BODE FREQUENCY SHIFTER 1630 Quick Start Guide 10. Verlegen Sie das um Verletzungen durch Sammelstelle für Recycling BESCHRÄNKTE Batterien müssen bei einer leitura das instruções de Netzkabel so, dass es Stolpern zu vermeiden. elektrischer und Batterie-Sammelstelle GARANTIE manuseamento que vor Tritten und scharfen elektronischer Geräte (EEE)
Seite 17
BODE FREQUENCY SHIFTER 1630 Quick Start Guide (FR) Etape 2 : Réglages (DE) Schritt 2: Bedienelemente CONNECTEUR À 12 BORNES Der Bode 1630 Frequency Shifter verschiebt das Frequenzspektrum eines Signals entweder um einen festen Betrag oder um einen durch Steuerspannungen Le Bode 1630 dispose d’un connecteur à...
Seite 18
BODE FREQUENCY SHIFTER 1630 Quick Start Guide (DE) Schritt 2: Bedienelemente SQUELCH THRESHOLD – Verwenden Sie diesen Regler, um den Ausgang OUT B – Verwenden Sie diese parallelen 3,5 mm TS-Buchsen, um einen des Frequency Shifters zu unterdrücken, wenn der Eingangspegel unter den invertierten frequenzverschobenen Ausgang abzugreifen, bei dem sich gewünschten Schwellenwert von 0 dBu bis -60 dBu fällt.
BODE FREQUENCY SHIFTER 1630 Quick Start Guide Netzanschluss Conexão de Força (DE) (PT) Das Modul wird mit dem erforderlichen Stromkabel für den Anschluss an ein O módulo vem com o cabo de alimentação necessário para conectar a um sistema de Standard-Eurorack-Stromversorgungssystem geliefert.
Seite 33
BODE FREQUENCY SHIFTER 1630 Quick Start Guide Other important information Weitere wichtige Outras Informações Belangrijke informatie Viktig information Ważna informacja Informazioni importanti Informationen Importantes 1. Online registrieren. 1. Registre-se online. Por favor, 1. Registratevi online. Vi 1. Registreer online. Registreer 1. Registrera online. Registrera 1.