Sécurité - Husqvarna TC 238TX Bedienungsanweisung

Définitions de sécurité
Des avertissements, des recommandations et des
remarques sont utilisés pour souligner des parties
spécialement importantes du manuel.
AVERTISSEMENT:
utilisé en cas de risque de blessures
ou de mort pour l'opérateur ou les
personnes à proximité si les instructions
du manuel ne sont pas respectées.
REMARQUE:
cas de risque de dommages pour
le produit, d'autres matériaux ou les
environs si les instructions du manuel ne
sont pas respectées.
Remarque:
Symbole utilisé pour donner des
informations supplémentaires pour une situation
donnée.
Consignes de sécurité pour
l'utilisation de tondeuses
autoportées
AVERTISSEMENT:
peut trancher les mains et les pieds
et projeter des objets. Le non-respect
de ces instructions de sécurité peut
entraîner des blessures très graves,
voire mortelles.
AVERTISSEMENT:
le démarrage accidentel de la tondeuse,
débranchez et éloignez toujours le fil
de la bougie avant toute intervention de
configuration, de réglage, de transport
ou de réparation.
AVERTISSEMENT:
descendez pas une pente au point mort
pour ne pas risquer de perdre le contrôle
du tracteur.
AVERTISSEMENT:
uniquement les équipements
recommandés par le constructeur du
tracteur et conformes aux spécifications
de celui-ci. Faites preuve de bon sens
lors du remorquage. N'utilisez le tracteur
qu'à la vitesse la plus basse possible sur
une pente. Une charge trop lourde sur
une pente est dangereuse. Les pneus
48
Sécurité
Symbole
Symbole utilisé en
Ce produit
pour éviter
ne
remorquez
peuvent perdre en adhérence et vous
faire perdre le contrôle du tracteur.
AVERTISSEMENT:
d'échappement du moteur, certains de
ses composants et certains composants
du véhicule contiennent ou émettent
des produits chimiques, qui, selon l'État
de Californie, peuvent provoquer des
cancers, des malformations congénitales
ou d'autres problèmes liés à la
reproduction.
I. ENFANTS
AVERTISSEMENT:
ENFANTS PEUVENT ÊTRE BLESSÉS
PAR CET ÉQUIPEMENT. Selon
l'Académie américaine de pédiatrie, il
faut que les enfants aient au minimum
12 ans avant d'utiliser une tondeuse à
pousser et au minimum 16 ans avant
d'utiliser une tondeuse autoportée.
AVERTISSEMENT:
MACHINE PEUT BLESSER
GRIÈVEMENT OU MORTELLEMENT
LES ENFANTS. Lisez attentivement et
respectez toutes les instructions de
sécurité ci-dessous.
Des accidents tragiques peuvent se produire si
l'opérateur ne prend pas garde à la présence
d'enfants. Les enfants sont souvent attirés par
la machine et le travail de tonte. Ne supposez
<B>jamais</B> que les enfants restent en place et
qu'ils se trouvent encore à l'endroit où vous les avez
vus pour la dernière fois.
• Éloignez les enfants de la zone de tonte et
laissez-les sous la surveillance d'un adulte
responsable <B>autre que</B> le conducteur.
• Soyez attentif et arrêtez la machine si un enfant
pénètre sur la zone de tonte.
• Avant et pendant la marche arrière, regardez
toujours le sol derrière vous pour vous assurer
qu'aucun enfant n'est présent.
• Ne transportez jamais d'enfants, même si les
lames sont arrêtées. Ils pourraient tomber et se
blesser grièvement ou encore gêner la conduite
en toute sécurité. Les enfants qui ont déjà
été transportés sur la tondeuse peuvent revenir
soudainement dans la zone de travail pour faire
une nouvelle promenade à bord et être heurtés
et renversés par la machine.
• N'autorisez jamais des enfants à utiliser la
machine.
les gaz
LES
CETTE
1962 - 001 - 23.09.2022