Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EINHELL STE 800/1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für STE 800/1:
Inhaltsverzeichnis
  • Starting the Engine
  • Connecting Consumers to the Generator
  • Switching off the Engine
  • Technical Data
  • Connecting to Earth
  • Description de L'appareil
  • Etendue des Fournitures
  • Utilisation Conforme à L'affectation Prévue
  • Consignes de Sécurité Supplémentaires
  • Faire Démarrer le Moteur
  • Arrêter le Moteur
  • Caracteristiques Techniques
  • Mise à la Terre
  • Motor Afzetten
  • Technische Gegevens
  • Avviare Il Motore
  • Spegnere Il Motore
  • Caratteristiche Tecniche
  • Messa a Terra
  • Starte Motoren
  • Vedligeholdelse
  • Tekniske Data
  • Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Uruchamianie Silnika
  • Dodatkowe Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Wyłączanie Silnika
  • Dane Techniczne
  • Konserwacja
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Anleitung STE 800-1 SPK 1
Bedienungsanleitung
Stromerzeuger
Operating Instructions
Generator
Mode dèmploi
Générateur
Handleiding
Elektriciteitsgenerator
Istruzioni per l'uso
Gruppo elettrogeno
Betjeningsvejledning til
elektrisk generator
H
Használati utasítás
áramfejlesztô
Naputak za uporabu
Generátor
Instrukcja obsługi
Generator prądu
Art.-Nr.: 41.512.10
27.04.2004
12:33 Uhr
800/1
STE
I.-Nr.: 01024
Seite 1
®
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL STE 800/1

  • Seite 1 Anleitung STE 800-1 SPK 1 27.04.2004 12:33 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Stromerzeuger Operating Instructions Generator Mode dèmploi Générateur Handleiding Elektriciteitsgenerator Istruzioni per l’uso Gruppo elettrogeno Betjeningsvejledning til elektrisk generator Használati utasítás áramfejlesztô Naputak za uporabu Generátor Instrukcja obsługi Generator prądu 800/1 Art.-Nr.: 41.512.10 I.-Nr.: 01024...
  • Seite 2 Anleitung STE 800-1 SPK 1 27.04.2004 12:33 Uhr Seite 2...
  • Seite 3: Motor Starten

    Anleitung STE 800-1 SPK 1 27.04.2004 12:33 Uhr Seite 3 1. Gerätebeschreibung fassen. Tankdeckel Tragegriff Achtung! Verwenden Sie ausschließlich Zweitakt- 230 V ~ Steckdose mischung, d. h. bleifreies Benzin und Zweitaktöl Benzinhahn im Mischungsverhältnis 50:1 (2%) als Kraftstoff. Chokehebel Überlastschutz 5.
  • Seite 4: Motor Abstellen

    Anleitung STE 800-1 SPK 1 27.04.2004 12:33 Uhr Seite 4 6.3 Motor abstellen 8. TECHNISCHE DATEN Generator. Synchron Den Stromerzeuger kurz ohne Belastung laufen Schutzart: IP 23 lassen, bevor sie ihn abstellen, damit das Dauerleistung S1: 650 VA / 650 W Aggregat “nachkühlen”...
  • Seite 17 Anleitung STE 800-1 SPK 1 27.04.2004 12:33 Uhr Seite 17 1. Opis uredjaja 1 Poklopac spremnika goriva Pažnja! Kao gorivo uporabite isključivo 2 Ručka mješavinu goriva za dvotaktne motore, tj. bezolo- 3 Utičnica 230 V ~ vni benzin i ulje za dvotaktne motore u omjeru 4 Slavina za gorivo miješanja 50:1 (2 %).
  • Seite 18: Tehnički Podaci

    Anleitung STE 800-1 SPK 1 27.04.2004 12:33 Uhr Seite 18 6.3 Ugasiti motor 8. TEHNIČKI PODACI Prije isključivanja, kratko pustite generator da radi Generator. sinkroni bez opterećenja, kako bi agregat mogao da se Vrsta zaštite: IP 23 hladi Trajna snaga S1: 650 VA / 650 W Postavite prekidač...
  • Seite 21 Vyhásenie EU o konformite Dichiarazione di conformità CE Декларация за съответствие на ЕО Declaraţie de conformitate CE Stromerzeuger STE 800/1 AT Uygunluk Deklarasyonu Der Unterzeichnende erklärt in Namen der Firma die Übe- következő irányvonalakkal és normákkal. Subsemnatul declară În numele firmei că produsul core- reinstimmung des Produktes.
  • Seite 22: Garantieurkunde

    Anleitung STE 800-1 SPK 1 27.04.2004 12:33 Uhr Seite 22 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
  • Seite 23: Garancijski List

    Anleitung STE 800-1 SPK 1 27.04.2004 12:33 Uhr Seite 23 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 2 year warranty cover- Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la ing defects.
  • Seite 24 Investitions- Baugesellschaft D-94405 Landau/Isar Christofor Stefanidi Tel. (0180) 5 120 509, Fax (0180) 5 835 830 Belinskij-102 KZ-4860008 st. Chimkent Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Tel./Fax 03252 242414 Mühlgasse 1 A-2353 Guntramsdorf Novatech S.r.l. Tel. (02236) 53516, Fax (02236) 52369 Bd.

Diese Anleitung auch für:

41.512.10

Inhaltsverzeichnis