Behringer BODE FREQUENCY SHIFTER 1630 Schnellstartanleitung Seite 22

42
BODE FREQUENCY SHIFTER 1630
(NL) Stap 2: Bediening
De Bode 1630 Frequency Shifter verschuift het frequentiespectrum van
een bepaald signaal met een vaste hoeveelheid, of een die varieert met
behulp van stuurspanningen. De toepassingen omvatten tonale modificatie,
feedbackonderdrukking en frequentiemodulatie.
SHIFT-REGELAAR – gebruik deze regelaar om de hoeveelheid vaste
(1)
frequentieverschuiving in te stellen, afhankelijk van de instelling van de
regelaar Scale (2). Door de regelaar rechtsom te draaien, wordt de frequentie
omhoog verschoven; linksom verschuift omlaag. Merk op dat frequenties
niet kunnen worden verschoven onder 0 Hz, dus bij gebruik van een
ingangssignaal met een lage frequentie zal, zodra de verschuiving naar 0 Hz
is bereikt, de frequentieverschuiving omslaan en weer omhoog gaan.
SCALE – gebruik deze schakelaar om de schaal in te stellen voor de
(2)
frequentieverschuiving. De beschikbare opties zijn:
0 – er vindt geen verschuiving plaats, Shift-regelaar (1) en CTRL-
ingangen zijn inactief. Deze modus moet worden gebruikt om
frequentieverschuiving uit te schakelen of voor kalibratie.
EXP – verschuiving vindt plaats op een exponentiële schaal, van +2 Hz
tot +2 kHz, zoals aangegeven op de exponentiële schaal, en biedt een
1 V/octaaf-verschuiving die kan worden bestuurd met behulp van de
Ctrl-ingangen (7).
5 – Produceert een lineaire verschuiving van + 5 Hz CW or -5 Hz CCW.
50 – Produceert een lineaire verschuiving van +50 Hz rechtsom of
-50 Hz linksom.
500 – Produceert een lineaire verschuiving van +500 Hz CW or
-500 Hz CCW.
5k – Produceert een lineaire verschuiving van +5 kHz CW or -5 kHz CCW.
SQUELCH THRESHOLD – gebruik deze regelaar om het uitgangssignaal
(3)
van de frequentieshifter te onderdrukken wanneer het ingangsniveau
onder de gewenste drempel valt, van 0 dBu tot -60 dBu. Wanneer door het
squelchcircuit een signaal passeert, brandt de LED boven de regelaar. De
squelch-regelaar kan worden uitgeschakeld door de jumper tussen pinnen
1 en 2 van de 12-pins testheader aan de onderkant van de printplaat te
verwijderen (zie verderop).
ZERO ADJUST – gebruik deze regelaar om de hoeveelheid
(4)
verschuivingsregeling nulpositie (shift control zero) te kalibreren wanneer er
een ingangssignaal aanwezig is. De snelheid van de knipperende LED boven
de regelaar neemt af tot dicht bij nul (geen verschuiving). Deze regelaar kan
ook worden gebruikt als een fijnaanpassing van de hoeveelheid verschuiving.
MIXTURE – gebruik deze regelaar om de hoeveelheid A- en B-signalen op
(5)
de mixuitgangen (10) in evenwicht te brengen. CCW biases towards A, CW
towards B.
SIG IN – gebruik deze 3,5 mm mono jackaansluiting om een signaal in te
(6)
voeren dat moet worden verschoven. Maximum ingangsniveau is +12 dBu.
CTRL-INGANGEN 1-3 – gebruik deze 3,5 mm mono jackaansluitingen om de
(7)
verschuivingshoeveelheid te regelen met behulp van externe CV-bronnen.
De drie ingangen worden samen met de Shift-regelaar (1) opgeteld. De
maximale spanning tussen de drie ingangen en de Shift-regelaar is 10 V.
Als de verschuivingsregelaar volledig linksom staat, is het regelbereik 0
V tot +10 V. Als de verschuivingsregelaar volledig rechtsom staat, is het
regelbereik -10 V tot 0 V.
OUT A – gebruik deze parallelle 3,5 mm mono jackaansluitingen als bron
(8)
voor het frequentieverschoven signaal.
OUT B – gebruik deze parallelle 3,5 mm mono jackaansluitingen als bron
(9)
voor het omgekeerde frequentieverschoven signaal, waarbij de frequentie
naar beneden verschuift als A omhoog verschuift, en vice versa.
MIX OUT – gebruik deze 3,5 mm mono jackaansluitingen om een gemixte
(10)
uitgang van A en B te krijgen volgens de instelling van regelaar 5.
43
Quick Start Guide