZKABELANSCHLUSS

Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel für den Anschluss
des Transceivers an eine geerdete Schuko-Steckdose.
Vergewissern Sie sich, dass das Erdungskabel am Netzstecker
ANT 3 ANT 2
ANT 4
HF/50MHz
HF/50MHz HF/50MHz
RX IN
Inhalt Inhalt Inhalt Index Index Index
ANT 1
HF/50MHz
GND-Anschluss
Rückwand
ordnungsgemäß mit der Erdungsklemme verbunden wurde, bevor
Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken. Trennen Sie analog
dazu die Erdungsverbindung erst nach Ziehen des Netzsteckers.
Nichtbeachtung kann einen elektrischen Schlag zur Folge haben.
VORSICHTSMASSREGEL
◆ Das mit dem Transceiver (K-Typ) mitgelieferte Netzkabel kann nur für die
Netzspannung AC 120 V verwendet werden. Verwenden Sie das mitgelieferte
Netzkabel nicht mit dem UL-Stecker für die Netzspannungen von AC 220 V -
AC 240 V.
◆ Das Netzkabel mit dem CE-Stecker und das Netzkabel mit dem BS-Stecker
werden mit dem Transceiver des E-Typs mitgeliefert. Verwenden Sie eines der
mitgelieferten Kabel, die richtig in eine Netzsteckdose gesteckt werden können.

ERDUNG

Eine gute Erdung ist zur Vermeidung von Gefahren wie
elektrischen Schlägen wichtig.
Graben Sie einen oder mehrere Erdungsstäbe oder eine große
Kupferplatte in das Erdreich ein und verbinden Sie sie über
einen einen Draht mit großem Querschnitt oder ein Kupferband
mit dem GND-Anschluss an der Rückwand des Transceivers.
VORSICHTSMASSREGEL
◆ Verwenden Sie für die Erdung kein Gasrohr, keinen elektrischen Kabelkanal
und kein Wasserrohr aus Kunststoff o. dgl. Diese Gegenstände liefern keine
ordnungsgemäße Erdung, wobei Unfall- und Brandgefahr besteht.

INSTALLATION EINES BLITZABLEITERS

Installieren Sie einen Blitz- und Überspannungsschutz, um im
Falle eines Blitzschlags einen Brand, einen elektrischen Schlag,
eine Beschädigung und eine Verletzung zu vermeiden.
Neben dem Blitzableiter sorgt beim Aufziehen eines Gewitters
das Trennen des Antennenkabels vom Transceiver für
zusätzliche Sicherheit.
TRANSCEIVER-VERSTELLFÜSSE
Die beiden vorderen Füße an der Unterseite des Transceivers
sind verstellbar. Wenn der Transceiver so aufgestellt werden
soll, dass seine Frontplatte leicht geneigt ist, klappen Sie den
hinteren Teil der Verstellfüße bis zum Anschlag aus.
Achten Sie beim Verwenden der Verstellfüße darauf, dass Sie
sich Ihre Finger nicht beim Anheben darin einklemmen.
Netzkabel (mitgeliefert)
1-1 1-1 1-1