Bosch BGBS4HYG1 Gebrauchsanleitung Seite 115

GB Great Britain
0& &DB: EEA>6C8:G *H9
%F6C9 2C>DC &DIG:
-A9 4DAJ:FHDC /D69
Wolverton
+>AHDC ):MC:G +) .1
1D 6FF6C<: 6C :C<>C::F J>G>H HD DF9:F
GE6F: E6FHG 6C9 688:GGDF>:G DF ;DF
EFD9I8H 69J>8: EA:6G: J>G>H
www.bosch-home.co.uk
DF 86AA 1:A   
!6AAG 6F: 8=6F<:9 6H H=: 76G>8 F6H: EA:6G:
8=:8@ K>H= MDIF H:A:E=DC: G:FJ>8: EFDJ>9:F
for exact charges.
  #%%$&
0& '@>6@:G 0>G@:J:G  #
Central Branch Service
 @B #- H=>CDC*6B>6G
 )>UG>6
1ab`Zecd   
1ab`Zecd   
mailto:nkf-CustomerService@bshg.com
www.bosch-home.gr
HK Hong Kong,
0& &DB: EEA>6C8:G *>B>H:9
2C>H   F9 $ADDF ,DFH= AD8@
0@MK6M &DIG:  0=6B +DC< /D69
Tai Kok Tsui, Kowloon
Hong Kong
1:A   &)
1DAA ;F::   +686D
$6L  
mailto:bosch.hk.service@bshg.com
www.bosch-home.com.hk
HR Hrvatska, Croatia
0& @IX6CG@> IF:Y6?> 9DD
2A>86 <F696 3I@DJ6F6 $
10000 Zagreb
1:A   
Fax: 01 6403 603
mailto:informacije.servis-hr@bshg.com
www.bosch-home.com/hr
   ! 
0& &ONH6FHOG> )PGNRAP@ ):F:G@:9:AB );H
VFEO9 ;:?:9:A:B QH?6 
 I96E:GH
!6AA !:CH:F    
mailto:BSH-szerviz@bshg.com
www.bosch-home.com/hu
IE Republic of Ireland
0& &DB: EEA>6C8:G *H9
+ IG>C:GG .6F@
6AAMBDICH /D69 2EE:F
Walkinstown
"I7A>C 
1D 6FF6C<: 6C :C<>C::F J>G>H HD DF9:F
GE6F: E6FHG 6C9 688:GGDF>:G DF ;DF
EFD9I8H 69J>8: EA:6G: 86AA
1:A  
www.bosch-home.ie
!6AAG 6F: 8=6F<:9 6H H=: 76G>8 F6H: EA:6G:
8=:8@ K>H= MDIF H:A:E=DC: G:FJ>8: EFDJ>9:F
for exact charges
IL Israel
!0  &DB: EEA>6C8: *H9
1, Hamasger St.
,DFH= 'C9IGHF>6A .6F@
*D9 
1:A   
$6L   
B6>AHD 8G7G:FJ 8G7AH98D>A
www.bosch-home.co.il
01/19

0& &DIG:=DA9 EEA>6C8:G +;< .JH *H9
F:C6 &DIG: +6>C A9< C9 $ADDF
.ADH ,D  /D69 ,D 
+'"! C9=:F> #6GH
+IB76>  
1DAA $F::   
www.bosch-home.com/in
+D06 6B HD EB
:L8AI9: EI7A>8 =DA>96MG
IS Iceland
0B>H= ,DFA6C9 =;
Noatuni 4
 /:M@?6J>@
1:A  
$6L  
www.sminor.is
.DH6BDI 
IT Italia, Italy
0& #A:HHFD9DB:GH>8> 0E 
3>6 + ,>NNDA> 
 +>A6CD +'
1:A    
mailto:info.it@bosch-home.com
www.bosch-home.com/it
KR Republic Korea,
Daehan Minguk,
"DC< 0I= $DD9G !DFEDF6H>DC
"DC<GI= A9< 
"DC<B6@FD +6ED<I
0:DIA 
1:A   
    /')'0,-'+
BSH Home Appliances LLP
"DGHM@ 
IG>C:GG !:CH:F S)=6C 1:C<F>T
AB6HM
&DHA>C: 
mailto:ALA-Service@bshg.com
1DAA ;F:: ;FDB BD7>A: DCAM
LB Lebanon,
Teheni, Hana & Co.
DIA:J6F9 "DF6  :MFDIH=
P.O. Box 90449
(9:>9:=  
1:A   
B6>AHD 'C;D 1:=:C>&6C68DB
LT Lietuva, Lithuania
0:CI@I EF:@M7DG 8:CHF6G 2
(DC6JDG < 
 )6IC6G
1:A   
$6L   
www.senukai.lt
2 S % 0:FJ>8:T
/ )6A6CHDG < 
 )6IC6G
1:A   
Fax: 037 331 363
mailto:servisas@agservice.lt
www.agservice.lt
6AH>8 !DCH>C:CH *H9
*I@W>D < 
 3>AC>IG
1:A   
$6L   
mailto:info@balticcontinent.lt
www.balticcontinent.lt
2 #BHDG:FJ>G
06J6CDF>_ EF  !:CHF>C[ 7^GH>C[
03116 Vilnius
1:A   
$6L   
mailto:svc@emtoservis.lt
www.emtoservis.lt
" LU Luxembourg
0& PA:8HFDBPC6<:FG 0 
 5' F::9:K:I:G
 0:CC>C<:F7:F<
1:A   
$6L   
Reparaturen: lux-repair@bshg.com
Ersatzteile: lux-spare@bshg.com
www.bosch-home.com/lu
LV Latvija, Latvia
0' S%:C:F6A 0:FJ>GGT
I]]I >:A6 8
1067 Riga
1:A    
mailto:info@serviscentrs.lv
www.serviscentrs.lv
*1'( 0 0#/3'00
F>J>76G <6HJ: 
1039 Riga
1:A     
$6L    
mailto:info@baltijasserviss.lv
www.baltijasserviss.lv
Sia Elektronika-Serviss
1696>\I >:A6 
1004 Riga
Tel.: 067 71 70 60
$6L    
mailto:serviss@elektronika.lv
www.elektronika.lv
MD Moldova
0/* S/>6AHD0HI9>DT
qm gqojih 
 fksknji
pjm rhlo    
B6>AHD 7DG8=B9 B6>AFI
ME Crna Gora, Montenegro
Elektronika komerc
-@HD76FG@: F:JDAI8>?: 
 .D9<DF>86
1:A$6L   
+D7>A   
mailto:ekobosch.servis@t-com.me
 (+*.
GORENEC
(6C: 06C96CG@>  AD@ 
1000 Skopje
1:A   
+D7>A   
B6>AHD <DF:C:8 M6=DD8DB
MT Malta
-L;DF9 &DIG: *H9
,DH67>A: /D69
+F>:=:A )/ 
1:A   
$6L   
KKKDL;DF9=DIG:8DBBH
MV Raajjeyge Jumhooriyyaa,
Maledives
*>CH:A 'CJ:GHB:CHG 6C9
+6C6<:B:CH 0:FJ>8:G .JH *H9
+6 +669=:A> +6?::9=:: +6<I
+6AP
1:A   
B6>AHD BD=6B:9NI=IF:: A>CH:A8DBBJ
www.lintel.com.mv
115