I
4.1
Installazione all'aperto
I serbatoi CUBE sono omologati per essere instal-
lati all'aperto. In caso di installazione all'aperto,
collocare i serbatoi in modo da evitare carichi di
vento e da ridurre al minimo gli effetti di altri agenti
atmosferici (precipitazioni, neve, radiazione sola-
re). Inoltre l'area per l'installazione all'aperto deve
garantire la percorribilità e l'impermeabilità ai liqui-
di. Osservare al riguardo anche il paragrafo 3.2.3.1
dell'omologazione tecnica generale/della certifica-
zione generale del tipo costruttivo Z-40.21-593.
4.2
Protezione antiurto
I serbatoi CUBE devono essere protetti dai danni
causati dalla collisione con veicoli o da atti di
vandalismo, ad esempio mediante un'installazione
protetta, una protezione antiurto o un'installazione
in un locale idoneo.
Osservare al riguardo anche il paragrafo 3.1 (4)
dell'omologazione tecnica generale/della certifica-
zione generale del tipo costruttivo Z-40.21-593.
5. Sistemi di riempimento e prelievo
I sistemi di riempimento e prelievo sono forniti
come accessori approvati in pacchetti accessori.
Le relative istruzioni per il montaggio e l'uso sono
allegate ai componenti accessori.
Controllare assolutamente la tenuta di tutti i raccor-
di a vite.
5.1
Protezione di troppo pieno (tra-
sduttore di valori limite) carburan-
te diesel
(Produttore: Wilhelm Keller GmbH&Co.KG)
►Montaggio secondo le istruzioni del produt-
tore dell'accessorio contenute nella confezio-
ne.
16
5.2
Raccordi di riempimento e prelie-
vo per serbatoi singoli CEMO
5.2.1
Coperchio a cupola con 4 manicotti
filettati diritti, ad es. per olio nuovo,
olio combustibile ecc.
Montaggio secondo il disegno n. 130.0039.111
a pagina 7
•
Avvitare il raccordo di aspirazione per l'olio
combustibile nel manicotto filettato R 1 1/2". Il
flessibile di aspirazione deve essere regolato in
lunghezza prima dell'installazione, se neces-
sario.
•
Avvitare il trasduttore di valori limite nel mani-
cotto filettato R 1".
•
Montare il tubo di riempimento sul bocchettone
R 2" che sporge nel serbatoio (vedi etichetta).
•
Avvitare il tubo di sfiato nel manicotto filettato
R 2".
5.2.2
Coperchio a cupola con 2 nippli
filettati angolari e 2 manicotti filettati
diritti
Montaggio secondo il disegno n. 130.0049.121
a pagina 7
►Ad es. per combustibile diesel, olio nuovo
ecc.
•
Montare il tubo di aspirazione o la pompa nel
manicotto filettato R 2" posizionato verticalmen-
te.
•
Avvitare il trasduttore di valori limite nel mani-
cotto filettato R 1".
•
Montare il tubo di riempimento sul bocchettone
R 2" che sporge nel serbatoio (vedi etichetta).
•
Montare il tubo di sfiato sul bocchettone R 2".
5.2.3
Coperchio a cupola con tubo di
aspirazione per olio esausto:
Montaggio secondo il disegno n. 130.0059.181
o 134.0059.181 a pagina 7.
•
Avvitare il doppio nipplo con raccordo per
cisterna al tubo di aspirazione con manicotto
R 2".
•
Avvitare il trasduttore di valori limite nel mani-
cotto filettato R 1".
•
Montare il tubo di riempimento sul bocchettone
R1½" che sporge nel serbatoio (vedi etichetta).
•
Montare il tubo di sfiato sul bocchettone R 2".