LGB 50110 Bedienungsanleitung Seite 8

F
50110
Transformateur à courant
alternatif 120 AV
Entrée 230 V, 50 Hz. Sortie
20 V AC, 6 A, 50 Hz
50111
Transformateur à courant
alternatif 120 AV
Entrée 120 V, 60 Hz. Sortie
20 V AC, 6 A, 60 Hz
LE PRODUIT
Ce transformateur à courant alter-
natif de haute puissance est le
produit de base de LGB UNIVER-
SAL POWER. Avec un débit de
courant de 6 A, ce transformateur
sert au fonctionnement
modèles suivants :
- Installations fonctionnant en
régime analogique avec les
régulateurs LGB 51070, 52120
et 52121.
- Accessoires avec courant alter-
natif comme les aiguillages
LGB, les signaux et les lampa-
daires.
Ce transformateur dispose des
caractéristiques suivantes :
- Connexions doubles avec bor-
nes à ressort
- Fusible de sûreté contre court-
circuit et surcharge
- Témoins lumineux DEL
- Surface de base (sans languet-
tes de montage) : 121 x 162 mm
LA GAMME LGB
Ce transformateur fait partie de la
gamme de trains et accessoires
haut de gamme LGB de taille G.
Pour l'utilisation de ce produit,
nous recommandons :
- 55000 Lot de base du système
multitrain
- 51070 Régulateur électronique,
5 A, pour installations en
intérieur
- 52120 Régulateur électronique,
5 A, pour installations en
intérieur et en plein air
- 51750 Pupitre de commande
avec boutons-poussoirs
Veuillez consulter le catalogue
LGB ou TOYTRAIN pour de plus
amples informations sur l'ensem-
ble de la gamme LGB.
8
COMMANDE
ATTENTION!
sécurité :
- N'utilisez pas ces transforma-
teurs avec d'anciens régulateurs
LGB fonctionnant en régime
analogique (par ex., 50070,
50120, 50121, 51120). Seuls
des régulateurs destinés à fonc-
tionner en courant alternatif
peuvent être branchés à ce
transformateur.
- Ne reliez jamais les sorties de
deux transformateurs entre elles
(Illustr. 4). Cela peut se produire
par mégarde si vous raccordez
deux transformateurs à la même
voie.
- Le transformateur doit être sou-
mis à un contrôle régulier, afin
de vérifier s'il n'est pas exposé à
des sources de danger, comme
par ex. détérioration du câble de
distribution, du connecteur ou
du logement. Si c'est le cas, n'u-
tilisez plus le transformateur. Un
des
câble de distribution endom-
magé ne peut être remplacé.
- Débranchez la fiche de contact
avec de procéder au nettoyage
du logement.
- Débranchez la fiche de contact
immédiatement en cas de court-
circuit ou de surcharge. Eliminez
la cause de défaillance avant de
rebrancher le transformateur.
- Le transformateur ne doit être
utilisé que dans des endroits
secs. Mettez votre transforma-
teur à l'abri de l'humidité. Celui-
ci doit être à découvert et non
pas renfermé dans une installa-
tion.
- Le transformateur est conçu uni-
quement pour être utilisé avec
les produits LGB et LEHMANN.
- Le transformateur n'est pas un
jouet et ne convient pas aux
enfants de moins de 8 ans.
- Veuillez conserver l'emballage
et le mode d'emploi.
Branchement du transforma-
teur
Remarque : Ce transformateur
peut être utilisé avec une grande
variété d'appareils. Les instruc-
tions de service de chaque
appareil contiennent des informa-
tions détaillées relatives à leur
branchement.
Branchez le transformateur au
dos du boîtier à l'aide des bornes
à ressort (Illustr. 2). Pressez la
touche de la borne et enfilez le
câble dans l'orifice.
Remarque : Branchez un câble à
l'une des connexions marquées
Instructions de