Operación Básica - Peavey Escort 5000 Bedienungsanleitung

Conexión de fuentes de reproducción de medios
El mezclador amplificado del Escort aceptará varios dispositivos de reproducción de
medios. Para la conexión de un reproductor de CD o un reproductor de grabaciones
con conexión a tierra, use las conexiones Izquierda y Derecha RCA del CANAL 8.
Para la conexión de un reproductor MP3 o de un smartphone con la reproducción
de medios, use el conector estéreo de 3,5 mm. Esto requerirá un cable estéreo de
3,5 mm (03007820), que puede obtener de su distribuidor local de Peavey. Cuando
utilice una memoria USB con MP3 u otros archivos de audio almacenados en él,
inserte la memoria en el conector USB del CANAL 8 y use la pantalla y los controles
de la sección master para navegar y reproducir los archivos de audio (Fig. 9).
Conexión de la alimentación
¡ADVERTENCIA! Antes de conectar la alimentación, asegúrese de
que el interruptor de alimentación esté en la posición OFF.
Conecte el cable de alimentación IEC en el receptáculo del panel trasero
de la unidad como se muestra (Fig. 10) y entonces a una toma de corriente
adecuada. Si se requiere un cable de extensión, asegúrese de que sea un
cable de tres conductores con una clavija de tierra intacta para preservar la
tierra de seguridad.
NOTE: FOR UK ONLY
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond
with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
(1) The wire that is coloured green and yellow must be connected to the terminal
that is marked by the letter E, or by the Earth symbol, or coloured green or green and
yellow. (2) The wire that is coloured blue must be connected to the terminal that is
marked with the letter N, or the colour black. (3) The wire that is coloured
brown must be connected to the terminal marked with the letter L, or the
colour red.
Operación básica
Configuración de los controles y encendido de la unidad
Antes de encender la alimentación, asegúrese de que estén conectados todos
los altavoces, micrófonos y otros dispositivos de entrada. Ajuste los controles
de la sección Master en la posición de las 12 en punto y todos los otros controles
completamente bajos (girados completamente hacia la izquierda). Encienda la
alimentación colocando el interruptor ON/OFF ubicado en la parte trasera del
mezclador (Fig. 11) en la posición ON.
Fig. 9
Inserte aquí el dispositivo
de memoria USB
Pulse el botón hacia adentro para
activar el USB
Use la perilla para explorar los
archivos de medios
Fig. 10
Inserte aquí el cable de
alimentación
Fig. 11
Coloque el interruptor a la
derecha en la posición "on"