SHOWTEC 40100 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für SHOWTEC 40100
Inhaltszusammenfassung für SHOWTEC 40100
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Polar 100 Beam IP65 Moving Head Bestellnummer: 40100 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Niederlande...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
4.3.1. Recovery .................................28 4.3.2. Clean Edit 1 ..............................28 4.3.3. Clean Edit 2 ..............................28 4.3.4. WDMX Hide ..............................28 4.4. Netzwerk ................................29 4.4.1. IP-Modus ................................29 4.4.2. Benutzerdefinierte IP .............................29 4.5. Signal ...................................30 5. Bearbeitungsmenü (Edit) ...........................30 6. Manuell ..................................31 6.1. Kanal ...................................32 Bestellnummer: 40100... - Seite 3 12 Kanäle (Basic) ..............................35 15 Kanäle (Standard) ..............................38 18 Kanäle (Extended) .............................41 Wartung .....................................44 Ersetzen der Sicherung ...............................44 Gobo- und Farbrad ..............................45 Fehlersuche ..................................45 Kein Licht ..................................45 Keine Reaktion auf DMX-Signale ..........................45 Technische Daten ................................47 Abmessungen ..................................48 Notizen ....................................49 Bestellnummer: 40100...
-
Seite 4: Warnung
Verpackungsmaterial für eine spätere Überprüfung auf. Bewahren Sie den Karton und alles dazugehörige Verpackungsmaterial auf. Falls das Produkt zurückgegeben werden muss, stellen Sie bitte sicher, dass Sie es in der Originalverpackung zurücksenden. Lieferumfang: ● Showtec Polar 100 Beam IP65 Moving Head ● True1 Netzkabel mit Powercon- und Schuko- Stecker (1,5 m) ●... - Seite 5 Falls das Anschlusskabel eindeutige Schäden aufweist, muss es ersetzt werden. ● Trennen Sie das Gerät unverzüglich von der Stromversorgung, falls es herunterfällt oder stark erschüttert wird. Lassen Sie das Produkt von einem qualifizierten Techniker auf Sicherheit überprüfen, bevor Sie es erneut verwenden. Bestellnummer: 40100...
-
Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
● Schalten Sie das Gerät sofort aus, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert. Verpacken Sie das Gerät sorgfältig (am besten in der Originalpackung) und schicken Sie es an Ihren Showtec-Händler. ● Nur für die Verwendung durch Erwachsene geeignet. Das Gerät muss außerhalb der Reichweite von Kindern installiert werden. - Seite 7 Der Polar kann auf dem Boden einer ebenen Bühne positioniert werden oder mit Quick-Lock-Halterungen und Klemmen an einem Traversenrahmen befestigt werden. Die Quick-Lock-Halterungen lassen sich auf zwei Arten an der Basis des Polar befestigen, siehe Abb. 02. Abb. 02 Bestellnummer: 40100...
-
Seite 8: Netzanschlüsse
Kabel Europa Kabel UK Kabel USA BRAUN GELB/KUPFER PHASE BLAU SCHWARZ SILBER NEUTRAL GELB/GRÜN GRÜN GRÜN SCHUTZERDUNG Stellen Sie sicher, dass das Gerät immer ordnungsgemäß geerdet ist! Die unsachgemäße Installation des Produkts kann zu schweren Verletzungen und/oder Sachschäden führen! Bestellnummer: 40100... -
Seite 9: Rückgabe
Reklamationen müssen uns innerhalb von 10 Werktagen nach Eingang der Rechnung auf dem Postweg oder per Fax übermittelt werden. Nach dieser Frist werden keine Reklamationen akzeptiert. Reklamationen werden nur dann bearbeitet, wenn der Kunde bis dahin seine Vertragspflichten vollständig erfüllt hat, ungeachtet des Vertrags, aus dem diese Verpflichtungen resultieren. Bestellnummer: 40100... -
Seite 10: Beschreibung Des Produkts
● Anschlüsse: IP-65 Stromanschlüsse True1-Ein/Ausgang, IP-65 5-poliger DMX Ein-/Ausgang, 2x IP-65 RJ45-Anschlüsse ● Sicherung: T6,3 A/250 V ● Abmessungen: 482 x 410 x 295 mm (L x B x H) ● Gewicht: 19,7 kg Photometrisches Diagramm Abb. 03 Bestellnummer: 40100... -
Seite 11: Vorderansicht
03) True 1 Netzeingang mit Schutzart IP-65 04) Sicherung T6,3 A/250 V 05) RJ45-Anschluss mit Schutzart IP-65 06) RJ45-Anschluss mit Schutzart IP-65 07) 5-poliger DMX-Ausgang mit Schutzart IP-65 08) 5-poliger DMX-Eingang mit Schutzart IP-65 09) True 1 Netzausgang mit Schutzart IP-65 Bestellnummer: 40100... -
Seite 12: Installation
Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an. Mehrere Geräte an eine Stromleitung anschließen Der Showtec Polar 100 Beam IP65 Moving Head kann mit anderen Geräten an eine Stromleitung angeschlossen werden. Sie können über den Stromausgang ein anderes Gerät mit Strom versorgen. -
Seite 13: Mehrere Polars (Master/Slave-Steuerung)
Fläche. Lassen Sie dabei mindestens 1,3 m Freiraum auf allen Seiten, um die Luftzirkulation zu gewährleisten. 02) Verwenden Sie zur Befestigung immer ein Sicherheitskabel (Bestellnr. 70454/70456). 03) Verbinden Sie den Polar und andere Geräte mit einem 5-poligen DMX-Kabel. Bestellnummer: 40100... - Seite 14 Geräte an und stecken Sie das andere Ende der Netzkabel in eine geeignete Steckdose. Beginnen Sie mit dem ersten Gerät. Schließen Sie das System erst an das Stromnetz an, wenn alle Geräte korrekt angebracht und angeschlossen sind. Abb. 07 Hinweis: Verbinden Sie alle Kabel, bevor Sie die Geräte an das Stromnetz anschließen. Bestellnummer: 40100...
-
Seite 15: Mehrere Polars (Art-Net/Sacn-Steuerung)
Hinweis: Der Polar 100 Beam unterstützt die Übertragung von Art-Net zu DMX. Dies bedeutet, dass Sie das erste Gerät mit einem CAT-5/ CAT-6-Kabel an Ihren Computer anschließen und die restlichen Geräte mit einem DMX-Kabel verbinden können. Nähere Informationen siehe 3. Betriebsmodus auf Seite 26. Bestellnummer: 40100... -
Seite 16: Mehrere Polars (Wireless Dmx-Steuerung)
(siehe 4.5. Signal auf Seite 30 für weitere Informationen). 03) Koppeln Sie den WLAN-Transmitter mit mehreren Polars. Lesen Sie die Anleitung Ihres WLAN- Transmitters, um eine WLAN-Verbindung herzustellen. 04) Schließen Sie den Transmitter mit einem DMX-Kabel an ein geeignetes Lichtmischpult an. Abb. 09 Bestellnummer: 40100... -
Seite 17: Verbinden Sie Den Polar Mit Dem Wireless Dmx-Sender
Wir empfehlen den W-DMX MicroBox F-1 G5 Transceiver (50175) von WIRELESS SOLUTION (Abb. 10). Abb. 10 Trennen des Polars vom W-DMX-Transmitter Schalten Sie W-DMX aus, indem Sie die Verbindung vom Scheinwerfer trennen. Siehe 4.5. Signal auf Seite 30 für weitere Informationen. Der Polar wird nun getrennt. Bestellnummer: 40100... -
Seite 18: Anschluss An Ein Netzwerk
(streaming Architecture for Control Networks) oder ANSI E1.31 ist ein Protokoll zur Übertragung von DMX-512-Daten über IP-Netzwerke und wurde von der ESTA (Entertainment Services and Technology Association) entwickelt. Es unterstützt bis zu 63999 Universen und verwendet die Multicast-Technologie. Bestellnummer: 40100... -
Seite 19: Herstellung Eines Datenkabels
Sie können das Datenkabel für die Datenübertragung mit einem Standard-Ethernetkabel ersetzen. Bitte folgen Sie diese Anleitung zur Herstellung eines zusätzlichen Netzkabels. Verbinden Sie ein Standard-Netzkabel (CAT-5/ 5E /6) mit einem RJ-45-Anschluss, so wie auf Abb. 11 gezeigt. Die Drähte sollten wie folgt farblich markiert werden: Abb. 11 Bestellnummer: 40100... -
Seite 20: Verbinden Der Geräte
DMX-Kabel, 5-polig XLR, IP-65, Neutrik®, 1,5 m FL833 DMX-Kabel, 5-polig XLR, IP-65, Neutrik®, 3 m FL836 DMX-Kabel, 5-polig XLR, IP-65, Neutrik®, 6 m FL8310 DMX-Kabel, 5-polig XLR, IP-65, Neutrik®, 10 m FL8320 DMX-Kabel, 5-polig XLR, IP-65, Neutrik®, 20 m Bestellnummer: 40100... -
Seite 21: Bedienfeld
Steuerung über die DMX-Datenübertragungsleitung zu gewährleisten. Display aus nach 60 Sekunden Wenn 60 Sekunden lang keine Taste betätigt wird, wird das Display deaktiviert. Halten Sie die BACK-Taste 5 Sekunden lang gedrückt, um das Display zu aktivieren. Bestellnummer: 40100... -
Seite 22: Menü-Übersicht
Polar 100 Beam IP65 Moving Head Menü-Übersicht Bestellnummer: 40100... - Seite 23 Polar 100 Beam IP65 Moving Head Bestellnummer: 40100...
- Seite 24 Polar 100 Beam IP65 Moving Head Bestellnummer: 40100...
- Seite 25 Polar 100 Beam IP65 Moving Head Bestellnummer: 40100...
-
Seite 26: Hochfahren
Der Polar muss nicht eingeschaltet werden, um seine Einstellungen anzupassen. Es ist möglich, nur das Display zu aktivieren. Halten Sie die BACK-Taste 5 Sekunden lang gedrückt. Da das Display über eine Batterie verfügt, kann es eingeschaltet werden, während der Polar ausbleibt. Bestellnummer: 40100... -
Seite 27: Hauptmenü-Optionen
Wenn Sie mehrere Geräte verbinden, kann das erste Gerät über ein CAT- 5/CAT-6-Kabel an einen Computer angeschlossen werden. Die restlichen Geräte können über ein DMX-Kabel verbunden werden ● sACN: Das Gerät befindet sich nun im sACN-Modus ● AUTO: Das Gerät gibt das voreingestellte Programm wieder Bestellnummer: 40100... - Seite 28 Wenn der Encoder eingeschaltet ist (ON), korrigiert das Gerät automatisch die Pan/Tilt-Position, wenn sie vom zuletzt gespeicherten Wert abweicht (OFF/ON). ● WDMX RESET: Die drahtlose Verbindung wird zurückgesetzt und alle Nachrichten des Empfängers werden gelöscht (NO/YES) ● Signal: Siehe 4.5. Signal für weitere Informationen. Bestellnummer: 40100...
-
Seite 29: Dimmer
Seiten 30-31) werden zurückgesetzt. 4.3.4. WDMX Hide In diesem Untermenü können Sie die Einstellungen für den Wireless-Modus verbergen. 01) Wechseln Sie mit UP/DOWN zwischen den Optionen: ● Die Einstellungen für den Wireless-Modus (WDMX-Reset und Signal) werden im Menü angezeigt Bestellnummer: 40100... -
Seite 30: Netzwerk
03) Drücken Sie zur Bestätigung ENTER und gehen Sie zur nächsten Zahl. 04) Wiederholen Sie die Schritte 1–3 für jeden der drei einstellbaren Bereiche der IP-Adresse. Wie Sie die Startnummer der IP-Adresse ändern, erfahren Sie unter 4.4. Netzwerk auf Seite 29. Bestellnummer: 40100... -
Seite 31: Signal
30 Schritten, die alle bearbeitet werden können. 03) Wählen Sie mit UP/DOWN den gewünschten Schritt aus. 04) Drücken Sie ENTER, um das Einstellungsmenü des jeweiligen Schrittes zu öffnen. 05) Scrollen Sie mit UP/DOWN durch die 13 verfügbaren Optionen: Bestellnummer: 40100... -
Seite 32: Manuell
01) Wählen Sie mit UP/DOWN eine der folgenden 4 Optionen aus: 02) Drücken Sie ENTER, um die Auswahl zu bestätigen. Diese Optionen stehen Ihnen zur Verfügung: ● Autotest (Funktionstest): Funktionstest der Geräteparameter ● CHANNEL: Siehe 6.1. Kanal für weitere Informationen. Bestellnummer: 40100... -
Seite 33: Kanal
ALL RESET: Alle Parameter werden zurückgesetzt ● PT RESET: Pan/Tilt werden in die Ausgangsposition zurückgesetzt ● COLOR GOBO RESET: Farb- und Goboräder werden in die Ausgangsposition zurückgesetzt ● PRISM FOCUS RESET: Prisma und Fokus werden in die Ausgangsposition zurückgesetzt Bestellnummer: 40100... -
Seite 34: Info
Zeigt die UID-Nummer und den Namen (LABEL) des Geräts an ● SYSTEM ERROR: Siehe 7.1. Systemfehler für weitere Informationen. 7.1. Systemfehler In diesem Menü können Sie prüfen, ob Systemfehler vorliegen. Wählen Sie mit UP/DOWN eine der folgenden 15 Optionen aus: Bestellnummer: 40100... -
Seite 35: Service
Diese Optionen stehen Ihnen zur Verfügung: ● ● TILT ● COLOR (Farbrad) ● ROTA.GOBO (Rotierendes Goborad) ● GOBO ROTA. (Goborotation) ● PRISM1 ● PRISM2 ● FOCUS ● OTHER (Diese Option ist für die Verwendung und den Betrieb des Geräts nicht relevant Bestellnummer: 40100... -
Seite 36: Dmx-Kanäle
163-169 170-176 Schrittweise Splitfarben: ½ CTO/UV 177-182 183-188 Schrittweise Splitfarben: UV/White 189-191 White 192-222 Kontinuierliche Rotation im Uhrzeigersinn (positiver Regenbogeneffekt), von schnell nach langsam 223-224 Stopp 225-255 Kontinuierliche Rotation gegen den Uhrzeigersinn (negativer Regenbogeneffekt), von langsam nach schnell Bestellnummer: 40100... - Seite 37 Rotation im Uhrzeigersinn von schnell nach langsam 201-205 Stopp 206-255 Rotation gegen den Uhrzeigersinn, von langsam nach schnell Kanal 9 – Fokus 0-255 Schrittweise Fokuseinstellung, 0-100% Kanal 10 – Masterdimmer 0-255 Schrittweise Anpassung der Helligkeit, von niedriger zu hoher Intensität (0 - 100 %) Bestellnummer: 40100...
- Seite 38 121-130 DIM2 131-140 DIM1 141-150 DIM OFF 151-160 PWM 1200 Hz 161-170 PWM 2400 Hz 171-180 PWM 4000 Hz 181-190 PWM 6000 Hz 191-200 PWM 25000 Hz 201-210 Alles zurücksetzen 211-220 XY-Reset 221-230 Farb-/Goborad zurücksetzen 231-255 Prisma/Fokus zurücksetzen Bestellnummer: 40100...
-
Seite 39: Kanäle (Standard)
163-169 170-176 Schrittweise Splitfarben: ½ CTO/UV 177-182 183-188 Schrittweise Splitfarben: UV/White 189-191 White 192-222 Kontinuierliche Rotation im Uhrzeigersinn (positiver Regenbogeneffekt), von schnell nach langsam 223-224 Stopp 225-255 Kontinuierliche Rotation gegen den Uhrzeigersinn (negativer Regenbogeneffekt), von langsam nach schnell Bestellnummer: 40100... - Seite 40 Rotation im Uhrzeigersinn von schnell nach langsam 201-205 Stopp 206-255 Rotation gegen den Uhrzeigersinn, von langsam nach schnell Kanal 11 – Fokus 0-255 Schrittweise Fokuseinstellung, 0-100% Kanal 12 – Masterdimmer 0-255 Schrittweise Anpassung der Helligkeit, von niedriger zu hoher Intensität (0 - 100 %) Bestellnummer: 40100...
- Seite 41 121-130 DIM2 131-140 DIM1 141-150 DIM OFF 151-160 PWM 1200 Hz 161-170 PWM 2400 Hz 171-180 PWM 4000 Hz 181-190 PWM 6000 Hz 191-200 PWM 25000 Hz 201-210 Alles zurücksetzen 211-220 XY-Reset 221-230 Farb-/Goborad zurücksetzen 231-255 Prisma/Fokus zurücksetzen Bestellnummer: 40100...
-
Seite 42: Kanäle (Extended)
163-169 170-176 Schrittweise Splitfarben: ½ CTO/UV 177-182 183-188 Schrittweise Splitfarben: UV/White 189-191 White 192-222 Kontinuierliche Rotation im Uhrzeigersinn (positiver Regenbogeneffekt), von schnell nach langsam 223-224 Stopp 225-255 Kontinuierliche Rotation gegen den Uhrzeigersinn (negativer Regenbogeneffekt), von langsam nach schnell Bestellnummer: 40100... - Seite 43 Rotation gegen den Uhrzeigersinn, von langsam nach schnell Kanal 12 – Prisma 2 (lineares 5-faches Prisma) 0-10 Offen 11-145 Indexierung Prisma 2 146-150 Stopp 151-200 Rotation im Uhrzeigersinn von schnell nach langsam 201-205 Stopp 206-255 Rotation gegen den Uhrzeigersinn, von langsam nach schnell Bestellnummer: 40100...
- Seite 44 121-130 DIM2 131-140 DIM1 141-150 DIM OFF 151-160 PWM 1200 Hz 161-170 PWM 2400 Hz 171-180 PWM 4000 Hz 181-190 PWM 6000 Hz 191-200 PWM 25000 Hz 201-210 Alles zurücksetzen 211-220 XY-Reset 221-230 Farb-/Goborad zurücksetzen 231-255 Prisma/Fokus zurücksetzen Bestellnummer: 40100...
-
Seite 45: Wartung
03) Entfernen Sie die alte Sicherung. Wenn Sie braun oder milchig aussieht, ist sie durchgebrannt. 04) Setzen Sie die neue Sicherung in die Halterung ein. Setzen Sie die Sicherungshalterung wieder ein. Verwenden Sie ausschließlich eine Sicherung desselben Typs und mit den gleichen Spezifikationen. Beachten Sie dafür das Etikett mit den technischen Daten. Bestellnummer: 40100... -
Seite 46: Gobo- Und Farbrad
01) Stromversorgung. Überprüfen Sie, ob das Gerät an eine geeignete Stromversorgung angeschlossen ist. 02) Die LEDs. Geben Sie den Polar an Ihren Showtec-Händler zurück. 03) Die Sicherung. Ersetzen Sie die Sicherung. Siehe Seite 44 für nähere Informationen zum Auswechseln der Sicherung. - Seite 47 LEDs beschädigt. Geräts und geben Sie es an Ihren Händler zurück ● Trennen Sie das Gerät von der Die Stromversorgungseinstellungen Stromversorgung. Überprüfen Sie die passen nicht zur örtlichen Einstellungen und korrigieren Sie sie bei Netzspannung und Frequenz Bedarf Bestellnummer: 40100...
-
Seite 48: Technische Daten
Natürliche Abstrahlung Max. Umgebungstemperatur t 40 °C Max. Gehäusetemperatur t 70 °C Mindestabstand: Mindestabstand zu brennbaren Oberflächen: 1,3 m Mindestabstand zum beleuchteten Objekt: 1,3 m Unangekündigte Änderungen der technischen Daten und des Designs bleiben vorbehalten. www.Showtec.info Website: service@highlite.com E-Mail: Bestellnummer: 40100... -
Seite 49: Abmessungen
Polar 100 Beam IP65 Moving Head Abmessungen Bestellnummer: 40100... -
Seite 50: Notizen
Polar 100 Beam IP65 Moving Head Notizen Bestellnummer: 40100... - Seite 51 Polar 100 Beam IP65 Moving Head Bestellnummer: 40100...
- Seite 52 ©2020 Showtec...